What is the translation of " NATIONELLA PROGRAMMET " in English?

• national programme

Examples of using Nationella programmet in Swedish and their translations into English

Detta är det nationella programmet från London.
This is the National Programme from London.

(h) Mervärde och komplementaritet(nationella programmet).
(h) Added value and complementarity(the national programme).

Det första nationella programmet ska omfatta perioden 2009-2010.
The first national programme covers the period 2009-2010.

Beloppet ska utgöra 4% av bidraget från unionens budget för det berörda nationella programmet.
This shall represent 4% of the contribution from the Union budget to the national programme concerned.

Det första nationella programmet skall omfatta verksamheten för år 2008-2010.
The first national programme shall include the activities for the years 2008 to 2010.

satelliten sänder det första nationella programmet för den albanska television.
the satellite broadcasts the first national program of the Albanian television.

Det andra nationella programmet antogs i januari 2004 och omfattar samtliga kapitel i gemenskapens regelverk.
A second National Programme was adopted in January 2004 comprising all chapters of the acquis.

Tack vare generös statlig finansiering är antalet deltagare i det italienska nationella programmet stort.
Thanks to generous government funding, the number of participants in the Italian national programme is high.

Ur denna synvinkel är antagandet av det turkiska nationella programmet för antagande av regelverket
Adoption of the Turkish national programme for adopting the acquis and its effective implementation

när vi var med och kommenterade det nationella programmet.
opinions related to the national programme.

Om belopp dras tillbaka automatiskt ska bidraget från unionens budget till det berörda nationella programmet reduceras för året i fråga med det automatiskt återtagna beloppet.
In the event of automatic decommitment, the contribution from the Union budget to the national programme concerned shall be reduced, for the year in question, by the amount automatically decommitted.

Det andra spanska nationella programmet för yrkesutbildning drivs gemensamt av regeringen och arbetsmarknadens parter för
The Spanish"Second National Programme on Vocational Training" is managed jointly by the Government

emot ytterligare föranslutningsarbete och informerades om att partnerskapet för anslutning kommer att revideras under de kommande månaderna och att det litauiska nationella programmet kommer att uppdateras.
the Association Council was informed that the Accession Partnerships will be revised in the next months and that Lithuania's National Programme be updated.

Det lettiska nationella programmet för integration med EU antogs av Lettlands regering i december 1996 som en allmän strategi för tiden före en anslutning och som ett svar på vitboken.
The Latvian National Programme for EU Integration was adopted by the Government of Latvia in December 1996 as the general strategy for the preaccession phase, and as a response to the White Paper.

bland annat det nyligen godkända nationella programmet för antagande av regelverket
including the recently adopted national programme for the adoption of the acquis

Efter att ha tagit del av det tjeckiska nationella programmet för antagande av regelverket fick rådet en föredragning av Tjeckiska republiken om
Having taken note of the Czech National Programme for the Adoption of the Acquis, it heard a presentation by the Czech Republic

19 SPD förutom ett(det franska nationella programmet för databehandling) har antagits.
with only one exception the French national programme for computers.

Vid utvärderingen fann man att processen med förberedelse av det årliga nationella programmet för del I var den huvudsakliga flaskhalsen för berörda parters deltagande,
The preparation process of the Annual National Programme under Component I was found to be the main bottleneck for stakeholder involvement,

partnerskapet för anslutning som uppdaterades i december 1999 och det ungerska nationella programmet för antagande av regelverket.
updated in December 1999, and the Hungarian National Programme for the Adoption of the Acquis.

Åtgärd: ett projekt eller en grupp av projekt som valts ut av den ansvariga myndigheten för det berörda nationella programmet eller under dess ansvar, som bidrar till de allmänna
Action" means a project or group of projects selected by the Responsible Authority of the national programme concerned, or under its responsibility,

delta antingen i det officiella nationella programmet eller i EU: program..
to participate in either the official national scheme or the EU scheme..

återkrävda belopp samt räntorna på dessa belopp ska återföras till det berörda nationella programmet, utom de belopp som beror på oriktigheter som konstateras av Europeiska revisionsrätten och kommissionens avdelningar, inklusive Olaf.
as well as the interest thereon, shall be reallocated to the national programme concerned, excluding the amounts resulting from irregularities identified by the European Court of Auditors and the Commission services including OLAF.

Hit hör bland annat det reviderade nationella programmet för antagande av gemenskapens regelverk,
These include inter alia the revised National Programme for the Adoption of the Acquis,

Ordförandeskapet betonade emellertid vid detta tillfälle betydelsen av att göra detta partnerskap till ett användbart instrument för att fastställa det framtida nationella programmet för Turkiets övertagande av regelverket och för att genomföra föranslutningsstrategin för detta land,
The Presidency has, however, stressed in this instance how important it is for this partnership to become a useful mechanism in defining Turkey' s future national programme for adopting the Community acquis

Malta har avslutat sitt första nationella program för genomförandet av EG-rätten.
Malta has finalised its first National Programme for the Adoption of the Acquis NPAA.

För genomförandet av sitt nationella program ska varje medlemsstat utse följande myndigheter.
For the implementation of its national programme each Member State shall designate the following bodies.

Nationellt program för funktionshindrade personer rehabilitering förbättring;
National program of disabled persons rehabilitation improvement;

Estlands nationella program för antagande av gemenskapens regelverk antogs i april 1998.
The Estonian national programme for the adoption of the acquis was adopted in April 1998.

Gruppen ingår i ett nationellt program som bekostar humaniora i skolorna.
This group is actually part of a national program- that funds the arts in public schools.

Miljoner euro har anslagits för investeringar i infrastruktur från 1998 års nationella program.
EUR 45 million has been allocated to infrastructure investment from the 1998 National Programme.

How to use "nationella programmet" in a Swedish sentence

Det nationella programmet för egenvårdsläkemedel Det nationella programmet för egenvårdsläkemedel.

Nationella programmet för Fastighet, anläggning, byggnation.

Det nationella programmet 2008 för f.d.

Det förra nationella programmet kom 1996.

Det nationella programmet startar i augusti 2020.

Läs mer om det nationella programmet här.

Vi genomförde det nationella programmet “Produktionslyftet” 2008.

Här kan du läsa det nationella programmet

Det nationella programmet för inomhusluft och hälsa.

Där finns nationella programmet Skog, mark och djur.

How to use "national programme" in an English sentence

National programme "Estonian language and cultural memory".

Why has the NHS National programme for IT failed?

This national programme is the Cancer Vanguard.

On August, 15, 1982, the national programme was inaugurated.

The National Programme for Control of Blindness in India.

The National Programme for Organic Production (NPOP).

Europe 2020 Strategy – Finland’s National Programme Update.europa.

National Programme for Tuberculosis Control and Chest Diseases.

She is chairing the National Programme on Antibiotic Protection.

PremierClub is the ETTA national programme for club development.