What is the translation of " MINIMIMÅLET " in English?

• minimum target

Examples of using Minimimålet in Swedish and their translations into English

Minimimålet ligger ungefär 12% högre än summan av de materialspecifika mål som fastställs nedan30.
The minimum target is around 12% higher than the sum of material specific targets laid down below30.

Investeraren och Målföretaget kan dock vara ense om att investeringen ska slutföras även om minimimålet inte uppnås.
The Investor and the Target may, however, separately agree that the investment shall be completed even though the minimum target is not reached.

Ifall minimimålet för finansieringsrundan nås, överförs de investerade tillgångarna till Målföretaget.
If the minimum target of the funding round is reached, the invested funds will be transferred to the Target..

Europaparlamentet påminner om medlemsstaternas åtagande att till 2020 åstadkomma full utbyggnad av åtminstone minimimålet för hastigheter(30 Mbit/s).
Reminds the Member States of their commitment to reach by 2020 full deployment of at least minimum target speeds of 30 Mbps;

Den tredje prioriterade frågan är den biologiska mångfalden och framför allt minimimålet att stabilisera den befintliga situationen genom en överenskommelse som garanterar ett gemensamt ansvar för världens genetiska arv.
The third priority item is biodiversity and, in particular, the minimum goal of stabilising the existing situation through an agreement ensuring that the world's genetic heritage is shared by all.

vilket bör vara minimimålet.
which should be the minimum objective.

gå vidare från minimimålet på en 20-procentig minskning av växthusgaserna till det mer ambitiösa målet på 30.
stepping up from the 20% minimum target for greenhouse gas reductions to a more ambitious 30% reduction.

Minimimålet för biodrivmedel för 2020 bör,
The minimum target for biofuels for 2020 should,

den viktigaste punkten i detta betänkande är bevarandet av det slutliga bindande målet med en andel på 20 procent förnybar energi senast 2020, däribland minimimålet med en andel på 10 procent förnybar energi för transporter.
important point in this report is maintaining the final binding target of a 20% share of renewable energies by 2020, including the minimum target of a 10% share of renewable energies in transport.

Det kommer under 2007 att läggas fram förslag till lagstiftning om det övergripande målet och minimimålet för biodrivmedel, tillsammans med bestämmelser för att underlätta en större ökning av andelen förnybara energikällor i de tre sektorerna,
Proposals for legislation on the overall target and the minimum target for biofuels, together with provisions to facilitate a higher uptake of renewable energies in the three sectors, including the necessary monitoring

Finland har uppnått minimimålet för FN: s Aichimål för biologisk mångfald(mål 11),
Finland have reached the minimum target of the UN Aichi Biodiversity Convention(Target 11),

Rekommendationen är därför att man bör anta ett minimimål för biobränsleanvändning år 2020.
It is therefore recommended to adopt a minimum target for biofuel use in 2020.

Minimimålen nåddes men tyvärr placerade vi oss inte helt i toppen.
We reached the minimum targets but did not fight in the absolute top.

Varje medlemsstat bör fastställa ett minimimål med beaktande av den specifika nationella situationen.
A minimum target should be established by each Member State, taking into account the specific national situation.

Därför föreslår kommissionen ett bindande minimimål för biobränslen på 10% av den bensin
The Commission therefore proposes a binding minimum target for biofuels of 10% of transport petrol

Omkring 300 debattinlägg i genomsnitt för varje diskussionsforum som kommer att öppnas under de tre åren är ett minimimål för den andra indikatorn.
A figure of 300 contributors, on average, for each of the discussion forums that will be open over the three years is a minimum objective for the second indicator.

I förslaget anges ett enhetligt minimimål för insamling av alla förbrukade bärbara batterier
The Proposal establishes a uniform minimum target for the collection of all spent portable batteries

Om deras totala försäljning för ett visst kvartal inte uppnår ett minimimål visas prestationsindikatorn för det kvartalet med ett rött trafikljus.
If the sales total for a quarter does not meet a minimum goal, the KPI for that quarter is displayed with a red traffic light icon.

