What is the translation of " MISERABEL " in English?

• miserable

Examples of using Miserabel in Swedish and their translations into English

Vilken miserabel lögn!
What a miserable lie!

Du förtjänar att vara miserabel.
You deserve to be miserable.

Vilken miserabel mollusk.
What a miserable mollusk.

Jag är bara ytterligare en miserabel syndare.
I am just another miserable sinner.

Vilken miserabel följeslagare!".
What a miserable companion!”.

Tragiskt nog så dog Jesus en miserabel död.
Tragically, Jesus died a miserable death.

Och hur miserabel du är.
And I wanted to see how miserable you are.

Helvetet är deras öde; vilken miserabel boning!
Their destiny is Hell; what a miserable abode!

Du är för miserabel för att vara full.
You're too miserable to be drunk.

Är till för att göra dig miserabel.
Country and western music is designed to make you miserable.

Vilken miserabel boning att vistas i!
What a miserable abode to live in!

Du är verkligen en miserabel liten man.
You are a miserable little man.

Vilken miserabel last på Återuppståndelsens Dag!
What a miserable load on the Day of Resurrection!

Du kommer vara miserabel hela.
You're going to be miserable the entire time.

Vilket miserabelt öde för de arroganta. De Som Tror.
What a miserable destiny for the arrogant. The Believers.

Jag är fortfarande en miserabel, slagen soldat.
I'm still a miserable defeated soldier.

Ett miserabelt liv. Så om det är mitt fel, varsågod.
So if that's all my fault, you're welcome. A miserable life.

Vi var uträknade dag efter miserabel dag.
We found ourselves outnumbered day after wretched day.

Vi öste en miserabel skur över dem;
We showered them with a miserable shower;

Lionel Luthors är en ljugande, miserabel jävel!
Lionel Luthor's a lying, miserable son of a bitch!

Och jag är miserabel och vill döda folk.
And I'm miserable, and I want to kill people.

Och plötsligt står allt på spel, ditt och dina vänners liv. men sedan böjar striden, Man är rädd, vettskrämd, miserabel.
You're scared, you're terrified, you're miserable, but then the fighting starts… and suddenly everything is at stake… your life, your friend's lives.

Bröllopet gör mig inte miserabel, det gör kalendern.
The wedding isn't making me miserable, the calendar is.

Ett miserabelt liv. Så om det är mitt fel, varsågod.
A miserable life. So if that's all my fault, you're welcome.

blir en allmänt miserabel människa.
generally being a miserable human being.

Morgonen var miserabel och eftermiddagen var olidlig.
Morning was miserable and this afternoon was excruciating.

Och miserabel i 90… Jag ska va lycklig i 2 år… precis som alla andra.
I'm gonna be happy for two years… and I'm gonna be miserable for ninety… just like everybody else.

Så Ethan sa aldrig att mannen han kallade"miserabel hustrumisshandlare" borde straffas även om han måste ta till våld?
So Ethan never implied that the man he referred to as, quote,"a miserable, wife-beating, drunk piece of shit" should be punished even to the point where he might react violently?

Till din miserabla fru och hennes ungar?
To that miserable wife and those kids?

Aldrig! Jag ska ge denna miserabla värld den drottning den förtjänar.
Never. I will give this wretched world the queen it deserves.

How to use "miserabel" in a Swedish sentence

Sen var hon miserabel hela resan.

Riktigt miserabel lördag måste man säga.

Står mest och ser miserabel ut.

Stockholmsvintern var miserabel och bandysäsongen misslyckad.

Jag ska inte vara miserabel mer.

Vara allmänt miserabel men glad ändå.

Han kände sig miserabel och misslyckad.

Miserabel statsledning och svekfulla högre befattningshavare.

Dagen blev helt miserabel efter det.

AIK hade rakt igenom en miserabel säsong.

How to use "miserable" in an English sentence

It’s just hot and miserable here.

Miserable for the riders, that is.

You feel miserable with this person.

We’re miserable, but we’re miserable together.

Hungry and miserable throughout the day.

Funny how miserable that makes me.

Specifically “Heaven knows I’m miserable now”.

They've been absolutely miserable all season.

I'm just miserable about being miserable.

Get away you miserable old man.