What is the translation of " NÅGOT SOM VISSA " in English?

• which some
• something some
• as some

Examples of using Något som vissa in Swedish and their translations into English

Något som vissa människor idag inte har även i Kanada
Something that some people today don't have even in Canada

Jag vill tacka er för att ni nämnde detta, eftersom det är något som vissa regeringschefer inte verkar vara övertygade om.
I would like to thank you for mentioning this, as it is something which some Heads of Government seem not to be convinced of.

Ära är något som vissa personer jagar
Glory is something some men chase…

Jag hoppas också att det kommer att bidra till att”utbroderingen” av EU: s direktiv stoppas, något som vissa regeringar är mycket benägna att ägna sig åt.
I hope it will also help stop'gold-plating' of EU directives, which some governments are rather prone to.

Ära är något som vissa personer jagar och andra tycks snubbla över.
Not expecting to find it. Glory is something some men chase… and others find themselves stumbling upon.

nej till social dumpning, något som vissa skulle vilja underlätta.
an element that some people would like to promote.

Ära är något som vissa personer jagar
And others find themselves stumbling upon, Glory is something some men chase,

restaurangerna under hotellet om sommaren, något som vissa kommer att älska,
restaurants under the hotel in the summer, which some will love

Ära är något som vissa personer jagar
Glory is something some men chase…"

Taiwan ännu inte är medlem i Meteorologiska världsorganisationen(WMO), något som vissa kolleger redan har tagit upp.
is not yet a member of the World Meteorological Organisation(WMO), as has already been mentioned by some colleagues.

Detta är något som vissa flygbolag redan funderar över
This is something that some airlines are thinking about,

eftersom detta är något som vissa medlemsstater har stora problem med.
since this is something with which some Member States experience major problems.

Jag har inte använt mig av omvänd bevisföring, något som vissa mindre juridiskt insatta personer kanske tror, utan jag har utformat
I have not reversed the burden of proof, as some perhaps less legally informed people might have imagined;

nämligen att inte föra oss närmare något som vissa parter uppenbarligen vill se- ett frihandelsområde för Nord-, Latin- och Sydamerika av europeisk modell.
not to move us closer to what some parties apparently wish to see, a European-style Americas Free Trade Area.

I stället för att i detalj inrikta oss på våra krav, något som vissa av mina kolleger har gjort,
Instead of focusing on our demands in detail, something that some of my colleagues have done,

som innehåller krav på ett återinförande av standarder för saluförande av frukt och grönsaker, något som vissa parlamentsledamöter desperat försöker få upp på bordet igen.
Rural Development calling for the reintroduction of the marketing standards of fruit and vegetables, which some MEPs are desperately trying to get back on the table.

Det som direktivet har förhindrat är något som vissa ledamöter i kommissionen
What the directive has prevented from happening is something which some members of the Commission

utbildning och yrkesutbildning, något som vissa länder redan har infört i sina utbildningssystem samt”rättighets-
vocational measures, which some countries have already incorporated into their educational systems,

på nytt sätter igång med att spendera pengar på forskning i USA eller Japan, något som vissa av er har betonat med stor skärpa.
private research expenditure is continuing or picking up in the United States and Japan, as some of you have quite rightly pointed out.

vi hade ersatt denna med en europeisk myndighet- något som vissa begär i dag- skulle vi sakna objektiv information;
if we had replaced it with a European agency, as some people are today requesting, then we would

använda systemet i ett rent nationellt sammanhang(artikel 21), något som vissa medlemsstater redan har uttryckt sitt intresse för.
the use of the system in a purely domestic context(Article 21), for which some Member States have already expressed an interest.

Vi vill bara påpeka att om Natos strateger, som har varit på plats under de senaste tio åren, hade studerat sin historia, så hade de upptäckt att etnisk rensning är något som vissa befolkningsgrupper på Balkan tillämpat regelbundet
May we just point out that had NATO strategists studied the odd history book over the last ten years they would have discovered that ethnic cleansing is habitual practice for some populations in the Balkans,

som jag har burit med mig sedan jag tillträdde denna tjänst- något som vissa ledamöter kanske har funderat över med hänsyn till några av de inlägg som gjorts i kväll- är
that has been borne in on me since I took up this post- something that some Members might bear in mind, given some of the contributions that have been

För tillfället är jag åter gäst hos civilisationen. Jag skulle inte i så hög grad besvära mina läsare med egna angelägenheter om inte folk i trakten hade gjort särskilda förfrågningar angående mitt levnadssätt, något som vissa skulle kalla påträngande men som jag själv inte uppfattar
At present I am a sojourner in civilized life again I should not obtrude my affairs so much on the notice of my readers if very particular inquiries had not been made by my townsmen concerning my mode of life, which some would call impertinent,

Alla berörda internationella aktörer måste därför bete sig ansvarsfullt i stället för att spekulera i det stora antal potentiella faktorer för splittring som finns, något som vissa inte tvekade att göra i Kongo.
It is therefore crucial that all international actors involved, rather than playing on the myriad existing potential factors for division, as some have not hesitated to do in Congo,

som är inriktad på plantering av arter som eukalyptus och tall- något som vissa parlamentsledamöter nu kritiserar, men tidigare förordade.
which is aimed at planting species such as eucalyptus and pine- something which some Members of this House are now criticising

Filter är något som blockerar vissa färger, reflexer, signaler eller liknande.
The filter is something that blocks certain colors, reflectors, signals etc.

Även i Sverige skedde något som av vissa kan klassas som terrordåd.
Sweden also had something that by some can be classed as a terrorist act.

How to use "något som vissa" in a sentence

Något som vissa konkurrenter lider av….

Något som vissa andra hybrider erbjuder.

Något som vissa borde tänka på.

Något som vissa konkurrenter lider av.

Något som vissa tyckte var anmärkningvärd.

Och något som vissa verkligen föraktar.

Något som vissa börjar lära sig.

Något som vissa kallar Design Thinking.

Något som vissa tycker är lite skrämmande.

Återförsäljarhosting är något som vissa värdplattformar erbjuder.