Ett minimimål på 10% för andelen biobränslen av all förbrukning inom EU av bensin
A 10% minimum target for the share of biofuels in overall EU transport petrol

Dessutom sätts ett bindande minimimål på 10% för marknadsandelen biobränslen i varje medlemsstat år 2020.
In addition, it sets a 10% binding minimum target for the market share of biofuels in 2020 to be observed by all Member States.

Det handlar om att göra det enklare att uppnå EU: s minimimål: att 10 procent av den totala bränsleförbrukningen år 2020 ska utgöras av biobränslen.
It is a matter of making it easier to achieve the European Union's minimum target: 10% of biofuels out of the total fuel consumption by 2020.

bör det förbli ett verktyg, ett minimimål för vissa, men också ett åtagande.
it must remain a tool, a minimum target for some, but also a commitment.

I förslaget om en förlängning av Efsi 2 anges dessutom ett minimimål för klimatrelaterade projekt.
Furthermore, the proposal for the extension of EFSI 2 sets a minimum target for climate-related projects.

Biobränslen är dyrare än andra former av förnybar energi och utan ett separat minimimål för biobränslen kommer de inte att utvecklas.
Biofuels cost more than other forms of renewable energy and without a separate minimum target for biofuels, they will not be developed.

Även om en sådan ökning är genomförbar bör dock en mer försiktig hållning intas när det gäller att fastställa ett bindande minimimål.
However, whilst such growth would be feasible, a more cautious approach should be adopted when fixing a binding, minimum target.

Vi anser att varje medlemsstat bör fastställa ett minimimål med beaktande av den specifika nationella situationen.
In our opinion a minimum target should be established by each Member State, taking into account the specific national situation.

EU har också antagit minimimål för andelen biobränslen
It has also adopted minimum targets for the share of biofuels

Miljöutskottet hade fastställt minimimål för materialåtervinningen av hushålls-
The Committee on the Environment had set minimum targets for the recycling of domestic

Jag anser att dessa tre minimimål är nödvändiga och berömvärda, och jag skulle vilja fästa uppmärksamheten på att de är nära sammankopplade.
I believe these are three necessary, minimal and laudable objectives, and I would like to draw attention to the close link between them.

I artikel 7.2 i direktiv 2002/96/EG anges vissa minimimål för återvinning av elektriskt
Article 7(2) of Directive 2002/96/EC lays down certain minimum targets for the recovery of waste electrical

How to use "minimimålet" in a Swedish sentence

Vad är skillnaden mellan minimimålet och målet?

Final var minimimålet för Nooralotta Neziri i EM.

Det som var minimimålet med den här säsongen.

Nås minimimålet är pliktexemplaren och uppläggninsavgiften för Bokrondellen betalda.

Minimimålet var att visa vad allt landskapet hade att erbjuda.

Liten rättelse: Minimimålet var $97,000, eller ca 825 000 SEK.

Minimimålet för Geerefs finansiering har fastställts till 100 miljoner euro.

Bostadsproduktionen i dessa har årligen klart överskridit minimimålet (30 procent).

Tillgänglighetsprocenten beskriver minimimålet för ICT-tjänstens tillgänglighet under den avtalade granskningsperioden.

Minimimålet sätter nämligen gränsen för när det faktiskt blir en affär.

How to use "minimum target" in an English sentence

The minimum target distance for the day, 1000km.

For every addition chemist above the minimum target .i.e.

This is the minimum target to shoot for.

Set a minimum target goal for yourself and stick to that goal.

Louis Van Gaal steered the team to the minimum target set.

Minimum Target Elevation: Approx 30° Eastern & 35° Western horizons.

This should be the minimum target of anyone pursuing this profession.

The minimum target capacity for Spot Instances in the fleet.

The minimum target you should aim for is 7/10.

This means a minimum target audience of 43,860 households.