Examples of using Man flyger in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Man flyger på himlen.
Man flies in the sky.Minns du hur man flyger?
Man flyger utan plan"!
Man flies without plane!Jag vet inte hur man flyger ett sånt här.
I can't fly one of these.Man flyger, i princip.
You're flying, basically.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
flygbolag flygerdagen att flygatiden flygerförmågan att flygamöjlighet att flygaatt flyga iväg
flyger planet
bolag flygerfåglarna flygerbollen flyger
More
Usage with adverbs
flyger direkt
flyger oftast
flyger in
flyger omkring
flyger ut
flyger hem
flyger tillbaka
flyger upp
flyga igen
flyger dit
More
Precis som om man flyger ett plan.
Man flyger genom luften.
It is flying through the air.Använder man radio när man flyger?
Man flyger runt med ett jetpack.
Är det en drake som man flyger från bilen?
Is that a kite you fly out of your car?Man flyger med ballong ljus vid solnedgången.
Man flying with balloon lights at sunset.Så går det om man flyger in halva Teheran.
That's because you flew in half of Tehran.På något sätt är man fri när man flyger.
When you're--when you're flying, you're free.Sånt händer när man flyger i blindo.
It's what happens when you fly in the goddamn dark.För om man flyger ut bland träden så dör man. .
Because, you fly, På något sätt är man fri när man flyger.
Funny thing, though. When you're flying, you're free.Extranytt!"Man flyger utan plan"!
Rocketeer it is. Extra, extra! Man flies without plane!Resan tar ca 5- 6 timmar(beroende på varifrån man flyger i Sverige).
Hours depending on where in Sweden you fly from.Så man flyger in till Cancun, på en guidad 22-dagarsturné.
So you fly into Cancun, 22-day tour, wonderful, guided.Teal'c. Vet du hur man flyger en sån här?
Teal'c, do you know how to fly one of these things?Man flyger till Dubai och tar ett anknytningsflyg till Entebbe.
You fly to Dubai and get a connecting flight to Entebbe.De tillåter inte att man flyger eller seglar genom det området.
det känns som att man flyger.
it feels like you're flying.När man flyger på 15 meters höjd
When you're flying at 50 feetDet är sånt som händer när man flyger påverkad av LSD.
That's what happens when you fly a helicopter while you're tripping on acid.När man flyger över de andra fälten,
When you fly over those other outfits,Ange storlek Pixerstick Dekor Ung man flyger på sin cykel: Dirt jump.
Set size Pixerstick Sticker Young man flying on his bike: Dirt jump.Man flyger in på fiendemark,
You fly into hostile territory,Betyder det att alla olyckor lämnar en. Om man flyger en drake i det Dödliga kungariket och skär av snöret.
It means that all disasters will leave Man flyger med autopilot, och sen försvinner man. .
You fly on automatic pilot, like I was doing all night, and 
