What is the translation of " MÖJLIGHETEN ATT BEHANDLA " in English?

• possibility to process
• possibility of treating
• ability to treat
• opportunity to treat

Examples of using Möjligheten att behandla in Swedish and their translations into English

Idag erbjuder den möjligheten att behandla nästan varje indikation.
Today, it offers the possibility to treat almost every indication.

Ett pågående forskningsprojekt vid Herslevs universitetssjukhus i Danmark undersöker exempelvis möjligheten att behandla cancer med kalk.
For example, a research project at Herslev University in Denmark is investigating the possibility of treating cancer using calcium carbonate.

Gratis Orthodontist och möjligheten att behandla bett av komplexitet.
Free Orthodontist and the ability to treat the bite of any complexity.

Möjligheten att behandla med osimertinib kommer vara beroende av mutationsstatus,
Eligibility for treatment with osimertinib will be dependent on mutation status,

De är små verksamheter och möjligheten att behandla benbrott kom att bli.
They came to make small transactions and the ability to treat bone fractures.

Vi hade möjligheten att behandla det här, istället snackade vi om hepatit E och nu är det försent.
We had an opportunity to treat this. Instead, we diddled around with hepatitis"E", and now it's too late.

Tillämplig lagstiftning kan även begränsa möjligheten att behandla positionsuppgifter i vissa länder.
Applicable law may also limit the possibility to process location data in certain countries.

Kom ihåg att möjligheten att behandla personuppgifter begränsas av de grundläggande principerna och andra krav som
Remember that the possibility to process personal data is limited by the fundamental principles

Läkaren måste noga överväga möjligheten att behandla diabetespatienter som har LPLD.
The opportunity to treat diabetic patients suffering from LPLD should be carefully considered by the physician.

Undersöka möjligheten att behandla de problem som sammanhänger med den ekonomiska,
Assessing the viability of addressing the problems entailed in economic,

Det hade varit positivt om vi hade fått möjligheten att behandla dessa frågor i ett sammanhang.
It would have been good if we had been given the opportunity to discuss these issues in one context.

Registeransvaret ger ger oss möjligheten att behandla din personliga data,
Being data controller provides us the opportunity to process your personal data,

vilket ger Europaparlamentet möjligheten att behandla ett förslag från kommissionen tre gånger.
which offers the EP the opportunity to consider a Commission proposal at up to three readings.

Undantag kommer att begränsas till möjligheten att behandla grödor som är attraktiva för bin i växthus, eller utomhus endast efter blomningen.
Exceptions will be limited to the possibility to treat bee-attractive crops in greenhouses, in open-air fields only after flowering.

Den brain-storming som utvecklas under sådana direkta expertmöten är särskilt värdefull, liksom möjligheten att behandla enskilda frågor på ett övergripande sätt.”9.
The brain-storming that evolves during such direct meetings of experts is particularly useful as well as the possibility to deal with individual issues in an all-encompassing manner.”9.

Om denna möjlighet används utesluter den föreslagna lydelsen möjligheten att behandla fondföretag som emittenter enligt detta direktiv, men den hindrar dem inte från
Where this option is used the proposed wording excludes the possibility of treating UCITS as issuers for the purposes of this Directive

vi måste överväga möjligheten att behandla dem separat om deras framsteg motiverar det.
we have to consider the possibility of treating them separately if their performance so warrants.

Det utstående särdrag av denna metod är möjligheten att behandla ett brett spektrum av jordar,
The outstanding feature of this method is the ability to treat a wide range of soils,

välja den mest lämpliga produkten kommer att hjälpa tillverkare information om möjligheten att behandla vissa typer av trä,
choose the most suitable product will help the manufacturer information about the possibility of processing certain types of wood,

Endast behöriga personer ska ha rätten och möjligheten att behandla personuppgifterna för det specifika syftet.
Only authorised persons will have the right and the ability to process the personal data for the specific purpose in question.

En bättre stödbalans mellan marknadspolitiken och landsbygdsutvecklingen kommer att öka både den gemensamma jordbrukspolitikens sociala godtagbarhet och möjligheten att behandla konsument-, miljö-
A better balance of support between market policy and rural development will increase both the social acceptability of the common agricultural policy and the possibility to address consumer, environmental

Det legitima intresset för databehandling ligger i möjligheten att behandla din förfrågan och att kunna svara på dig enligt din förfrågan.
The legitimate interest in data processing lies in the possibility to process your request and to be able to respond to you according to your request.

den avsevärt påverkar biologisk mångfald välkomnar rådet möjligheten att behandla turismens roll vid bevarandet
its potential for considerable impact on biodiversity, the Council welcomes the chance to consider the role of tourism in the conservation

rådets generalsekretariat att överväga möjligheten att behandla denna fråga i samband med den rapport om reformer av rådet som skall föreläggas Europeiska rådet i Sevilla.
the Secretary General of the Council to reflect on the possibility of addressing this issue in the context of the report on Council reforms to be submitted to the Seville European Council.

De har inte möjlighet att behandla alla Elenas skador.
And they said that they don't have the facilities to treat some of Elena's injuries.

Mångsidig- med möjlighet att behandla flera områden samtidigt.
Versatile- With the option to treat multiple areas simultaneously.

Fråga 3: Möjligheter att behandla bioavfall som styrs bort från deponering.
Question 3: Options for the treatment of bio-waste diverted from landfills.

Dessa digitala nät har stor kapacitet och möjlighet att behandla personuppgifter.
These digital networks have large capacities and possibilities for processing personal data.

Fick USA: högsta domstol en möjlighet att behandla den frågan.
Well, in 1945, Supreme Court got a chance to address that question.

Idag finns dessutom goda möjligheter att behandla MS.
Today, there are also good treatment options for MS.