What is the translation of " METODER FÖR PROVTAGNING " in English?

• methods of sampling
• methods for sampling

Examples of using Metoder för provtagning in Swedish and their translations into English

Metoder för provtagning, analyser, tester och diagnostik.
Methods used for sampling, analyses, tests and diagnoses.

Testning och validering av metoder för provtagning och spårning.
Testing and validation of the method for sampling and detection;

Metoder för provtagning och analys av brandgaser(ISO 19701:2013).
Methods for sampling and analysis of fire effluents(ISO 19701:2013).

I sådana fall bör den offentliga kontrollen utföras med sådana metoder för provtagning och analys som är vedertagna inom gemenskapen.
In that case, the official checks should be made by using Community methods of sample-taking and Community methods of analysis;

Standard- Metoder för provtagning och analys av brandgaser(ISO 19701:2013) SS-ISO 19701:2013.
Standard- Methods for sampling and analysis of fire effluents(ISO 19701:2013) SS-ISO 19701:2013.

den kritiska bristen på kunskap inom området är det viktigt att utveckla metoder för provtagning och detektering av dessa luftburna patogener.
the critical lack of knowledge of the field, it is important to develop methods for sampling and detecting these air- borne pathogens.

Fastställa metoder för provtagning och analys av textilprodukter som kan omvandlas till europeiska standarder.
Lay down methods for the sampling and analysis of textile products that can be turned into European standards.

kombinerad med utvecklingen av kliniskt relevant screening och målinriktade metoder för provtagning, kommer att visa på tidigare otillgängliga insikter angående patofysiologin vid ME/CFS.
in combination with the development of clinically relevant screening and targeted methods for sampling, will deliver previously unattainable insights into the pathophysiology of ME/CFS.

EN 15788, Djurfoder: Metoder för provtagning och analys- Isolering och kvantifiering av Enterococcus(E. faecium) spp.
EN 15788, Animal feeding stuffs: Methods of sampling and analysis- Isolation and enumeration of Enterococcus(E. faecium) spp.

I rådets direktiv 80/779/EEG(8), senast ändrat genom anslutningsakten från år 1985, finns en möjlighet att välja mellan två metoder för provtagning och analys samt två uppsättningar av tillhörande gränsvärden.
Whereas Council Directive 80/779/EEC(8), as last amended by the 1985 Act of Accession, offers a choice between two methods of sampling and analysis and two sets of associated limit values;

EN 17504, Djurfoder: Metoder för provtagning och analys- Bestämning av gossypol i bomullsfrö och utfodringsmaterial genom LC-MS/MS.
EN 17504, Animal feeding stuffs: Methods of sampling and analysis- Determination of gossypol in cotton seed and feeding stuff by LC-MS/MS.

kontroll som skall användas för bevakning av att kraven enligt detta direktiv följs, samt metoder för provtagning.
testing to be used to monitor compliance with the requirements of this Directive, and the methods of sampling.

Djurfoder: Metoder för provtagning och analys- Bestämning av oorganisk arsenik i djurfoder genom anjonbyte HPLC-ICP-MS Språk.
Animal feeding stuffs: Methods of sampling and analysis- Determination of inorganic arsenic in animal feed by anion-exchange HPLC-ICP-MS Language.

toxikologiska studier och validerade metoder för provtagning och detektion.
the intended toxicological studies and validated methods for sampling and detection.

Djurfoder: Metoder för provtagning och analyser- Bestämning av carbadox och olaquindox med vätskekromatografisk metod- UV detektion(HPLC/UV).
SS-EN 16930:2017 Animal feeding stuffs: Methods of sampling and analysis- Determination of carbadox and olaquindox by HPLC/UV.

övergripande och enhetliga unionsbestämmelser om metoder för provtagning och analys av livsmedel är motsvarande bestämmelser i direktiv 83/417/EEG inte längre nödvändiga.
uniform Union rules concerning the methods of sampling and analysis of foodstuffs, the related provisions of Directive 83/417/EEC are therefore no longer necessary.

Djurfoder- Metoder för provtagning och analys- Bestämning av spårelement, tungmetaller och andra element med ICP-MS(multimetod) Språk.
Animal feeding stuffs: Methods of sampling and analysis- Determination of trace elements, heavy metals and other elements in feed by ICP-MS(multi-method) Language.

sådana finns tillgängliga, och metoder för provtagning, identifiering och detektering.
peer-reviewed studies, and to methods for sampling, identification and detection.

