What is the translation of " NETTOBELOPP " in English?

• net amount
• net amounts

Examples of using Nettobelopp in Swedish and their translations into English

Priser ovan är nettobelopp.
Prices above are net amounts.

Nettobelopp 05 02 och 05 03 före modulering.
Net amount 05 02 and 05 03 before modulation.

Förfrågningsvagn är uppdaterad 0% 0, 00 Nettobelopp.
Inquiry cart is updated 0% 0,00 Net amount.

Detta nettobelopp är för att täcka förar- och fordonskostnader.
This net amount is to cover the driver- and vehicle costs.

Användning av och uppskattat nettobelopp för medlen.
The use and estimated net amount of the proceeds;

Nettobelopp, inbegripet beräknade avsatta inkomster. 7 Inbegripet reserver.
Net amount including the forecast of assigned revenue 7 Including reserves.

totalbelopp/nettobelopp.
Total/NET amount.

Det räntebärande lånekapitalets nettobelopp uppgick till-27 miljoner euro(55).
Net interest-bearing loan capital totalled EUR -27 million(55).

I Serbien är den nationella minimilönen fastställd till ett nettobelopp per timme.
In Serbia, the national minimum wage is determined in net hourly terms.

Nettobelopp som skall betalas av statssekreteraren_BAR_ 197_BAR_ 6238_BAR_ 59_BAR_ 5927_BAR.
Net amounts payable by Secretary of State_BAR_ 197_BAR_ 6238_BAR_ 59_BAR_ 5927_BAR.

moms och din nettobelopp.
your VAT and your net amount.

De brutto- och nettobelopp för varje aktuell normaliseringstyp vilka avses i artikel 6.1.
The gross and net amounts referred to in Article 6(1) for each class under consideration.

Priserna i Italiens MillionDAY annonseras och betalas ut som nettobelopp efter att 8% skatt dragits av.
MillionDAY prizes are quoted and paid as net amounts, after the 8% tax has been deducted.

Nettobelopp: priset som anges av en leverantör,
Net amount: The price quoted by a vendor,

Tullavgifter, jordbruksavgifter och avgifter inom sockersektorn, nettobelopp kapitel 10, 11, 12 och 19.
Net amount of customs duties, agricultural duties and sugar levies Chapters 10,11,12 and 19.

Av nedantabell framgår nominella nettobelopp av de väsentliga flödena som utgör transaktionsexponering.
The table below shows the nominal net amounts of the major flows giving rise to transaction exposure.

(5) Om betalnings sker inom 14 dagar efter fakturadatum har kunden rätt att dra av 2% diskonto från fakturans nettobelopp.
(5) If the customer should pay within 14 days from the invoice date, he shall be entitled to deduct 2% discount from the net amount invoiced.

Beloppen angivna ovan anses vara max nettobelopp som kan vinnas på en enstaka dag.
The amounts listed above are to be considered as the maximum net amounts that can be won on a single day.

alla utestående mellanhavanden ska regleras med ett nettobelopp.
all outstanding dealings are then settled for a net amount.

skulder regleras regelbundet till ett nettobelopp via ett så kallat nettingcenter.
liabilities are regularly adjusted to a net amount via a netting centre.

Fondens sammanlagda nettobelopp för åtagandena av privata aktiefonder uppgick till över 7, 9 miljarder euro i slutet av 2013.
EIF's total net commitments to private equity funds amounted to over €7.9bn at end 2013.

som måste vara ett nettobelopp och den måste ha förfallit till betalning.
which must be net, and it must have fallen due.

Ett nettobelopp på 1 miljon euro redovisades som engångsmässiga kostnader. I detta belopp ingick 11 miljoner euro i intäkter från företagsavyttringar,
The net nonrecurring expenses of EUR 1 million were the result of EUR 11 million in income from divestitures,

Regeringens tidigare beslut som syftar till att anpassa statsfinanserna minskar statens utgifter under 2015 med ett nettobelopp på ca 2 miljarder euro jämfört med inbesparingarna 2014.
Decisions previously made by the Government to adjust central government finances will lower central government spending in 2015 by around EUR 2 billion on a net basis compared with 2014 savings.

Detta system bestod i att först överföra ett nettobelopp, efter det att bolagsskatten dragits,
This consisted in, first of all, allocating to EDF's capital a net amount after corporation tax,

Ändringen preciserar kraven på noter som gäller redovisningen av finansiella instrument till nettobelopp i balansräkningen samt de allmänna nettningsarrangemangen eller motsvarande avtal.
The change further specifies the reference information requirements which apply to funding instruments and general net arrangements or similar contracts presented as a net sum in the balance sheet.

upptagandet till handel samt användning av och uppskattat nettobelopp för medlen.
as well as the use and estimated net amount of the proceeds.

De egna medel som uppbärs enligt rådets beslut om systemet för Europeiska unionens egna medel ska vara nettobelopp och återges som nettobelopp i sammanställningen av inkomster i budgeten.
The own resources paid under the Council Decision on the system of own resources of the European Union shall be net amounts and shall be shown as such in the summary statement of revenue in the budget.

skulder kvittas och redovisas med ett nettobelopp i balansräkningen, endast när det finns en legal rätt att kvitta de redovisade beloppen och en avsikt att reglera dem med ett nettobelopp
liabilities are offset and the net amount is presented in the balance sheet only when there is a legally enforceable right to net the recognized amounts

ersätts med en förpliktelse för den ena parten att till den andra betala ett enda nettobelopp som utgör skillnaden mellan de uppskattade nuvärdena för de båda parternas förpliktelser.
replaced by an obligation by one party to pay to the other a single net amount representing the difference between the estimated current values of the two parties' obligations.

How to use "nettobelopp" in a Swedish sentence

Datum Nettobelopp Nettoökning utelöpande obligationer milj.

Erhållet nettobelopp uppgår till 377 MSEK.

Nettobelopp uppgår till 676 MSEK (286).

Brutto- och nettobelopp får här samma värde.

Välj det nettobelopp du sparar varje månad.

Nettobelopp anges om det finns kreditnotaposter (CNDB/CNKR).

Nettobelopp konteras på kontotyp Kostnad eller Preliminärbokad.

I prognoserna används nettobelopp (utan kostnader för uppbörd).

Enligt överenskommelsen skulle ett nettobelopp om 70 milj.

Efter skatteavdraget är medlemsavgiften i nettobelopp betydligt mindre.

How to use "net amounts, net amount" in an English sentence

must pay net amounts of GST electronically.

netAmount nested object The net amount for the order.

use gross or net amount in determining income eligibility?

The gross and net amounts are the same.

The net amount is ‘public sector net debt’.

You can calculate net amounts (take home amount) using our Payroll Calculator.

DIDWW will recognize only net amounts received.

Terms are net amount due within 30 days.

If the clients are both consumers and providers, the net amounts are computed.

Enter the net amount on line 1a.