Examples of using Nomader in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Vi är nomader.
Nomader, du vet.
Nomads, you know.Vi var nomader.
We were nomads.Nomader flyttar.
Nomads, they move.Vi är inte nomader.
We're not nomads.
People also translate
Nomader behöver inte så mycket.
Nomads don't need much.Vi var som nomader.
We were like nomads.De är nomader. Valfritt skepp.
Any ship will do. They're nomads.Döttrarna är nomader.
The Daughters are nomads.Fredliga nomader som lever av naturen.
Peaceful nomads, live off the land.Janjaweed är nomader.
Jag trodde att nomader var hetlevrade typer?
I thought you nomads were hot-blooded?Efter det började de leva som nomader.
Nomader var varmblodiga? Inte? Jag trodde att ni?
I thought you nomads were hot-blooded?Lägret plundrades av nomader.
My camp got raided by Nomads.Det dök upp nomader och var med på festen.
And joined in the party. Some nomads appeared.När den smälter anländer nomader.
As it melts, nomads arrive.Resten av nomader är utspridda norrut.
Jag trodde att nomader.
I thought you nomads were hot-blooded?Farliga nomader som fångar och säljer starka odjur.
Dangerous nomads who capture and sell the most powerful beasts.Missanpassade, kringresande och nomader.
Misfits and gypsies and nomads.Men de var faktiskt inte nomader som vandra omkring.
But they actually were not nomadic wandering about.Ofta anses Lakota folket vara nomader.
Lakota people are considered nomadic.Det är nog bara några nomader som vill ha tag i slavar.
It's probably just some nomads, hunting for slaves.Folket ni kallar barbarer är nomader.
The people who… whom you call barbarians are nomads.De första som kom hit var nomader, som levde på jakt och fiske.
The nomads where Makenna är europeiska nomader.
Makenna are European nomads.Därför är vi här. Cromagnoner var nomader, eller halvnomader, de följde.
That's why we're here. Cro-Magnon people were nomadic or semi-nomadic, following.Spända relationer mellan boskapsskötande nomader och bofasta bönder har utgjort en orsak till konflikter.
Tense relations between nomadic herders and sedentary farmers have been a cause of conflicts.Kurderna i regionen var av tradition nomader, i likhet med många turkfolk.
The Kurds were nomadic by tradition, similar to a large number of the Turkic groups.
