Examples of using Man som talar in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
En man som talar till oss alla.
A man who speaks to us all.Jag sitter i ett träd med en man som talar med apor!
Gasping I'm in a tree with a man who talks to monkeys!Attraktiv man som talar på telefonen.
Det finns inget mer skrämmande i vårt land än en fri svart man som talar.
Ung man som talar på en mobiltelefon.
Young man talking on a mobile phone.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
talar sanning
talar engelska
möjlighet att talarätt att talatalar franska
att tala sanning
hör talasförmågan att talamänniskor talartalar spanska
More
Usage with adverbs
talar också
talar bara
tala ut
tala nu
tala fritt
talar här
talar alltid
talar mycket
talar inte bara
talar ofta
More
Han beter sig inte som en man som talar sanning.
His actions are not those of a man telling the truth.Allvarlig ung man som talar på mobiltelefonen inom byggnad.
Serious young man talking on mobile phone inside building.Fru ordförande! Fru Günther skulle glädjas åt att få reda på att De gröna är så framåt så att de har en man som talar om detta ämne.
Madam President, Mrs Günther will be glad to know that the Greens are so advanced that we have a man speaking on this issue.Allvarlig ung man som talar på mobiltelefonen.
Serious young man talking on mobile phone.Man som talar med älg är som tåg utan hjul- står stilla.
Man who argue with cow on wall is like train without wheels.Här har vi en man som talar om att hjälpa sitt folk sätta mat på sina bord.
Here Man som talar med älg är som tåg
Man who argue with cow is like train without wheels.-Elisheva: Nu har jag en man som talar liv över mig och släpper ut mig till att flyga[skrattar med glädje].
Elisheva: Now I have a man who speaks life over me and sets me free to fly.Detta är inte en torr teori, utan en man som talar direkt från sitt eget liv
This sjuksköterska Hög man som talar till sjuksköterskan Äldre lyckliga par spenderar tid tillsammans
nurse Senior man talking to nurse Elderly happy couple spend time togetherLe mannen som talar vid telefonen.
Smiling man talking by telephone.En syn av en man som talade utländska.
Of a man speaking in a foreign language.Vem är mannen som talar?
Who's that man speaking?De dödar män som talar sanning.
They kill men for telling the truth.Befäl och män som talar engelska behövs för ett specialuppdrag.
Officers and men who speak English are wanted for special mission.Trötta gamla män som talar trött om trötta gamla saker.
Tired old men talking in a tired old way about tired old things.Två medelålders män som talar om min dotters första mens.
Two middle-aged men talking about one of their daughter's first period.Att kunna prata med en man som talade med vår Herre, Kristus.
To be able to speak with a man who talked with Christ, our Lord.En lång allvarlig man, som talade sakta och tydligt.
Serious man, speaking slowly and clearly.Herren varnar oss för smicker. För män som talar med dubbla hjärtan.
The Lord tells us beware of flattering lips and men who speak with double hearts.Alla männen som talade till Jeremia sägande/sade:"Falskt!
All the males speaking to Jeremiah saying/said:"False!Jag litar på mannen som talade till mig.
I trust the man who spoke to me.Mannen som talade om för mig om flygolyckan.
The guy who told me about Logan ska vara mannen som talar till folket i det här landet och utstrålar självförtroende. Inte fruktan.
Logan's supposed to be the man who speaks to this country and exudes confidence, not fear.September våldtogs en 16-årig flicka av en oidentifierad"mörkhyad man som talade bruten tyska", nära en flyktingförläggning i den bayerska staden Mering.
On September 11, a 16-year-old girl was raped by an unidentified"dark-skinned man speaking broken German" close to a refugee shelter in the Bavarian town of Mering.
