Examples of using Nyper in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Echo? Det kanske nyper till.
Hon nyper mig i ansiktet.
Echo? Det kanske nyper till?
This may pinch. Echo?Jag nyper fortfarande mig själv.
I still pinch myself.Det är nåt som nyper mig!
People also translate
Han nyper henne hela tiden.
He pinches her all the time, and hard.Det är nåt som nyper mig.
Ow! Ow! Something's pinching me.Georgie nyper lifterskor i skogen.
Georgie pinches hikers in the wood.Som när gamla tanter nyper småbarn.
Like those old ladies pinching babies.Nyper mig i ändan i en sjukhuskö!
Pinching my bottom in a hospital queue!Vi sitter och nyper varandra i armarna.
We sit and pinching each other arms.Det är mitt headset som nyper i örat.
These new headsets keep pinching my ear.Bra. Par nyper borde göra susen.
Great. Couple pinches ought to do the trick.Det är därför gamla tanter nyper småbarn i kinderna.
You know, that's why old ladies pinch babies' cheeks.Nyper till lite, men ni vänjer er.
Pinches a little, but you will get used to it.För att vakna nyper man sig själv, va?
In order to wake up, you pinch yourself, right?Och nyper dem så här tills de andas in hans svettlukt.
And then he pinches them like this… Whoa.Det är därför tanter nyper småbarn i kinden.
That's why old ladies pinch babies' cheeks.Om jag nyper mig gör det ont och jag är ju här.
I pinch myself and it hurts and I am here.Det är därför tanter nyper småbarn i kinden.
You know, that's why old ladies pinch babies' cheeks.Löjtnanten nyper en flicka i baken på julfesten.
At Christmas, this lieutenant pinches a girl's bum.Jag kände det precis som jag känner när du nyper mig i näsan.
I felt it just like I feel you pinching my nose.Nyper skinkor när jag runkar med Jergens*.
Pinching nurse's asses when I'm jacking off with Jergens.När jag måste gråta nyper jag bara mig själv jättehårt.
When I have to cry, I just pinch myself really, really hard.Bebisen slutar inte klaga fastän jag nyper henne.
This baby doesn't stop complaining, no matter how many times I pinch her.När du nyper ska du nypa i mitt fett!
When you pinch me try to pinch me where there's fat!Jag gillar inte när Carla nyper mig i bröstvårtorna.
I don't like it when Carla pinches my nipples when we're having sex.Om du nyper mig kommer det att menligt påverka vårt förhållande.
If you pinch me, it's gonna cause a serious problem in this relationship.Bebisen slutar inte klaga fastän jag nyper henne.
No matter how many times I pinch her. This baby doesn't stop complaining.Löjtnanten nyper en flicka i baken på julfesten.
At the Christmas party, this lieutenant pinches a girl's behind.
