What is the translation of " MEDLEMSSTATERNAS ANSVAR " in English?

• responsibility of the member states
• the ownership of the member states
• responsibilities of the member states
• the responsibilities of member states
• member state competence
• national responsibility

Examples of using Medlemsstaternas ansvar in Swedish and their translations into English

Det är medlemsstaternas ansvar.
This is the responsibility of Member States.

Säkerhet på flygplatserna är medlemsstaternas ansvar.
Airport security is the responsibility of Member States.

Förklaring om medlemsstaternas ansvar enligt artikel D.1.
Declaration on the responsibilities of Member States under Article D1.

Socialpolitiken är främst medlemsstaternas ansvar.
Social policies are primarily the responsibility of Member States.

Medlemsstaternas ansvar är en annan viktig del.
The responsibilities of the Member States are another important element.

Ni talade om medlemsstaternas ansvar.
You spoke about the responsibility of Member States.

Medlemsstaternas ansvar avseende utbildning och bedömning.
Responsibilities of Member States with regard to training and assessment.

Sedan har vi medlemsstaternas ansvar.
Then comes the responsibility of the Member States.

måste förbli medlemsstaternas ansvar.
must remain the responsibility of the Member States.

Säkerheten är likväl alltjämt medlemsstaternas ansvar, oavsett vilket system som används.
However, safety still remains the responsibility of Member States, whatever system is used.

Den nationella säkerheten faller fortfarande under medlemsstaternas ansvar.
National security remains the responsibility of the Member States.

Det är medlemsstaternas ansvar och återigen bör inte försumlighet tolereras.
That is the responsibility of the Member States, and there again, negligence should not be tolerated.

Men detta är slutligen medlemsstaternas ansvar.
But this is ultimately the responsibility of Member States.

Att respektera medlemsstaternas ansvar för hälso- och sjukvården betyder inte att ingenting kan göras på EU-nivå.
Respecting national responsibility for health systems does not mean doing nothing at European level.

Artikel 14 gäller medlemsstaternas ansvar.
Article 14 covers the responsibilities of the Member States.

Att minska segmenteringen på arbetsmarknaden är först och främst medlemsstaternas ansvar.
Reducing labour market segmentation is, first and foremost, the responsibility of the Member States.

Minister Filipiová nämnde medlemsstaternas ansvar för detta.
Minister Filipiová made a reference to the responsibility of Member States in this aspect.

Fastställandet av gränsvärden för omgivningsbuller förblir medlemsstaternas ansvar.
The setting of limits for environmental noise remains the responsibility of the Member States.

Naturligtvis är det i slutändan medlemsstaternas ansvar att bygga och bygga ut flygplatser.
Of course, it is ultimately the responsibility of Member States to build and expand airports.

Betänkandet visar just att skogspolitiken är medlemsstaternas ansvar.
The report accurately shows that forestry policy is the responsibility of Member States.

Kommissionen bör bidra till att stärka medlemsstaternas ansvar och skapa en gemensam ram för dessa åtgärder.
The Commission should help to strengthen the ownership of the Member States and to create a common framework for these activities.

Tillsynen över konsumenträtten är i första hand medlemsstaternas ansvar.
Enforcement of consumer law is primarily the responsibility of Member States.

Även om energimixen måste fortsätta att vara medlemsstaternas ansvar, så är ett angrepp mot en medlemsstat ett angrepp på alla medlemsstater i energiavseende på den inre marknaden.
While the energy mix must continue to remain a Member State competence, in a single market, an attack on one is an attack on all in energy terms.

Skatteincitament är i första hand medlemsstaternas ansvar.
Tax incentives are essentially the responsibility of Member States.

Det anses också att direktiv som enbart betraktas som medlemsstaternas ansvar och som inte omfattar tydliga, fastslagna påföljder för bristande genomförande är betydligt mindre effektiva.
It is also understood that Directives that are deemed the responsibility of the Member State only and without any clear agreed sanction for non-implementation are considerably less successful.

Hälsovården är, som jag sade tidigare, medlemsstaternas ansvar.
Health care, as I said earlier, is the responsibility of the Member States.

Åtgärder mot terrorism är medlemsstaternas ansvar, inte ministerrådets- men låt mig för säkra
Action against terrorism is a national responsibility, not that of the Coun cil of Ministers-

Detta är, följaktligen, medlemsstaternas ansvar.
This is, then, the responsibility of the Member States.

kommissionen inte genom några åtgärder bör minska medlemsstaternas ansvar.
should any act by the Commission weaken the ownership of the Member States.

Många talare har påpekat medlemsstaternas ansvar.
Many speakers have pointed out the responsibility of Member States.

How to use "medlemsstaternas ansvar" in a Swedish sentence

Det är medlemsstaternas ansvar att fastställa avgiftsnivån.

Socialpolitik hör främst till medlemsstaternas ansvar enligt fördragen.

Det är medlemsstaternas ansvar att fullt ut använda dessa skyddsåtgärder.

I artikel 12 förtecknas medlemsstaternas ansvar i fråga om Ecris-TCN-systemet.

Medlemsstaternas ansvar avseende behandlingen av personuppgifter i nationella insolvensregister 9.2.2.

Medlemsstaternas ansvar avseende behandlingen av personuppgifter i nationella insolvensregister 1.

Den förnyade förordningen ökar medlemsstaternas ansvar vid administrationen av EU-medel.

How to use "responsibility of the member states, responsibilities of the member states" in an English sentence

The quality assurance is a joint responsibility of the Member States and Eurostat.

Sport is mainly the responsibility of the member states or other international organisations, rather than of the EU.

The content of these sites is the sole responsibility of the Member states and Managing Authorities concerned.

We also talked about the duties and responsibilities of the member states of this project.

However, it lies within the responsibility of the Member States to implement country-specific reform measures.

Market surveillance is a responsibility of the Member States across all sectors.

Unfortunately; and typically for the EU; certain topics of animal protection remain under the responsibility of the Member States (e.g.

A - The ratification of the international Treaty on Stability, Coordination and Governance (TSCG) is the exclusive responsibility of the Member States that signed the Treaty.

The responsibilities of the member states (Dutch: landen) are described in the "Charter for the Kingdom of the Netherlands".

As a consequence certain topics of animal protection remain under the responsibility of the Member States (e.g.