Djurfoder: Metoder för provtagning och analys- Detektion av tylosin, spiramycin
Animal feeding stuffs: Methods of sampling and analysis- Detection of tylosin,

Om det energivärde som konstateras vid den officiella kontrollen skiljer sig från det värde som uppges av tillverkaren är det önskvärt att tillåta en minimitolerans för att ge utrymme för avvikelser som beror på olika metoder för provtagning, tillverkningsprocess eller analysvariation.
Whereas in case of differences between the result of the official findings for energy value and the value declared by the manufacturer, it is desirable to permit a minimum tolerance to allow for deviations due to the method used for sampling the feedingstuff, the manufacturing process or analytical divergences;

Dessutom måste samma metoder för provtagning och analys användas inom hela gemenskapen vid kontroll av att fodret motsvarar ännu gällande nationella normer.
Furthermore, the methods of sampling and analysis used for checking compliance with those national standards remaining in force must be the same throughout the Community;

gälla under förutsättning att ytterligare uppgifter om riskbedömning, metoder för provtagning och spårning samt prov av livsmedlet
provided that additional information concerning the risk assessment, methods for sampling and detection, including samples of the food

Metoder för provtagning, spårning och identifiering av fodertillsatsen
Methods for sampling, detection and identification of the feed additive

toxikologiska undersökningar och erkända metoder för provtagning och detektion av primärprodukter och rökaromderivat.
toxicological studies and recognised methods for sampling and detecting primary products and derived smoke flavourings.

EN 17550, Djurfoder: Metoder för provtagning och analys- Bestämning av karotenoider i djurfoderblandningar och förblandningar med högpresterande vätskekromatografi- UV-detektion(HPLC-UV).
EN 17550, Animal feeding stuffs: Methods of sampling and analysis- Determination of carotenoids in animal compound feed and premixtures by high performance liquid chromatography- UV detection(HPLC-UV).

toxikologiska studier och validerade metoder för provtagning och detektion av primärprodukten och rökaromderivaten.
toxicological studies and validated methods for sampling and detection of the primary product and derived smoke flavourings.

EN 17547, Djurfoder: Metoder för provtagning och analys- Bestämning av vitamin A-, E-
EN 17547, Animal feeding stuffs: Methods of sampling and analysis- Determination of vitamin A,

toxikologiska studier och validerade metoder för provtagning och detektion av primärprodukten och rökaromderivat.
toxicological studies and validated methods for sampling and detection of the primary product and derived smoke flavourings have to be provided by the applicant.

Djurfoder: Metoder för provtagning och analys- Screening av förekomst av tylosin, virginiamycin, spiramycin,
Animal feeding stuffs: Methods of sampling and analysis- Screening on the antibiotics tylosin,

fodret hos Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet. Metoder för provtagning och detektering bör i förekommande fall valideras av gemenskapens referenslaboratorium.
genetically modified food and feed with the Authority; methods of sampling and detection should be validated, where appropriate, by the Community reference laboratory.

How to use "metoder för provtagning" in a Swedish sentence

Här beskrivs metoder för provtagning av jord.

Våra metoder för provtagning och analys är följer Danaks ackreditering 51.

Metoder för provtagning och DNA-streckkodning utvecklas för användning inom marin miljöövervakning.

För övriga metoder för provtagning av jord se SGF:s Fälthandbok för Geoteknik.

Under projektets gång har metoder för provtagning och analys av partiklar vidareutvecklats.

Handledningar och metoder för provtagning vid undersökande övervakning saknas i stor utsträckning.

Det behövs också tillhörande gemensamma och exakta metoder för provtagning och analys.

Metoder för provtagning av material En prostata biopsi kan utföras på olika sätt.

Trots att mycket forskning pågår, saknas idag validerade metoder för provtagning och analys4.

Av särskild vikt är erfarenhet av ovan nämnda metoder för provtagning och analys.

How to use "methods of sampling, methods for sampling" in an English sentence

Tracking error may occur because the methods of sampling are not 100% accurate.

This paper introduces two methods for sampling ground surface temperatures.

Practical methods for sampling rare and mobile populations; 2001; Kalton, G.

A comparison of five methods of sampling alfalfa fields for arthropod populations.

Methods for Sampling Particulate Material Transported in Lorries.

Results obtained using different methods of sampling may often be very different.

Materials and Methods of Sampling and Testing.

Standard Test Methods for Sampling and Testing Brick and Structural Clay Tile.

There are several good methods of sampling hay.

Methods for sampling and testing gelatine.