What is the translation of " MEDLEMSSTATERNAS SVAR " in English?

• member states replies
• responses of member states
• member state replies
• ms'responses

Examples of using Medlemsstaternas svar in Swedish and their translations into English

Bilaga 2: Översikt över medlemsstaternas svar.
Annex 2: Summary of the Member State replies.

Medlemsstaternas svar när det gäller kostnadstäckning var av skiftande kvalitet.
Member State replies on the subject of cost recovery varied in quality.

I tabell 2 sammanfattas medlemsstaternas svar.
Table 2 summarises the replies from Member States.

Medlemsstaternas svar på ett frågeformulär om resultaten på nationell nivå.
The replies of the Member States to a questionnaire on progress at national level.

Rapporten grundade sig på medlemsstaternas svar på ett frågeformulär.
The report was based on national replies to a questionnaire.

För första gången innehåller uppföljningsrapporten medlemsstaternas svar.
For the first time, the follow-up report includes responses from Member States.

Denna rapport baseras på medlemsstaternas svar på kommissionens frågeformulär.
This report is based on the replies of Member States to a Commission questionnaire.

Medlemsstaternas svar på frågeformuläret gav inte mycket vägledning i detta avseende.
The replies from Member States to the questionnaire did not offer much guidance in this respect.

Inspektionsrapporterna och medlemsstaternas svar skall vara konfidentiella.
The inspections reports and the answer of the Member States shall be confidential.

Medlemsstaternas svar på kommissionens frågeformulär om tillämpning
MS'responses to the Commission questionnaire on the application

Familjedagvårdens(barntillsynens) ställning behandlas mer sällan i medlemsstaternas svar.
The position of family day-care(childminding) figures less frequently in replies of the Member States.

En sammanfattning av medlemsstaternas svar på enkäten presenteras i bilaga 7 till konsekvensbedömningen.
A summary of the Member State replies to the questionnaire is presented as Annex 7 to the Impact Assessment.

I tabell 9 ges en översikt över inkomstfördelningen per hamnorganisationstyp som grundas på förteckningen och medlemsstaternas svar.
Table 9 gives an overview on the distribution of income per type of port organisation, as established by the inventory and based upon Member States replies.

Komponenterna som nämns i medlemsstaternas svar kan sammanfattas på följande sätt.
The elements, which are mentioned in the replies of the Member States, could generally be summarised as including.

Medlemsstaternas svar på kommissionens frågeformulär om hur direktivet tillämpas
MS'responses to the Commission questionnaire on the application and effectiveness of the

I nedanstående tabell sammanfattas medlemsstaternas svar på frågorna om vart och ett av de åtta viktigaste direktiven.
The following table summarises the responses by the Member States to the questions on each of the 8 main Directives.

En fördelning av de totala offentliga investeringarna i hamnar i de större sjöfartsregionerna i gemenskapen visas i tabell 3, som grundas på medlemsstaternas svar på frågeformuläret.
The distribution of total public investment made in ports in major maritime regions in the Community is shown in Table 3, based upon Member States replies to the questionnaire.

Rapporten skrevs efter att medlemsstaternas svar på kommissionens frågeformulär hade analyserats under 1997.
Report was prepared subsequent to analysis du ring 1997 of Member States responses to a Commission questionnaire.

sjukvårdssystemet och bidra till att samordna medlemsstaternas svar på pandemier som hotar människors hälsa.
efficiency of European healthcare system and help coordinate Member states reactions to human pandemics.

Sammanfattning av medlemsstaternas svar på frågeformuläret om genomförandet av EU: handlingsplan mot narkotika.
Summary of Member States responses to the questionnaire on the implementation of the EU Action Plan on Drugs 2000-2004.

Handling 5143/1/97 är ett meddelande från generalsekretariatet som innehåller en sammanställning av medlemsstaternas svar på en enkät om genomförandet av den förutnämnda gemensamma åtgärden.
Document 5143/1/97 is a note from the General Secretariat containing a compilation of replies of the Member States to a questionnaire on the implementation of the aforementioned Joint Action.

I allmänhet visade medlemsstaternas svar att det fanns ett tydligt åtagande för att nå framsteg vad beträffar sysselsättning.
Generally, the responses of Member States demonstrated that there was a clear commitment to making progress on employment.

Det är återigen viktigt att betona de uppenbara inkonsekvenserna i medlemsstaternas svar om nivån på de investeringar som görs av den offentliga sektorn se punkt 4.
It is again important to underline the apparent discrepancies in Member State replies on the level of investments carried out by the public sector see point 4.

Som framgår av medlemsstaternas svar förekommer det en viktig gränsöverskridande rörlighet av mänskliga vävnader
As demonstrated by the Member State replies, there are important cross-border movements of human tissues

Policyaspekterna av denna prioritering ägnades mindre uppmärksamhet i medlemsstaternas svar på denna prioritering, trots att det rör sig om en viktig fråga för flera av dem.
The policy components of this priority received less attention in the response from Member States, despite being a major issue for a number.

I medlemsstaternas svar fanns inte mycket konkreta uppgifter om de potentiella konsekvenserna för andra medlemsstater av att tillämpa ett system med omvänd betalningsskyldighet.
In the replies from Member States there was little concrete hint as to the potential effects of applying a reverse-charge system on other Member States..

Jag skulle också rekommendera dig att läsa medlemsstaternas svar på kommissionens förslag om den europeiska planeringsterminen.
I would also recommend that you read the responses of the Member States to the Commission's proposals concerning the European semester.

Medlemsstaternas svar visar att lämpliga tillstånds-
The responses of Member States show that the appropriate permitting

Översikten avslöjar emellertid även avsevärda förseningar i medlemsstaternas svar på formella underrättelser i samband med överträdelseförfaranden,
However, the Scoreboard also reveals disturbing delays in Member States responses to formal infringement proceedings

Medlemsstaternas svar bekräftar att de tre allmänna målen tillgänglighet,
The replies from Member States confirm the usefulness of the three broad objectives of access,

How to use "medlemsstaternas svar" in a Swedish sentence

Slutsatserna från medlemsstaternas svar finns nedan. 3.1.

Vilka var då medlemsstaternas svar på denna utveckling?

Medlemsstaternas svar var på denna punkt inte enhälliga.

Medlemsstaternas svar om genomförandet av kommissionens rekommendationer för valen till Europaparlamentet.

Medlemsstaternas svar visar att dagens system kan behållas efter vissa praktiska förbättringar.

Medlemsstaternas svar på denna uppmaning kommer att bli ett viktigt mått på framstegen inom straffrättsområdet.

Här bad kommissionen om medlemsstaternas svar på ett antal frågor relaterade till en framtida policy på området.

Rapporten grundar sig i huvudsak på medlemsstaternas svar på en enkät som kommissionen skickade ut i november 2004.

Mot bakgrund av medlemsstaternas svar gav EU-länder ungefär ut 65 000 000 euro för behandling med och utan förhandstillstånd år 2016.

Eftersom det är det som kommissionen föreslår, och kommissionen vill ha medlemsstaternas svar på det, tycker jag att det är läge nu.

How to use "responses of member states" in an English sentence

Should the responses of Member States prove unsatisfactory, the Commission will not hesitate to launch infringement proceedings.

The Annex presents the responses of Member States that were used for writing the 2017 COCOM 112 implementation report.