What is the translation of " MINIMUM OBJECTIVE " in Swedish?

• minimimål
• mål om en miniminivå

Examples of using Minimum objective in English and their translations into Swedish

Their minimum objective must be the entire world!
Deras minsta mål måste vara hela världen!

The Weiler report calls for the adoption of common EU minimum objectives for social protection.
I Weilers betänkande ges en uppmaning till att definiera de gemensamma minimimålen för den sociala tryggheten i EU.

It is therefore important to clearly define minimum objectives for environmental quality along with monitoring programmes that can ensure this sound environmental condition.
Det är därför viktigt att definiera klara minimimål för miljön vid sidan av övervakningsprogram som kan säkerställa miljöns goda skick.

A figure of 300 contributors, on average, for each of the discussion forums that will be open over the three years is a minimum objective for the second indicator.
Omkring 300 debattinlägg i genomsnitt för varje diskussionsforum som kommer att öppnas under de tre åren är ett minimimål för den andra indikatorn.

The proposed Directive sets a minimum objective of 40% by 2020 for members of the under-represented sex for non-executive members of the boards of publicly listed companies in Europe,
I förslaget till direktiv anges ett minimimål om att det underrepresenterade könet senast 2020(eller 2018 i fråga om börsnoterade offentliga företag) ska utgöra 40% av

Well then, we need to establish standards and uniform minimum objectives, but also best practices
I så fall måste vi inrätta normer och gemensamma minimimål, men också bästa praxis

which should be the minimum objective.
vilket bör vara minimimålet.

20% of total energy consumption by 2020, plus a mandatory minimum objective of 10% for biofuels Renewable Energy Road Map of 10 January 2007.
s mål mycket ambitiöst: 20% av den totala energikonsumtionen senast 2020, med ett bindande minimimål på 10% biodrivmedel färdplanen för förnybar energi, 10 januari 2007.

The proposed Directive sets a minimum objective of 40% by 2020 for members of the under-represented sex for non-executive members of the boards of publicly listed companies in Europe,
Förslaget till direktiv sätter upp målet att minst 40 procent av de icke verkställande styrelseledamöterna ska tillhöra det underrepresenterade könet till år 2020 i börsnoterade företag i Europa,

in other words, an indication of minimum objectives and results in learning.
med andra ord en indikation av minimummål och resultat inom inlärning.

A minimum objective of participation of 15% of the total budget has been set for them
Det har fastställts ett minimimål för deras deltagande på 15 procent av den totala budgeten och vi har eftersträvat

The EESC welcomes the proposal for a directive for improving the gender balance among non-executive directors of companies listed on the stock exchange with a minimum objective of 40% by 2020.
EESK välkomnar förslaget till direktiv om en jämnare könsfördelning bland icke verkställande styrelseledamöter i börsnoterade företag, med ett mål om en miniminivå på 40% senast 2020.

improve the aquatic environment in the EU, the minimum objective being to ensure“a good status” of surface water, groundwater and water in protected areas.
förbättra vattenmiljön i EU och att allra minst uppnå god yt- och grundvattenstatus i skyddade områden.

In the text under consideration, the European Commission is proposing a directive for improving the gender balance among non-executive directors of companies listed on the stock exchange with a minimum objective of 40% by 2020.
I den text som här granskas föreslår Europeiska kommissionen ett direktiv om en jämnare könsfördelning bland icke verkställande styrelseledamöter i börsnoterade företag med ett mål om en miniminivå på 40% senast 2020.

As the President said, we must not only observe events but act with far more determination to achieve at least the minimum objective of avoiding the present serious risk of civil war
Så som påpekats av ordföranden, är det inte bara nödvändigt att följa händelserna utan även att handla med stor beslutsamhet för att nå åtminstone det mycket lilla delmålet att avvärja den i nuvarande skede överhängande risken för inbördeskrig

In the text under consideration, Tthe European Commission presents a strategy for European growth which encourages companies to address their gender policies, is proposing a directive for improving the gender balance among non-executive directors of companies listed on the stock exchange with a minimum objective of 40% non-executive directors by 2020.
I den text som här granskas föreslår Europeiska kommissionen ett direktiv om en jämnare könsfördelning bland icke verkställande styrelseledamöter i börsnoterade företag har offentliggjort en strategi för europeisk tillväxt som uppmuntrar företag att se över sina jämställdhetsstrategier, med ett mål om en miniminivå på 40% icke verkställande styrelseledamöter senast 2020.

a proposed mandatory minimum objective of 10% for biofuels Renewable Energy Road Map of 10 January 2007.
dessutom ska ett bindande minimimål på 10% biodrivmedel fastställas färdplanen för förnybar energi, 10 januari 2007.

The European Commission presents a strategy for European growth which encourages companies to address their gender policies, with a minimum objective of 40% non-executive directors by 2020.
Europeiska kommissionen har offentliggjort en strategi för europeisk tillväxt som uppmuntrar företag att se över sina jämställdhetsstrategier, med ett mål om en miniminivå på 40% icke verkställande styrelseledamöter senast 2020.

The very limited planned reduction in the deficit to 1.1% of GDP in 2002 in the context of the cautious scenario of the Dutch stability programme should in any case be considered as a minimum objective and the Dutch government is encouraged to achieve better budgetary results.
Den mycket begränsade planerade minskningen av underskottet till 1, 1% av BNP år 2002 inom ramen för det försiktiga scenariot i Nederländernas stabilitetsprogram bör under alla omständigheter anses som ett minimimål och den nederländska regeringen uppmuntras att uppnå bättre finanspoli tiska resultat.

In addition to this basic remuneration, a bonus of 35% of the difference between the actual return on the participation and the“objective minimum return” was paid to the manager/investor.
Utöver denna grundersättning beviljas förvaltaren/investeraren en premie på 35 procent av skillnaden mellan den faktiska avkastningen på investeringen och den minsta objektiva avkastningen.

That plan shall provide, as a minimum, for objective selection criteria, such as economic viability,
Planen skall åtminstone innehålla de objektiva urvalskriterier, till exempel ekonomisk livskraft,