What is the translation of " MAN VALDE " in English?

husband picked
man chose
husband chose

Examples of using Man valde in Swedish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Din man valde att gå.
Your husband chose to leave.
Vi är stolta över att man valde vår lösning.
We are proud that they chose a our solution.
Din man valde alltså 26?-Jo?
Yes.- So your husband picked 26?
Förstår att man valde platsen.
Understand that they chose the location.
Din man valde att överlämna dem.
Your husband chose to hand them over.
På denna tid fick man ut fler hk om man valde tvåtakt.
At this time they got out more HP if you chose two stroke.
Denna man valde fel.
This gentleman chose wrongly.
Man valde sin väg- är stansning hål i hålkort.
Man picked his way- is punching holes in punch cards.
Hurra, min man valde mig" humör?
Yay, my husband picked me" mood?
Man valdes efter längd och utseende,
You were chosen for your height and good looks,
Tycker du det är underligt att din man valde Suzie som testamentsexekutor för sin egendom?
Did you think it odd that your husband chose Suzie as executor of his estate?
man valde att bevara hennes sista krafter och förseglade henne.
So it was decided that the last of her power would be preserved.
gift kvinna som nån man valde till sin fru.
married woman that some man chose to be his wife.
Jo.-Din man valde alltså 26?
Yes.- So your husband picked 26?
Skillnaden är att Jane är en respektabel, gift kvinna som nån man valde till sin fru.
That some man chose to be his wife. The difference is Jane is a respectable, married woman.
Min man valde namnet, och jag tycker det är hemskt tids nog tycker han detsamma.
My husband picked the name, and I think it's horrible, and I know over time, he's gonna agree.
längre ändå innan man valde att spela in mer än korta brottstycken av musikutsändningar.
still longer before they decided to record more than brief fragments of music broadcasts.
Man valde Flokk på grund av vårt stora produktsortiment
They choose Flokk because of our wide range of products
hög energieffektivitet var en stor anledning till att man valde kylbafflar från Swegon för Undergraduate Teaching Labs vid John Hopkins University i Baltimore.
to energy usage and energy efficiency they opted for chilled beams from Swegon for the Undergraduate Teaching Labs at the John Hopkins University in Baltimore.
Man valde ledare för demonstrationen
They elected leaders for the demonstration
som säger att samlaget är framför allt att försöka dela känslor mycket trevlig, med någon man valde, och även att förstärka dessa känslor,
who says that making love is above all seek to share emotions very pleasant, with someone you chose, and also to amplify these emotions,
Man valde att låta sig inspireras av de medeltida forten genom att dubbla diametern vid fyrtornets bas i förhållande till vad man vanligtvis gjorde.
They chose to draw inspiration from medieval fortresses by doubling the diameter of the base compared to what was usually done.
att kombinera dessa med varandra- den tid då man valde en enda teknisk lösning
combine them with each other- the days where you chose one single technical solution
Ja Nej Min man valde detta hotell, efter letar efter ett hotell nära Earl's court,
My husband selected this Hotel, after looking for a Hotel close to Earl's court,
Varför man valde att börja med Long Life lysrör var en kalkyl över besparingspotentialen, eftersom man kunde undvika tre av fyra lysrörsbyten.
The reason why they chose to start with Long Life fluorescent lamps was an estimate of potential savings, since it could prevent three out of four lamp replacements.
Om man valde ökad potens traditionella metoder,
If a man chose increased potency traditional methods,
Man valde där att standardisera alla rumsliga mått i landets måttsystem till metermåttet, som sattes till en tiomiljondel av jordmeridiankvadranten(avståndet från nordpolen till ekvatorn).
They chose to standardise all spatial measurement systems to the metric system where a meter was supposed to be one ten millionth part of the Earth meridian quadrant(the distance from the north pole to the equator).
Även om man valde att förkasta rabbinernas visdomar fanns ju de allmänna sionisterna,
Even if one chose to reject the wisdom of the rabbis, beckoning were the General Zionists,
Man valde Kinnarps, från en hett omtvistad lista,
It selected Kinnarps, from a hotly contested shortlist,
Unga män valde gamer, sportfantast,
Young men chose gamer, sports fans,
Results: 30, Time: 0.0455

How to use "man valde" in a Swedish sentence

Vilka färgmaterial man valde och varför man valde de olika färgmaterialen belystes.
Man valde medvetet ett inkluderande arbetssätt.
Man valde att fastställa måldomarnämndens beslut.
Men paketeringen man valde var olycklig.
Man valde hästspårvagn, oftast kallad Trallan.
Man valde därför att bordlägga ärendet.
Varför man valde just detta företag?
Man valde defensiv med moll-dämpade trummor.
Man valde mellan lax och panbiff.
Man valde att modifiera sin Sojuzfarkost.

How to use "husband picked, husband chose, man chose" in an English sentence

Recently, my husband picked up some Pure Protein Bars.
The husband chose a wool checked shawl-collared vest.
Darling Husband picked it out, and I love it!
This intelligent man chose not to believe.
My husband picked pears and paw-paws Wednesday.
Man chose it and couldn’t handle it.
My husband chose this bouquet for our anniversary.
The husband picked up the phone and said, "Hello?
But you have your husband picked out, right?
My husband chose the Mandarin Iced Cooler.
Show more

Man valde in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Swedish - English