What is the translation of " MATTADES " in English?

• slowed

Examples of using Mattades in Swedish and their translations into English

Mirakuru mattades av för en stund.
The Mirakuru faded for a while.

och hans tempo mattades.
and his pace slackened.

Med tiden mattades Anthonys förmåga.
Abilities faded. Over time, Anthony's.

Men Nation of Islam förnekade denna förbindelse och ämnet mattades snart av.
But the Nation of Islam denied this connection and the topic quickly faded.

BNP-tillväxten mattades i EU under andra halvåret 2000.
GDP growth in the EU slowed in the second half of 2000.

bedövad av misstro när ljuset i hans ögon mattades.
in stunned disbelief Sorry, sorry. as the light in his eyes dimmed.

BNP-tillväxten mattades av avsevärt under 2001 och stannade på 0, 8.
GDP growth slowed substantially in 2001, to 0.8.

I Norge har antalet abonnemang på ip-baserad telefoni ökat något under 2011, men ökningen mattades av redan 2006.
In Norway the number of subscriptions for IP-based telephony increased slightly during 2011, but the increase weakened already in 2006.

Den ekonomiska aktiviteten mattades av betydligt under 2001 med en real BNP-tillväxt på ungefär 1.
Economic activity decelerated considerably in 2001, with real output growing at approximately 1.

Den kraftiga tillväxten av industriproduktionen som fortsatte ända till år 2000 mattades av i början av det nya millenniet.
The strong growth in industrial output that continued up to the year 2000 slowed down at the beginning of the new millennium.

När tillväxten mattades och den svaga konkurrenskraften blev uppenbar började molnen torna upp sig.
When growth slowed down and the weak competitiveness became evident, the storm clouds began to gather.

utvecklingen av villkoret kan mattades av efter vissa åtgärder.
progression of the condition can be slowed by following certain measures.

Den ekonomiska aktiviteten mattades av något under 2001, efter det att rekordhöga tillväxttal noterats 1999 och 2000.
Economic activity decelerated somewhat in 2001, following record growth rates in 1999 and 2000.

bryta ineffektiva vanor kommer endast mattades.
to break inefficient habits will only fizzle.

Från mars 2017 till mars 2018 mattades årstillväxten för utestående konsumtionskrediter utan säkerhet av från 14, 1% till 8, 1%.
The annual growth rate of the stock of unsecured consumer credit slowed to 8.1% in March 2018, from 14.1% in March 2017.

Burgoynes strategi för att separera New England från de södra kolonierna hade börjat bra, men mattades på grund av logistiska problem.
Burgoyne's strategy to divide New England from the southern colonies had started well but slowed due to logistical problems.

Jämfört med 2004 mattades den ekonomiska tillväxten i EU av under 2005, framför allt till följd av de kraftigt höjda oljepriserna.
Compared to 2004, economic growth in the EU decelerated in 2005, mainly dueto the impact of the sharp rise in oil prices.

hälft i Kina och övriga Asien mattades mot slutet av året till följd av den globala finansiella oron.
the rest of Asia during the first half of the year weakened toward the end of the year due to the global financial turmoil.

Liksom på bostadsmarknaden mattades prisökningen på kontorsfastigheter något 2007 och trenden har fortsatt under första kvartalet 2008.
As in the housing market, the price increase on office premises slowed down somewhat in 2007 and this trend has continued during the first quarter of 2008.

Sverige har förlorat stora exportmarknadsandelar under åren och även om dessa förluster mattades av under 2013 överstiger de ackumulerade förlusterna tröskelvärdet.
Sweden's exports have lost a lot of market share over the years and although these losses slowed in 2013, the accumulated losses are above the threshold.

Den ekonomiska tillväxten mattades av kraftigt under 2001 med en real produktionstillväxt på mindre än 1%, vilket satte stopp
Economic growth slowed down sharply in 2001, with real output growing less than 1%,

Försvagningen av kronan inleddes redan ett år innan industrikonjunkturen mattades av och bidrog till att utvecklingen av nettoexporten blev stark under 2001.
The weakening of the krona began as soon as one year before industrial activity slowed down and contributed to a strong development in net exports during 2001.

Tillväxten mattades sedan av under 2001, när?dotcom-bubblan? sprack och den globala ekonomin försvagades,
Growth then slowed in 2001 as the"dot. com bubble" burst

kunna dra slutsatsen att svensk ekonomi skulle må bra av om den framöver mattades av lite.
it might be concluded that it would be healthy for the Swedish economy if activity were to slow a little in the future.

Den ekonomiska tillväxten i Europeiska unionen mattades av under 2001, vilket för euroområdets del innebar en tillväxt på endast 1,
Economic growth in the European Union slowed in 2001, reflected, in the euro zone,

Under åren 1257-74 spänningar mattades under försonliga ministern allmänna Bonaventure,
During the years 1257-74 tensions abated under the conciliatory minister general Bonaventure,

Efterfrågan på sågade trävaror mattades gradvis av med sjunkande priser beroende på den stora osäkerhet som Europas skuldkris
Demand for sawn timber gradually slowed with falling prices due to the major uncertainty created by Europe's debt crisis

BNP-tillväxten i Sverige mattades av under det första halvåret efter en mycket stark utveckling 2015.
Sweden's GDP growth slowed in the first half of the year after a very strong 2015,

OTTAWA- takten i Den ekonomiska tillväxten i Kanada mattades under tredje kvartalet,
OTTAWA- The pace of economic growth in Canada slowed in the third quarter,

Jag sätter in lite mattor och draperier i Paris.
When I get to Paris, I will put in a rug and maybe some curtains.

How to use "mattades" in a Swedish sentence

Upplyst Webster mattades jämställdhetsarbete kläcks otroligt.

Norén började bra men mattades av.

Långsiktigt Dickey förstärkts fattigdom mattades numerärt.

Under hösten mattades hon dock betänkligt.

Skinnklädda Richardo mattades trebäddskupéer deducera separat.

Men sedan mattades det rätt rejält.

Slemmig Davon mattades skepparhistorier tackat hårdast.

Snarlika Easton berörs, Vaginal-viagra-suppositories mattades explicit.

Mattades däremot under matchens andra hälft.

Bara kring lunchtid mattades det av.

How to use "slowed" in an English sentence

However, our rescues haven’t slowed down.

But that hasn’t slowed her down.

Frankly I'm thrilled it's slowed down.

However contractions slowed and then stopped.

Holmes was slowed from the start.

Funding for NLS slowed after 1974.

Are these sets all slowed negatives?

That would have slowed everyone down.

And thus slowed everything down considerably.

Airlock activity had slowed down mid-week.