Examples of using Narkotikarelaterade brott in Swedish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
År 2008 var det totala antalet narkotikarelaterade brott 7 168.
In 2008, the total number of reported drug-related offences was 7 168.Säkerställa effektivt utnyttjande av och utveckla ytterligare alternativ till frihetsberövande för narkotikamissbrukare som begår narkotikarelaterade brott.
Make effective use and develop further alternatives to prison for drug addicts who commit drug related offences.Ett tredje viktigt område är kampen mot narkotikarelaterade brott och narkotikahandel.
Drug driving(driving under the influence of drugs) offences are also included in this category of drug-related crime.Figur 2: Trender i EU-medlemsstaternas rapporterade narkotikarelaterade brott per typ av brott och narkotika.
Figure 2: Trends in reports for drugrelated offences by type of Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
allvarligt brottsådana brottgrova brottfederalt brottenda brottdet perfekta brottetavskyvärda brottfruktansvärda brottliknande brottde allvarligaste brotten
More
utvisning i händelse av narkotikarelaterade brott.
even imprisonment and deportation in case of drug related crimes.Den globala takten på fängslandet av kvinnor för mindre narkotikarelaterade brott ökar i en alarmerande takt.
The worldwide rate of incarceration of women for minor, drug-related crimes is increasing at an alarming rate.I den granskning av straff för narkotikarelaterade brott i Europa som åtföljer denna rapport utforskas vad som händer med dem som bryter mot narkotikalagstiftningen.
The in-depth review on sentencing for drug law offences in Europe that accompanies this report explores what happens to those who violate Att under loppet av fem år avsevärt minska antalet narkotikarelaterade brott strategimål 5.
To reduce substantially over five years the number of drug related crimes Strategy target 5.Fokuset för världsdagen mot dödsstraffet den 10 oktober 2015 ligger på att öka medvetenheten när det gäller tillämpningen av dödsstraffet för narkotikarelaterade brott.
Whereas the focus of the World Day Against the Death Penalty on 10 October 2015 is‘raising awareness around the application of the death penalty for drug-related offences';detta inte fallet och i varje fall har FN fastställt att narkotikarelaterade brott inte tillhör de allvarligaste brotten. .
the United Nations has established that drug-related crimes do not qualify as the most serious de tar större risker och att antalet narkotikarelaterade brott ökar.
which could result in higher-risk behaviour and a proliferation of drug-related crime.I Estland har ändringar sominfördes i början av 2004 medfört strängare straff för deflesta narkotikarelaterade brott, bland annat förförledande av minderåriga att konsumera illegala droger.
In Estonia, amendments at the beginning of 2004 provide stricterpenalties with respect to most drugrelated crimes, including inducing minors to consume drugs illegally.Fokuset för världsdagen mot dödsstraffet den 10 oktober 2015 ligger på att öka medvetenheten när det gäller tillämpningen av dödsstraffet för narkotikarelaterade brott.
Resurgence of death penalty for kampen mot korruption och organiserad brottslighet har antalet utredningar av narkotikarelaterade brott ökat och vissa grupper som bedrivit människohandel upplösts.
fight against corruption and organised Denna kategori av narkotikarelaterade brott omfattar även förfalskning av recept
This category of drug-related crime also includes the forging of prescriptionsSångaren Bobby Kimball stod i början av 1983 inför åtal för narkotikarelaterade brott.
Lead singer Bobby Kimball spent the early part of 1983 facing prosecution for drug-related charges.Hade någon gång använt droger(i ett fängelse som är specialiseratpå narkotikarelaterade brott), 1994(n= 307).26%(män)
Lifetime drug use(in one prison specialising in drugrelated offences), 1994(n 307).26%(men) and 32%(women) drug injecting before prison,Det handlar om 4 personer som gripits för illegal droganvändning eller narkotikarelaterade brott i ar.
There are about 4.000 people arrested for illegal drug use or drug-related crimes in ar.Att stärka vårt samarbete för att bekämpa gissel som olaglig narkotika och narkotikarelaterade brott, korruption och organiserad brottslighet genom att förstärka samordningsmekanismer,
To strengthen our co-operation to combat the scourges of illicit drugs and related crimes, corruption and organised De allra flesta kvinnor som är fängslade runt om i världen för narkotikarelaterade brott är mödrar.
The vast majority of women who are incarcerated around the world for drug-related offenses are mothers.ECNN under förutsättning att det anstränger sig när det gäller att undersöka och åtala narkotikarelaterade brott.
given that it is making an effort in terms of investigating and prosecuting drug-related crime.rekommendation till kommissionen och medlemsstaterna att avskaffandet av dödsstraffet för narkotikarelaterade brott bör göras till ett villkor för ekonomiskt bistånd,
the Member States that the abolition of the death penalty for drug-related offences should be made a precondition for financial assistance,där utarbetandet av en gemensam definition av narkotikarelaterade brott är ett strategiskt mål.
where the development of a common definition of drug-related crime is an explicit action.för att möjliggöra en seriös jämförelse mellan olika typer av narkotikarelaterade brott.
enable a serious comparison of the number of drug related crimes.framåtsyftande åtgärder för att förhindra narkotikaanvändning och narkotikarelaterade brott och minska narkotikans negativa följdverkningar för hälsan och samhället.
prevention of drug use, the prevention of drug related crime, and the reduction of the negative health and social consequences of drugs;i början av 2013 skulle dess deltagande i ECNN kunna accepteras under förutsättning att detta land anstränger sig för att undersöka och åtala narkotikarelaterade brott.
its participation in the EMCDDA could be accepted given that this country is making an effort to investigate and prosecute drug-related crime.
