Examples of using Mycket fragmenterad in Swedish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
En mycket fragmenterad europeisk marknad.
A highly-fragmented European market.Dessa hinder skapar en mycket fragmenterad marknad.
These barriers result in a very fragmented market.gasprodukter är mycket fragmenterad.
Marknaden är mycket fragmenterad och priskänslig, och konkurrensen är hård.
Stora konsolideringsmöjligheter på en mycket fragmenterad marknad.
Significant potential for consolidation in a highly fragmented market.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Vi verkar i en mycket fragmenterad bransch med ett fåtal ganska stora
We operate in a highly fragmented industry with a few fairly large companiesDen är mycket fragmenterad och i huvudsak regional.
it is very fragmented and mainly regional.Direktivets tillämpning på avfallshanteringssektorn är för närvarande mycket fragmenterad.
Currently, the Directive covers the waste management sector in a very fragmented way.Bogstyrpropellrar: marknaden är mycket fragmenterad, Wärtsilä är marknadsutmanare.
Tunnel thrusters: a highly fragmented market in which Wärtsilä is a market challenger.särskilt i sektorer där marknaden är mycket fragmenterad.
in particular in sectors where the market is very fragmented.Affärsmodell Vi verkar i en mycket fragmenterad bransch med ett fåtal ganska stora och många….
Business model We operate in a highly fragmented industry with a few fairly large companies and….Tillgången på IKT-säkerhetsprodukter och-tjänster på den inre marknaden är fortfarande mycket fragmenterad geografiskt sett.
The supply of ICT security products and services within the single market remains very fragmented geographically.Marknaden är mycket fragmenterad, och ingen enskild konkurrent har en marknadsandel som överstiger 15.
The market is very fragmented, with no individual competitor having more than 15% market share.I så fall kan du förlora äldre skuggkopior snabbare än beräknat när du defragmenterar en mycket fragmenterad volym.
In this case, when you defragment a volume that is very fragmented, you may lose older shadow copies faster than expected.Maskinmarknaden är mycket fragmenterad både vad gäller förmedlade objekt
The machine market is highly fragmented both in terms of brokered itemsEuropeana visar även att licensiering av upphovsrättsskyddat material inom EU fortfarande omfattas av en mycket fragmenterad rättslig ram.
Europeana also shows that licensing of copyright-protected material in Europe still takes place under a very fragmented legal framework.Den finansiella marknaden är mycket fragmenterad, vilket orsakar rättsliga,
The financial market is highly fragmented, which causes legal,Europeiska unionens gemensamma marknad för överföring av värdepapper måste utvidgas eftersom den är mycket fragmenterad.
common market of securities settlement must be expanded, as it is very fragmented.Om hårddisken är mycket fragmenterad går det kanske inte att installera Microsoft Office 2007-programmen.
If the hard disk is badly fragmented, you may be unable to install the 2007 Microsoft Office system programs.Medan kritikerna menar att detta tillvägagångssätt inte kan erbjuda något annat alternativ metod för integration är mycket fragmenterad kaukasus och ryssland.
While critics of this approach do not offer any other alternative method of integration is extremely fragmented Caucasus to Russia.Jordbrukssektorn i norra Uganda är mycket fragmenterad, vilket innebär att investeringar,
The agriculture sector in Northern Uganda is highly fragmented, meaning that investments,den fortfarande är mycket fragmenterad, särskilt inom finansiella tjänster.
which is still very fragmented, especially in the area of financial services.Jordbrukssektorn är mycket fragmenterad och olikartad när det gäller jordbruksföretagens storlek,
The agricultural sector is highly fragmented and diverse in terms of size, farm typePå tal om föroreningar vill jag uppmärksamma kommissionsledamoten på att mekanismen för övervakning av alla krav som vi just har diskuterat råkar vara mycket fragmenterad.
Speaking of pollution, I would like to draw the Commissioner's attention to the fact that the mechanism for monitoring all the requirements we have just discussed happens to be very fragmented.Säkerhetsmarknaden i Sydafrika är mycket fragmenterad, med cirka 5 registrerade säkerhetsföretag och cirka 310 registrerade väktare.
The security services market in South Africa is very fragmented, with approximately 5,000 registered companies and about 310,000 registered guards.som kan ge oss ytterligare spännande affärer inom branschen vilken är mycket fragmenterad i regionen.
could lead us to further interesting deals in this industry, which is very fragmented in the region.".Europaparlamentet konstaterar att den europeiska biografmarknaden är mycket fragmenterad och diversifierad och att det stora flertalet biografer bara har en
Notes that the European cinema market is highly fragmented and diversified, a great majority of the cinemas having only oneMycket fragmenterad DNA var uppenbar från närvaron av ett DNA-utstryk snarare än hög molekyl ära vikt band som eliminerades från prover sonicated för 2, 5 min eller längre.
Highly fragmented DNA was evident from the presence of a DNA smear rather than high-molecular weight bands that were eliminated from samples sonicated for 2.5 min or longer.filer och vattendrag i mycket fragmenterad skick, i en viss del beroende av import av kunskap på kvalitet är tredje, fjärde och femte generationen.
streams are in extremely fragmented condition, in a certain part dependent on import of knowledge on quality are third to fifth generation.också på andra områden har lett till en mycket fragmenterad europeisk IKT-politik.
in other areas too, have given Europe a very fragmented ICT policy.
