What is the translation of " METODER FÖR ADMINISTRATIVT SAMARBETE " in English?

• methods of administrative cooperation
• methods of administrative co-operation

Examples of using Metoder för administrativt samarbete in Swedish and their translations into English

Metoder för administrativt samarbete avseende handgjorda varor och varor som är vävda på handvävstol.
Methods of administrative cooperation for hand-made or hand-woven products.

Angående definition av begreppet”ursprungsprodukter” och metoder för administrativt samarbete.
Concerning the definition of the concept of‘originating products' and methods of administrative cooperation.

Protokoll 3 om definition av begreppet"ursprungsvaror" och metoder för administrativt samarbete till avtalet skall ersättas med den text som åtföljer detta beslut, tillsammans med de relevanta gemensamma förklaringarna.
Protocol 3 of the Agreement, concerning the definition of the concept of"originating products" and methods of administrative cooperation, shall be replaced by the text attached hereto, together with the relevant Joint Declarations.

Protokoll 1 om definition av begreppet NrspniNgsprodukter och metoder för administrativt samarbete.
Protocol 1 concerning the definition of the concept of'originating products' and methods of administrative cooperation.

Frågan om i vilken grad tjänstemannautbytet har lett till bättre metoder för administrativt samarbete och/eller bättre informationsutbyte mellan tullförvaltningarna har medlemsstaterna bedömt med 2, 92 poäng av 4.
The contribution of exchanges to improving methods of administrative cooperation and/or the exchange of information between customs administrations was rated at 2.92 out of 4.

I protokoll nr 3 anges definitionen av begreppet ursprungsprodukter och metoder för administrativt samarbete.
Protocol 3 lays down the definition of the concept of'originating products' and methods of administrative cooperation.

Protokoll 3 om definition av begreppet"ursprungsvaror" och metoder för administrativt samarbete till avtalet, nedan kallat"protokollet", har ändrats ett flertal gånger.
Protocol 3 of the Agreement, concerning the definition of the concept of"originating products" and methods of administrative cooperation, hereinafter referred to as"the Protocol" has been amended several times.

Protokoll 1 angående definitionen av begreppet"ursprungsvaror" och metoder för administrativt samarbete.
Protocol 1 concerning the definition of the concept of Originating products' and methods of administrative cooperation.

Det protokoll om definitionen av begreppet ursprungsvaror och metoder för administrativt samarbete(*) som bifogas avtalet mellan Europeiska ekonomiska gemenskapen
The Protocol on the definition of the concept of originating products and on methods of administrative cooperation(*) annexed to the Agreement between the European Economic Community

När det gäller det aktuella förslaget är det dock nödvändigt med en exakt definition av form och metoder för administrativt samarbete genom IMI.
Yet, in the case of the present proposal, it is necessary to precisely define the form and methods of administrative cooperation through IMI.

Rådet fattade ett beslut om godkännande av anpassningen av begreppet"ursprungsvaror" och metoder för administrativt samarbete till avtalet mellan EU
The Council adopted a Decision amending the concept of"originating products" and the methods of administrative cooperation under the EU-Switzerland Agreement

regler som kan efterlevas samt metoder för administrativt samarbete i detta syfte.
enforceable rules and methods of administrative cooperation for this purpose.

Reviderade förklarande anmärkningar till bilaga III- definition av begreppet"ursprungsprodukter" och metoder för administrativt samarbete- till avtalet om upprättandet av en associering mellan Europeiska gemenskapen och dess medlemsstater, å ena sidan,
Revised explanatory notes concerning Annex III- Definition of the concept of originating products and methods of administrative cooperation- to the Agreement establishing an association between the European Community

Begreppet ursprungsvaror när det gäller genomförande av föreskrifterna i detta kapitel liksom därmed sammanhängande metoder för administrativt samarbete definieras i protokoll 1.
The concept of Originating products' for the purposes of implementing this Chapter, and the methods of administrative cooperation relating thereto, are defined in Protocol 1.

kontroller och metoder för administrativt samarbete mellan de behöriga myndigheter hos parterna i förmånsordningen som säkerställer
controls and methods of administrative co-operation between the competent authorities of the Parties to an arrangement,

Associeringsrådet EGCypern bör anta ett beslut för att komplettera protokollet rörande definitionen av begreppet"ursprungsprodukter" och metoder för administrativt samarbete.
The EC-Cyprus Association Council would adopt a decision, to complement the Protocol concerning the definition of the concept of"originating products" and methods of administrative cooperation.

Associeringsrådets EG Turkiet beslut nr 1/96 av den 2 september 1996 om upphävandet av beslut nr 5/72 rörande metoder för administrativt samarbete vid genomförande av artiklarna 2
Decision No 1/96 of the EC-Turkey Association Council of 2 September 1996 repealing Decision 5/72 relating to methods of administrative cooperation for implementation of Articles 2

Beträffande bilaga III till beslut nr 2/2000 av den 23 mars 2000 av Gemensamma rådet EG- Mexiko rörande definition av begreppet ursprungsprodukter och metoder för administrativt samarbete.
Relating to Annex III to Decision No 2/2000 of the EU-Mexico Joint Council of 23 March 2000, concerning the definition of the concept of‘originating products' and methods of administrative cooperation.

Sedan rådets förordning(EEG) nr 1135/88 av den 7 mars 1988 om definitionen av begreppet ursprungsvaror och metoder för administrativt samarbete i handeln mellan gemenskapens tullområde
Since the entry into force of Council Regulation(EEC) No 1135/88 of 7 March 1988 concerning the definition of the concept of"originating products" and methods of administrative cooperation in trade between the customs territory of the Community,

Rådet antog på EU: s vägnar beslutet i associeringsrådet EU-Slovakien om ändring av protokoll 4 i Europaavtalet om definitionen av begreppet"ursprungsprodukter" och metoder för administrativt samarbete.
The Council approved on behalf of the EU the Decision of the EU-Slovakia Association Council amending Protocol 4 of the Europe Agreement on the definition of the concept of"originating products" and methods of administrative co-operation.

