What is the translation of " MIGRATIONSRELATERADE " in English?

• migration-related
• migration related

Examples of using Migrationsrelaterade in Swedish and their translations into English

Ny telefontid för migrationsrelaterade frågor.
New phone hours for migration related inquiries.

åtgärder för att genomföra migrationsrelaterade frågor.
actions for implementing migration-related issues.

Parallellt med detta bör riktade migrationsrelaterade initiativ främjas.
In parallel, targeted migration-related initiatives should be promoted.

Insamling av forskningsprojekt om migration Är du forskare på Göteborgs universitet och forskar om migrationsrelaterade ämnen?
Are you a researcher at the University of Gothenburg and do research on migration related subjects?

EU står inför ett flertal migrationsrelaterade utmaningar som uppstått i olika delar av världen.
The EU is faced with a number of migration-related challenges that stem from various parts of the world.

Var hittar jag information angående visum och migrationsrelaterade frågor?
Where do I find information about visa and migration related issues?

Dialogerna bör omfatta alla migrationsrelaterade aspekter av EU: framtida förbindelser med regionen.
The Dialogue should encompass all migration-related aspects of the EU's future relationship with the region.

2012 avsatte kommissionen nästan 1 miljard euro till över 400 migrationsrelaterade projekt.
the Commission has committed over €1 billion to more than 400 migration-related projects.

Sammanlagt genomfördes 2012-2013 över 35 migrationsrelaterade projekt med särskilt fokus på länderna söder om Sahara.
In total over 35 migration-related projects focusing specially on sub-Saharan countries were implemented in 2012-2013.

Mellan 2004 och 2012 avsatte kommissionen nästan 1 miljard euro till över 400 migrationsrelaterade projekt.
Between 2004 and 2012, the Commission has committed almost €1 billion to more than 400 migration-related projects.

Kommissionen har fortsatt att integrera migrationsrelaterade frågor i gemenskapens program för regionalt samarbete med tredje länder.
The Commission has continued to integrate migration related issues in the Community regional cooperation programmes with third countries.

EU måste alltså fortsätta att sträva efter att på ett bättre sätt integrera migrationsrelaterade frågor i sina yttre förbindelser.
The EU needs therefore to continue on better integrating migration related issues in its external relations policy.

Om vi vill undvika migrationsrelaterade konflikter bör vi inte bidra till att ett muslimskt land i en nära framtid blir Europeiska unionens största medlemsstat.
If we wish to avoid migration-related conflicts, we should not be instrumental in a Muslim country becoming the European Union's largest Member State in the near future.

Du hittar information om visum och migrationsrelaterade frågor här.
You find information on visa and migration related issues here.

Denna nyligen inrättade ram skulle kunna användas for att undersöka vilka möjligheter det finns för att stärka relationerna på andra migrationsrelaterade områden.
This newly established framework could be used to explore ways to intensify relations in other areas related to migration.

Undersöka användningen av de nuvarande strukturfondsprogrammen och hur de stödjer migrationsrelaterade åtgärder, i syfte att föreslå ändringar till kommissionen.
Examine the use of their current Structural Funds programmes in terms of supporting migration-related measures, with a view to proposing changes to the Commission.

Rådet framhåller vikten av att migrationsrelaterade frågor avspeglas på ett lämpligt sätt i såväl EU: politik för yttre förbindelser som den övergripande politiken och anslagen.
The Council emphasises the importance of reflecting adequately migration-related issues in the external relations policies as well as in the overall policy framework of the EU and its financial appropriations.

Fonden förfogar över finansiella resurser som kan utlösas snabbt som svar på olika typer av migrationsrelaterade kriser.
The Fund includes financial resources which can be triggered quickly in response to different types of migration-related crises.

Europaparlamentet uppmanar kommissionen att inrätta en omfattande databas för migrationsrelaterade EU-utgifter som ska innehålla information om alla avslutade, pågående och planerade projekt.
Asks the Commission to launch a comprehensive repository tool for Union migration-related spending, including all completed, ongoing and planned projects;

Kommittén vill bidra genom att lägga fram strategiska förslag baserade på tidigare yttranden om migrationsrelaterade frågor13.
The EESC wishes to contribute by making strategic proposals based on its previous opinions on migration-related matters13.

Alternativ D.3- Förbättrad mekanism utvidgad till andra migrationsrelaterade kriser och införlivande av säkerhetsaspekten enligt EU: s solidaritetsfond:
Option D.3- Improved mechanism extended to other migration-related crises and inclusion of security under the EU Solidarity Fund:

kritiserar och kritiserar migrationsrelaterade policies.
criticise and critique migration-related policies.

Processens mervärde ligger i den kontinentala dimensionen och samordningen av migrationsrelaterade insatser inom Afrikanska unionen
The MME-process finds its added-value in its continental dimension and the coordination of migration related activities of the African Union

mot Afrika genom att man fortsätter och intensifierar den dialog med de afrikanska länderna om migrationsrelaterade frågor som inleddes 2005.
Africa by pursuing and intensifying the dialogue on migration-related issues that began in 2005 with the African countries.

Säkerställa att befintliga migrationsrelaterade avtal tillämpas fullt ut,
Ensure that existing migration-related agreements are fully implemented,

asyl efter att ha diskuterat ett antal migrationsrelaterade meddelanden från kommissionen.
asylum after discussing a number of migration related Commission communications.

komplexiteten i detta enorma migrationsrelaterade och sociala tryck,
complexity of this enormous migratory and social pressure,

jämförbar europeisk statistik om en rad migrationsrelaterade frågor betonats.
comparable European statistics on a range of migration-related issues.

Överväga att bredda den pågående dialogen om irreguljär invandring med Kina i syfte att inkludera alla migrationsrelaterade aspekter och etablera en dialog med ett antal länder i Asien,
Consider broadening the existing dialogue on irregular immigration with China to include all migration-related aspects and to establish dialogue with a number of Asian countries,

förstärka sitt samarbete på området för migration och migrationsrelaterade frågor.
strengthening their cooperation in the area of migration and migration-related issues.

How to use "migrationsrelaterade" in a Swedish sentence

Besvara migrationsrelaterade förfrågningar från allmänhet och myndigheter.

Många deltagare lider dessutom av migrationsrelaterade hälsoproblem.

Magdalena Anderssons vårbudget domineras helt av migrationsrelaterade kostnader.

Sjukfrånvaron ökar och migrationsrelaterade kostnader skjuter i höjden.

Migrationsrelaterade projekt som rör Libyen kommer att prioriteras.

Migrationsrelaterade kurser och kandidatuppsats med fokus på flyktingar.

Den litteratur som undersöks skildrar flerspråkiga och migrationsrelaterade erfarenheter.

Organisation av utlandssvenskarRedigera Denna migrationsrelaterade artikel saknar väsentlig information.

Regeringen stärker också samarbetet med Afghanistan i migrationsrelaterade frågor.

Ett arbetsmarknads- och friskvårdsprojekt för individer med migrationsrelaterade trauman.

How to use "migration related, migration-related" in an English sentence

Enable migration related modules i.e., Migrate, Migrate UI and Migrate Upgrade.

The very first migration related Rake task you will use will probably be rake db:migrate.

How can journalists in Europe improve their reporting on migrants and migration related issues?

Another migration related feature was to organizing your migration files!

Data migration related to an upcoming restructuring of the HR site.

Scenario (a) shows a migration related to the Ahrensburgian tradition from the south (S1 Text).

Problems and barriers in the collection of ethnicity and migration related data.

For migration related issues please check below.

Your favorite topic in Migration related college will be left empty.

This forum is for discussion of migration related issues.