Examples of using Nuläge in Swedish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Nuläge och nationella mål.
Att bekämpa bedrägeri: nuläge.
Tabell A: Nuläge i medlemsstaterna.
Table A: Current situation in Member States.Baseline, definition av nuläge i pris.
Nuläge, mål, vision
Current situation, vision, goals
People also translate
Statistik över tjänstesektorn: Nuläge.
Services sector statistics: current situation.Motorfordonssektorn i EU- nuläge och framtidsutsikter.
The automotive sector in Europe: current situation and prospects.För att beskriva en organisations nuläge.
Kartläggning och analys av nuläge och framtida potential.
Mapping and analysis of current situation and future potential.Det är ett privilegium att återuppta det som varit- mitt nuläge.
It is a privilege to return to what has been- my now.Förhandlingar om Syrien- nuläge och framtid.
Negotiations on Syria: current and future developments.EMI nuläge ökade med 5, 5 enheter till 53, 6 från 48, 1 föregående kvartal.
Generalsekreteraren redogjorde för AICESIS' nuläge och funktion.
Miljölagstiftningen: nuläge och kandidatländernas utvecklingsbehov.
Environmental legislation: current situation and development needs.Förslag till ny titel:"EU: tropiska tonfiskflotta- Nuläge och utmaningar.
Proposed new title: The situation of the EU tropical tuna fleet and the challenges facing it.En gemensam kunskapsbild om nuläge och framtida utmaningar i Västsverige.
tydlig grafik över både nuläge och historik.
clear graphics of both current and historic situations.Bakgrund och nuläge dokumenterades och därefter gjordes en gapanalys.
Background and current situation was documented and after that we made a gap analysis.Studiegruppen"Motorfordonssektorn i Europa: nuläge och framtidsutsikter.
Study Group on The Automotive sector in Europe: current situation and prospects.Kartläggning av nuläge och möjligheter för bioprocesser integrerade i bioraffinaderikoncept.
Första terminen ger en översikt över nuläge och framtida trender inom området.
behovsanalys för att beskriva nuläge och behov.
requirements to describe the current status and needs.Motorfordonssektorn i Europa- Nuläge och framtidsutsikter informationsrapport.
The automotive sector in Europe: current situation and prospects information report.Grundrådgivning I grundrådgivningsskedet analyserar vi företagets nuläge och exportmöjligheter.
In the basic advisory phase, we analyse the company's current state and export opportunities.Översikt och nuläge Verksamhet inom den första pelaren- Bättre rättslig ram på gemenskapsnivå 1.
Introduction and assessment First-pillar activities- Improving the Community's legislative framework 1.Förbindelserna mellan EU, Latinamerika och Västindien- nuläge och utvecklings perspektiv.
Baserat på detta har ett antal olika metoder används för att tillsammans skapa en bild över flödets nuläge.
Based on this a number of methods have been used together to create a picture of the current state of flow.CCMI: informationsrapport om"Motorfordonssektorn i EU- nuläge och framtidsutsikter.
Information Report of the CCMI on The automotive sector in Europe: current situation and prospects.Konkretisering av Sveaskogs nuläge i förhållande till marknaden bidrog starkt till en lämplig förhandlingsstrategi.
The specification of Sveaskog's current status in relation to the market helped significantly in developing a suitable negotiation strategy.Metodiken: Den framtagna metodiken består av tre faser, nuläge, analys och förbättringsförslag.
Methodology: The methodology developed consists of three phases: current situation, analysis and improvement proposals.