Såvida bestämmelserna i protokollen och bilagorna beträffande definitionen av begreppet"ursprungsvara" och metoder för administrativt samarbete vid tillämpningen av överenskommelser om tullförmåner, som gemenskapen beviljat ett förmånsberättigat land
Insofar as the provisions of the Protocols and Annexes on the definition of the concept of'originating products' and methods of administrative cooperation for the application of preferential tariff arrangements granted by the Community to a beneficiary country

juli 2006 om ändring av protokoll 4 till Europa-Medelhavsavtalet, om definitionen av ursprungsvaror och metoder för administrativt samarbete, skall tillämpas från och med den 1 augusti 2006.
concerning the definition of the concept of originating products and methods of administrative cooperation, is applicable from 1 August 2006.

Rådet antog ett beslut om gemenskapens ståndpunkt i Gemensamma rådet EUMexiko om bilaga III till beslut 2/2000 av den 23 mars 2000 av Gemensamma rådet EUMexiko rörande definitionen av begreppet"ursprungsprodukter" och metoder för administrativt samarbete.
The Council adopted a decision on a Community position within the EU-Mexico Joint Council relating to Annex III to Decision No 2/2000 of the EU-Mexico Joint Council of 23 March 2000, concerning the definition of the concept of"originating products" and methods of administrative cooperation.

Rådet antog två gemenskapsståndpunkter som rör Estland respektive Lettland om ändring av protokoll nr 3 om definitionen av begreppet"ursprungsprodukter" och metoder för administrativt samarbete enligt Europaavtalen med Estland och Lettland,
The Council approved two Community positions concerning respectively Estonia and Latvia on amendments to Protocols 3 on the definition of the concept of"originating products" and methods of administrative cooperation set out in the Europe Agreements with Estonia

protokoll 4 till Europa-Medelhavsavtalet, om definitionen av ursprungsvaror och metoder för administrativt samarbete 1.
concerning the definition of the concept of originating products and methods of administrative cooperation 1.

regler som kan efterlevas samt metoder för administrativt samarbete för fastställande av, bevis för
enforceable rules and methods of administrative cooperation for the determination, proof

vid bristande administrativt samarbete. Det bör också finnas metoder för administrativt samarbete för att kontrollera utfärdandet av äkthetsintyg.
lack of administrative cooperation, and that procedures for administrative cooperation be set up to check on the issuing of certificates of authenticity;

Europaavtalen med dessa länder, beträffande definitionen av varor med ursprung och metoder för administrativt samarbete med länderna i Central-
as concerns the definition of the concept of"originating products" and methods of administrative cooperation with the countries of Central

De avtalsslutande parterna skall se till att definitionen av begreppet ursprungsprodukter och metoderna för administrativt samarbete, som fastställs i protokoll nr 3, tillämpas på ett riktigt sätt.
The Contracting Parties shall ensure the correct application of the definition of the concept of'originating products' and methods of administrative cooperation, laid down in Protocol 3.

Vad som skall avses med ursprungsprodukter vid genomförandet av avdelning II och metoderna för administrativt samarbete i samband därmed är fastställt i protokol 2.
The concept of originating products for the purposes of implementing Title II and the methods of administrative cooperation relating thereto are laid down in Protocol 2.

How to use "metoder för administrativt samarbete" in a Swedish sentence

Efterlevnad av metoder för administrativt samarbete enligt artiklarna 121 och 122 i förordning (EEG) nr 2454/93.

Begreppet ursprungsprodukter och de metoder för administrativt samarbete som används i detta sammanhang beskrivs i tilläggen till konventionen.

Associationsavtalet bilaga VI definition av begreppet "ursprungsprodukter" och metoder för administrativt samarbete (ändrad enligt beslut 2019/2196, EUT L 337, 2019).

Efterlevnaden av metoder för administrativt samarbete enligt del I avdelning IV kapitel 2 avsnitt 1 underavsnitt 3 i förordning (EEG) nr 2454/93.

Det är nödvändigt att säkerställa att de berörda produkternas ursprung kontrolleras och att lämpliga metoder för administrativt samarbete införs för detta ändamål.

De metoder för administrativt samarbete som fastställs i ursprungsreglerna i de relevanta förmånshandelsavtalen skall även gälla de intyg som avses i punkt 1.

ARTIKEL 28 När det gäller tillämpning av bestämmelserna i denna avdelning definieras begreppet "ursprungsprodukter" och de metoder för administrativt samarbete som är knutna därtill i protokoll nr 4.

Artikel 29 Med avseende på tillämpningen av föreskrifterna i denna avdelning definieras begreppet ursprungsprodukter och de metoder för administrativt samarbete som har anknytning härtill i protokoll nr 4.

Utfärdat i På gemensamma kommitténs vägnar Ordförande SV 3 SV 4 BILAGA Protokoll 1 om definition av begreppet ursprungsprodukter och om metoder för administrativt samarbete Artikel 1 Tillämpliga ursprungsregler 1.

How to use "methods of administrative cooperation" in an English sentence

The rules of origin and the methods of administrative cooperation are set out in Annex IV.

Serbia implements preferential rules of origin and methods of administrative cooperation that largely reflect those used by the EU in its free-trade agreements.

The rules of origin and the methods of administrative cooperation between customs authorities are based on the Pan-Euro-Mediterranean origin rules.