Examples of using Nettopriset in Swedish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
får du 20% av nettopriset.
Nettopriset för lagring beror på mängden data som lagras med tjänsten.
The net price for Storage depends on the amount of data stored with the service.Eller för att vara lite mer specifik- förhållandet mellan nettopriset och momsen.
Or to be a bit more specific- the ratio between the net pice and the VAT.Nettopriset ska nu visas i cell B6
The net price should be shown in cell B6Skriv formeln=B5-B7 i B6 om du vill beräkna nettopriset och skriv formeln =B6*0, 25 i cell B7 om du vill beräkna momsen.
Type the formula =B5-B7 in B6 to calculate the net price, and type the formula =B6*0.15 in cell B7 to calculate the value-added tax.Det andra målet uppnås genom ett komplicerat system för att fastställa det slutliga nettopriset olika typer av returbonusar.
This second objective is achieved thanks to a complicated system for establishing the final net price various types of return bonus.moms anges separat under nettopriset.
VAT is stated of its own below the net price.Priserna kan kalkyleras genom att ange en procentuell ökning från försäljningspriset, nettopriset, eller till och med den faktiska kostnaden.
år köper vår mjukvara, får du 20% av nettopriset.
you will be credited 20% of the net price.Den schablonmässiga skadeersättningen är för varje slutförd kalendervecka av fördröjningen 0, 5% av nettopriset(leveransvärde), totalt dock maximalt 5% av leveransvärdet om produkten levereras sent.
The lump sum for damages amounts to 0.5% of the net price(delivery value) for each completed calendar week of the delay, however, a maximum of 5% of the delivery value of the goods delivered late.Den slutgiltiga antidumpningstull som skall tillämpas på detta företag kommer att vara 15, 7% av nettopriset fritt gemenskapens gräns före tull.
The definitive anti-dumping duty to be applied to this company will be 15.7% of the net, free of Community border price before duty.Den måttstock som avses i det första fallet är bästa nettopris för kunden.
This benchmark emphasises, in the first instance, the best net price to the client.Alla priser är nettopriser, och är föremål för mervärdesskatt.
All Priserna i webbutiken är nettopriser i Euro exklusive moms. Information JURIDISK INFORMATION.
The Alla priser är nettopriser(inklusive moms) i SEK.
All Alla priser är nettopriser(exklusive moms).
All Nej, de är nettopriser exklusive moms.
No, there are net prices without VAT.Alla priser i våra erbjudanden är nettopriser och anges exklusive moms.
All Alla priser som ges är nettopriser.
All ser sina egna nettopriser.
see their own net prices.(1) De priser som anges i respektive erbjudande är nettopriser.
(1) The En kund från Tyskland som vill köpa ETS5 Professional vars nettopris är 1 000 euro
A customer from Germany who wants to buy ETS5 Professional whose net price is €1.000En kund från Belgien som vill köpa ETS5 Professional vars nettopris är 1 000 euro debiteras den belgiska mervärdesskattesatsen på 21%.
A customer from Belgium who wants to buy ETS5 Professional whose net price is €1.000 will be charged the Belgian VAT rate 21%.Vi betraktar möjligheten att boka transfer som en service och förmedlar den till nettopris.
We consider the possibility of booking a transfer as a service and convey it to the net price.I punkt 309 i den överklagade domen sluta sig till rabatternas genomsynlighet utifrån deras påverkan på de genomsnittliga nettopriserna.
Inferring, in paragraph 309 of the judgment under appeal, transparency of discounts from their impact on average net prices;får en faktura med nettopriser exklusive moms.
you get the invoice with net prices without VAT.Minskningen beror främst på att högre råvarukostnader inte fullt ut kunnat kompenseras genom höjda nettopriser.
The decrease is mainly due to the fact that it has not been possible to fully compensate for higher raw material costs through increased net prices.En kund från Tyskland som vill köpa ETS5 Professional vars nettopris är 1 000 euro
A customer from Germany who wants to buy ETS5 Professional whose net price is €1.000samtidigt som de till en del måste tillskrivas de låga nettopriserna i medlemsstater med hög bilbeskattning.
while they must in part be attributed to low net prices in Member States with high car taxation.Göthes Industribeslag AB förbehåller sig rätten att vid varje tillfälle revidera avtalade priser, såväl brutto- som nettopriser, för den händelse att priser
Göthes Industribeslag AB reserves the right to revise the 
