Examples of using Man somnar in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Och om man somnar.
Man somnar som ett barn.
Många vet inte hur man somnar snabbt.
Man somnar bara.
Vad spelar utsikten för roll om man somnar?
What good are the views if you fall asleep?Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Usage with adverbs
Usage with verbs
Man somnar i soffan.
You fall asleep in the sofa.Varm andedräkt i nacken när man somnar.
Warm breath on the back of your neck as you fall asleep.Man somnar väl plötsligt?
You fall asleep all of a sudden?Jag blev kär i honom precis som när man somnar.
I När man somnar är hon där.
You go to sleep at night, she's there.Vad är den där grejen när man somnar mitt i en mening?
What is that thing where you fall asleep in the middle of a sentence?Om man somnar, dör man. .
If you sleep, Du vet det där härliga ögonblicket precis innan man somnar?
Ja, om man somnar på soffan.
Brandmannen sa att det blir så där när man somnar med en cigg.
The fireman says it's like that every time someone falls asleep smoking.Man somnar varje kväll och tänker på morgondagen.
Jag vill inte att min man somnar på vår smekmånadsnatt.
I don't want my husband falling asleep on our honeymoon night.Man somnar snabbare, sover längre
You fall asleep faster, sleep longerFörsta gången man somnar i fängelse… glömmer man. .
The first time you fall asleep in prison… Man somnar, vaknar, har en hyfsat bra dag… somnar.
You go to sleep. Veken ger en rök som man somnar av och det är vad han vill.
Wet straw makes smoke. Smoke puts a boy to sleep. That's what he wants.en drömlik upprymdhet innan man somnar.
an almost dreamy elation before you fall asleep.Så att man somnar och inte kan försvara sig.
So you fall asleep in court and become physically undable to defend yourself.hon är där, man somnar och hon är där.
she's there. You go to sleep at night, she's there.Vi vet hur man somnar snabbt- först av allt måste du ordentligt förbereda för säng.
We know how to fall asleep quickly- first of all, you need Vilken kvinna älskar inte när en man somnar mitt under umgänget?
What woman doesn't enjoy pleasing a man who falls asleep while he's in the middle of reciprocating?Jag har piller som gör att man somnar sent.
I got pills to make you sleep late.Konstigt, om det är nån som vet hur man somnar in för evigt, är det väl du?
Which is weird considering, because if anybody knows wouldn't it be you? how Som när man somnar med skorna på.
It's like when you fall asleep with your shoes on.där man somnar till vågornas brus är förstås en härlig upplevelse som ni kanske vill unna er.
suite near the sea, where you fall asleep together to the sound of waves is of course a wonderful experience.
