What is the translation of " MARKENS FUNKTIONER " in English?

• soil functions

Examples of using Markens funktioner in Swedish and their translations into English

Även markens funktioner påverkades av torkan.
Soil functions were also affected by the drought.

Människans aktiviteter inverkar på olika sätt på markens funktioner och dess användning.
Human activity affects soil functions and soil use in various ways.

Mark och markens funktioner är en ovärderlig resurs för natur,
Soil and soil functions provide a precious resource for nature,

Integrering av markfrågorna i annan politik och bevarande av markens funktioner.
Integration of soil concerns into other policies and preservation of soil functions.

Bevarande av markens funktioner genom identifiering av prioriterade områden
Preservation of soil functions through the identification of priority areas

Vissa medlemsstater har utvecklat en omfattande strategi för skydd av markens funktioner.
Some Member States have developed a comprehensive approach aiming at the protection of soil functions.

Tätbebyggda områden har en stark inverkan på markens funktioner: matjordsskiktet tas bort under byggandet
Built-up areas have a heavy impact on soil function: where the topsoil is taken off during construction,

Under 2007 inleda arbete med att utveckla bästa praxis för att lindra skador på markens funktioner som orsakas av hårdgjorda ytor.
Initiate activities to develop best practices to mitigate negative effects of sealing on soil functions in 2007.

Markanvändarna bör därför åläggas att i det allmänna intresset vidta skyddsåtgärder i de fall där deras markanvändning kan förväntas i betydande grad störa markens funktioner.
In the public interest, therefore, land users should be required to take precautionary measures when their use of the soil can be expected to significantly hamper soil functions.

Inom sjätte ramprogrammet kommer fortsatt forskning om de mänskliga verksamheternas inverkan på markens funktioner att främjas på lämplig geografisk nivå.
Further study of the impact of human activities on soil functions at the appropriate geographical level will be promoted through the Sixth Research Framework Programme.

minska utsläpp av farliga ämnen i marken för att undvika markförorening och för att bevara markens funktioner.
reduction of the introduction of dangerous substances into soil to avoid soil contamination and to preserve soil functions.

Jag hänvisar särskilt till ett förtydligande av målet med lagstiftningen och den roll markens funktioner spelar när det gäller att fastställa en hållbar markanvändning i artikel 1 i enlighet med ändringsförslag 36.
I am referring in particular to a better clarification of the objective of the legislation and the role played by soil functions in ensuring sustainable use of soil in Article 1, pursuant to Amendment 36.

En skyldighet för markanvändarna att vidta skyddsåtgärder i de fall där deras markanvändning kan förväntas i betydande grad störa markens funktioner.
The requirement for land users to take precautionary measures when their use of the soil can be expected to significantly hamper soil functions.

när vissa föroreningar anrikas påverkar de inte bara markens funktioner, utan de hotar också växters,
When some contaminants accumulate in soil, they provide a threat not just to soil functions, but more widely via leakage to water

beskriva och bedöma konsekvenserna av annan sektorspolitik på markförstöringen med syftet att skydda markens funktioner.
assess the impact of some sectoral policies on soil degradation processes with a view to protect soil functions.

och att bevarandet av markens funktioner hotas av skiftande markanvändningskrav på liten yta och att ekonomiska intressen och ekologiska krav av denna anledning bör samordnas.
the preservation of soil functions is jeopardised by diverging claims on soil utilisation which clash within the narrow confines of the Alpine region; and that for this reason, economic interests must be reconciled with ecological requirements;

Ett förhållningssätt till hårdgörning av marken som säkerställer en rationell markanvändning i enlighet med artikel 174 i EG-fördraget och som gör det möjligt att bibehålla så många av markens funktioner som möjligt.
An approach to soil sealing to ensure a more rational use of land in accordance with Article 174 of the EC Treaty and to maintain as many soil functions as possible.

bevarande av markens funktioner inom ramen för ett hållbart utnyttjande,
preservation of soil functions within the context of sustainable use,

som bland annat ska syfta till att trygga markens funktioner på en tillfredsställande nivå senast 2020.
inter alia, at securing soil functionality at a satisfactory level by 2020.

