What is the translation of " NI SOV " in English?

• you slept
• you were asleep
• you stayed

Examples of using Ni sov in Swedish and their translations into English

Ni sov allihop.
You were asleep.

Vänta, ni sov ihop?
Wait. You slept with him?

Ni sov som en död.
You slept like the dead.

Jag såg inte att ni sov.
I didn't know you were asleep.

Ni sov i bilen på parkeringen.
You slept in the car park.

Mycket hände medan ni sov.
A lot happened while you slept.

Ni sov i bilen på parkeringen.
You slept in the parking lot.

Vad länge ni sov. Pati!
You slept a long time, miss. Pati!

Ni sov, eller hur?
You were sleeping, weren't you?.

Jag visste inte att ni sov över.
I didn't know you slept over.

Ni sov i tre timmar, sir.
You slept three hours last night, sir.

Var det där ni sov i natt?
And that's where you stayed last night?

Det hände en hel del medan ni sov.
A lot happened while you slept.

Ni sov i Wills rum, eller hur?
You stayed in the boy, Will's, room, right?

Jag trodde att ni sov.- Hej!
Hey, um… I thought you would be asleep.

Ni sov, han ville inte väcka er..
You were asleep. He didn't want to wake you..

Chiefen fixade den medans ni sov.
The Chief fixed it while you were asleep.

Jag antar att ni sov bra, Miss Ponsenby?
You slept well, I trust, miss Ponsonby?

Jag döpte det till det medan ni sov.
I so christened it while you were asleep.

Du skulle veta om ni sov tillsammans.
You could have known if you slept together.

Han kom hit i eftermiddags när ni sov.
He was here this afternoon when you slept.

Trodde din mamma att ni sov i olika sovrum?
Your mama really believed you slept in separate bedrooms?

Han pussade er när ni sov.
He kissed you when you were asleep.

Ni sov visst i Paulettes rum?-Tack.
Thank you. I understand that you slept in Paulette's room.

När var senaste gången ni sov, Doktorn?
When was the last time you slept, Doctor?

Svårt att säga om ni alla är födda på landet, som ni sov.
Hard to say y'all farm-bred the way you sleep in.

Ni sa ju att ni sov när de anföll.
Earlier you said you were asleep when they attacked.

Hon kan ha upptäckt honom när ni sov.
She could have discovered him while you were asleep.

Ni sov. Du borde inte låta mig komma undan med det.
You were asleep. You should not let me get away with that.

Han kom hit i eftermiddags när ni sov.
He was here this afternoon when you were asleep.

How to use "ni sov" in a Swedish sentence

Antar ni sov gott efter denna vandring.

Första gången ni sov över hos varandra.

Gissar att ni sov gott den natten.

Tror nog ni sov gtt denna natt.

Ni sov ihop och det var fint.

Linnéa Lundgren: Kaos medan ni sov Kaos medan ni sov Ja, mycket hände inatt.

Hoppas ni sov gott i ert "nya" rum.

Vad roligt att ni sov gott i dom.

Hoppas ni sov gott - det gjorde vi!

Förstår att ni sov gott där i Lillstugan.

How to use "you slept, you stayed, you were asleep" in an English sentence

If you slept well, you’ll feel better.

Good thing you stayed home, though.

I guess if you were asleep you wouldn’t necessarily be reading this missive!!!

How many days you stayed there?

Because you slept with her on Halloween.

How many have you stayed at?

You slept through most of the movie.

You mean you slept with that?!

I’m glad that you stayed friends.

Hopefully you slept through this series.