Examples of using Migranter in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Hur de blev migranter.
Migranter bär inte vapen.
Migrants don't carry guns.En annan sorts migranter.
Gömma migranter är ett lagbrott.
Hide migrants is a crime.Jag vill ha tillbaka mina migranter.
I want my migrants back.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
irreguljära migranterekonomiska migranterolagliga migranterhögkvalificerade migranterpotentiella migranterlagliga migranterillegala migranter
More
Usage with verbs
Vinnare: Migranter och flyktingar.
Winner: Migrants and Refugees.Vi har en väldigt stor andel migranter här.
We have a real big migrant population here.Därför migranter på väg till mexiko.
Socialt arbete med flyktingar och migranter.
Social work with of refugees and migrants.De kan vara migranter till EU.
It's possible these are migrants headed for the EU.De är inte flyktingar- de är ekonomiska migranter.
They're not refugees, they're economic migrants.Jag behöver fler migranter i buss 33.
I need more migrants in bus thirty-three.social mobilitet bland migranter.
social mobility among migrants.Jag ser inga migranter, bara blattar.
I don't see any migrants here, just illegals.Mot pengar. Förra månaden, fick du ut 30 migranter av 400.
Last month, did you get 30 400 migrants, against money.För riktiga migranter är det här aldrig roligt.
For real migrants, this is never fun.För mig är problemet bara mellan italienare och migranter.
For me, the problem is only between Italians and migrants.Proaktiv politik för migranter och deras rättigheter.
Proactive policies for migrants and their rights.Migranter från härberget kommer och hjälper de nyanlända.
Migrants arriving from the shelter to assist those crossing.social mobilitet bland migranter i Sverige.
social mobility among migrants in Sweden.Papperslösa migranter är lätta offer för organsmugglare.
Undocumented migrants are an easy target for organ traffickers.I migrationens tidsålder ges olika typer av migranter olika värden.
In this age of migration, different types of migrant are valued differently.Färre anländande migranter innebär färre döda på Medelhavet.
Fewer migrant arrivals mean fewer deaths in the Mediterranean.Migranter från Ryssland kom efterhand att bli fler än de etniska kazakerna.
Fransk polis grep nästan 40000 migranter i området bara 2016.
The French police reported nearly 40,000 migrant arrests in the area just in 2016.Flyktingar, migranter, psykisk ohälsa,
Flyktingar, migranter, psykisk ohälsa,Historiska studier Mobila professionella subjekt eller immobila migranter?
Historical Studies Mobila professionella subjekt eller immobila migranter?Rättigheter för migranter och sökande av internationellt skydd.
Rights of migrants and applicants for international protection.Jag vill betona rättigheterna för de kvinnor och barn som är flyktingar eller migranter.
I want to highlight the rights of refugee and migrant women and children.Flertalet migranter kommer in lagligt
Most of these migrants enter legally,
