Examples of using No-go in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
De är en no-go.
Er"Go/No-go" är rätt.
Your"Go/No-go" is good.Tid på mål är no-go.
Time on target is no-go.No-go. Är det Elastigirl?
No-go. Is that Elastigirl?Det är"Go/No-go. Ja.
That's the"Go/No-go. Yes.No-go. Är det Elastigirl?
Is that Elastigirl? No-go.Klämhjul är en no-go.
Clamping wheels are a no-go.No-go. Är det Elastigirl?
Is that Elasti Girl? No-go.Det blir ett No-go.
Go/No-go" måste vara exakt.
Now this"Go/No-go," this has to be exact.Det är"Go/No-go. Ja.
Th… that's the"Go/No-go".- Yes.det är TOT no-go.
TOT is no-go.Reaper! han är no-go för extraktion.
Reaper! He's no-go for extraction.Tyvärr Charley, se det är ett no-go.
Sorry Charley, look it's a no-go.De är inte no-go zoner, varken geografiskt eller suveränt.
They are not no-go zones, neither in terms of geography or sovereignty.Att tvätta för lite är dock ett no-go!
De, uh, hittade hans bil vid kanten av en no-go zon… men ingen vet varför det var där.
They, uh, found his car at the edge of a no-go zone… but nobody knows why it was in there. No.Men cola och sånt där är bara no-go.
And stuff like that are just no-go. For the birthdays, sure, but cola.De, uh, hittade hans bil vid kanten av en no-go zon… men ingen vet varför det var där.
But nobody knows why it was in there. They, uh, found his car at the edge of a no-go zone, No.I'm with stupid T-shirts” är en och designades av no-go.
I'm with stupid T-Shirt“ is a and was designed by no-go.No-go zoner blev därefter standard på engelska för att beskriva områden med muslimsk majoritetsbefolkning i Västeuropa.
No-go zones subsequently became standard in English to describe Muslim-majority areas in West Europe.Vilka Neato robotar stödjer"No-Go Lines"?
Which Neato robots support“No-Go Lines?Jag fann att dessa områden"inte är fullfjädrade no-go zoner"--- i betydelsen ställen där regeringen har förlorat kontrollen av territoriet.
I found that those areas"are not full-fledged no-go zones"--- meaning places where the government had lost control of territory.Hela fyra mils radie är en no-go zon.
The entire four-mile radius is a no-go zone.konstgjorda tillsatser No-Go i kryddblandning i sina kryddblandningar, så
artificial additives No-Go in spice mixture in their spice blends,Jag beklagade då att jag använt termen no-go zoner.
I expressed regret back then for having used the term no-go zones.China Vigor's Landing Nipple för topp No-go, Bottom No-go och Selictivity, Många landningsnipplar kan köras i produktionsröret utan förlust i operativ flexibilitet.
China Vigor's Landing Nipple for top No-go, Bottom No-go and Selictivity, Many landing nipples can be run in the production tubing without any loss in operational flexibility.vilket framgår av proliferationen av no-go zoner, shariadomstolar,
as evidenced by the proliferation of no-go zones, Sharia courts,Om du får en hund i lägenheten, bör det vara så isolerade, no-go, inte placeras i närheten värmesystem
If you start a dog in an apartment, then it should be as isolated as possible, unproductive, not located near heating systemsicke-muslimer går helt enkelt inte dit", så tog han inte upp den större frågan om huruvida no-go zoner faktiskt"existerar i hela Europa"
England,"are totally Muslim where non-Muslims just simply don't go," he did not address the larger question of whether no-go zones, in fact, do"exist throughout Europe"