Markföroreningar, exempelvis tungmetaller och långlivade organiska föroreningar, som överskrider vissa nivåer kan leda till att markens funktioner förloras och att vattnet förorenas.
To avoid the loss of the function of soils and possible cross contamination of water the introduction of contaminants, such as heavy metals and persistent organic compounds must not exceed certain levels.

men det föreligger brister när det gäller inriktningen på ett bredare skydd av markens funktioner, även om hot mot dessa funktioner har noterats.
though the other threats are recognised, there is a lack of focus on a wider preservation of soil functions.

Mark funktioner kan anvandas ange upp till 99 poang per fil(mark information kan anvandas i program som stoder BWF format).
Mark functions can be used set up to 99 points per file(mark information can be used in software that supports BWF format).

Automatisk mark funktioner kan anvandas till latt check problem(nivaer,
Automatic mark functions can be used to easily check problems(levels,

dess organiska material, som är avgörande för markens funktion.
organic matter which are central to soil functions.

Att beskriva markens olika funktioner.
Describe the multiple functions of soils.

Hårdgörning av mark leder till oåterkalleliga förluster av markens biologiska funktioner.
Soil sealing causes an irreversible loss of the biological functions of soil.

Dessa kostnader omfattar inte skada på markens ekologiska funktioner eftersom den var omöjlig att kvantifiera.
These costs do not include the damage to the ecological functions of soil as these were not possible to quantify.

Särskilt markens ekologiska funktioner, som är en väsentlig beståndsdel av ekosystemen,
In particular, the ecological functions of soil, which are essential elements of the ecological balance,

när det gäller hälsa, infrastruktur och markens produktiva funktioner, bland annat genom att förbättra förvaltningen av vattenresurser och ekosystem.
property and the productive functions of land, inter alia by improving the management of water resources and ecosystems.

bedöma de effekter som sektorsverksamheter kan ha när det gäller markförstöringsprocessen och skyddet för markens olika funktioner.
assess the impact of these policies on the prevention of soil degradation processes and the protection of soil functions.

How to use "markens funktioner" in a Swedish sentence

Precis som markens funktioner grusnät för racingbanan: 1.

Hur man bedömer effekter på markens funktioner av sanering?

Markens funktioner är livsviktiga för mänskligheten och de hotas av klimatkrisen.

ekosystemtjänster Markens funktioner är det som marken bidrar med till ekosystemet.

Markfunktioner Hur kan vi bedöma effekter på markens funktioner från en sanering?

Föredragets innehåll Varför man bör ta hänsyn till markens funktioner när man gör sanering?

Markens funktioner gås igenom och en bedömning görs av hur mänsklig verksamhet påverkar dessa funktioner.

Det vill säga, i framtiden kommer riskvärderingen även att behöva hantera markens funktioner och tjänster.

Renare Mark 2012 Markfunktioner Hur kan vi bedöma effekter på markens funktioner av en sanering?

How to use "soil functions" in an English sentence

Yet, policymakers often do not take crucial soil functions into consideration.

Soil functions - diversity, evaluation and protection.

This session welcomes contributions to the understanding on (the interaction between) soil, soil functions and ecosystem services.

We found increased macro-aggregation and increased particulate organic matter which improves healthy soil functions and soil resilience to erosion.

Many studies indicated that soil microbial communities play a major role in soil functions and ecosystem sustainability26,27.

Soil Health Indicators evaluate how well soil functions since soil function often cannot be directly measured.

Soil functions are general or specific capabilities of soil to support various agricultural, environmental, landscape, and urban applications.

This will provide an assessment of policy tools for optimising the supply of soil functions at EU scale.

All soil functions or at least most are biologically driven.

Soil functions can be sustained by improving biodiversity.