What is the translation of " OFÖRSVARBART " in English?

• indefensible
• unjustifiable
• untenable
• inexcusable

Examples of using Oförsvarbart in Swedish and their translations into English

Detta är oförsvarbart.
This is insupportable.

Att vara likgiltig inför svårigheter är oförsvarbart.
To remain indifferent to the challenges we face"is indefensible.

Rätten avhjälper oförsvarbart och orätt.
It remedies that which is untenable and wrong.

Förenta staternas gensvar är helt oförsvarbart.
huge scientific report and the US response is entirely untenable.

Det är etiskt oförsvarbart.
That is ethically questionable.

Detta är oförsvarbart och bör omedelbart upphöra.
It is indefensible and should cease immediately.

Vad jag gjorde var oförsvarbart.
What I did was inexcusable.

Det är något oförsvarbart, att se alla dessa fattiga som försvarar valet,
It's untenable, the poor defending the election process,

Och vad vi gjorde efteråt var oförsvarbart.
And what we did after was inexcusable.

Tretton år är en oförsvarbart lång omställningstid.
Thirteen years is an indefensibly long changeover period.

Det han gjorde mot Melanie är oförsvarbart.
What he did to Melanie is indefensible.

Ni säger att det är oförsvarbart, det han gjorde i Jordandalen.
You say it's indefensible, what he has done in the Jordan Valley.

Det som händer i Afghanistan är oförsvarbart.
What is happening in Afghanistan is unjustifiable.

Att använda skarp ammunition är oförsvarbart och måste fördömas kategoriskt.
Using live ammunition is indefensible and demands categorical condemnation.

Det är något oförsvarbart, att se alla dessa fattiga som försvarar valet,
It's untenable, the poor defending the election process,

är fullständigt oförsvarbart och kan inte accepteras.
is completely unjustifiable and cannot be accepted.

Om jag anser att nåt är oförsvarbart, onödigt eller osmakligt, så stoppar jag det.
I will end it. If I deem any aspect of it to be unwarranted, unnecessary, or unsavory.

Asima är oförsvarbart utan en armé, Asima?
Asima is indefensible without an army, Asima?

Om jag anser att nåt är oförsvarbart, onödigt eller osmakligt, så stoppar jag det.
If I deem any aspect of it to be unwarranted, I will end it. unnecessary, or unsavory.

är oförsvarbart.
is unjustifiable.

EN Fru talman! Det är oförsvarbart att påstå att en medlemsstats konstitution är en fråga som bara gäller den berörda staten.
Madam President, it is untenable to say that the constitution of a Member State is a matter only for itself.

helt oförsvarbart.
is utterly indefensible.

Det är helt enkelt oförsvarbart att stater kallt
There are simply no excuses for States coldly

är fullständigt oförsvarbart.
is completely indefensible.

Dess agerande är oförsvarbart, och attackerna mot palestinska civila kommer att leda till fler självmordsbombare, inte färre.
Its action is indefensible, and the attacks against Palestinian civilians will lead to more, not fewer, suicide bombers.

de ställs inför rätta, är moraliskt och politiskt oförsvarbart.
demand their prosecution is morally and politically indefensible.

Jag anser att det här sättet att bete sig är oförsvarbart, ett missklädsamt drag hos en art som hävdar att den kan skilja mellan rätt och fel!
I think this type of behavior is inexcusable, an unbecoming of a species that claims to understand right from wrong!

i det fall utbetalning skulle bedömas oförsvarbart med hänsyn till företagets finansiella situation.
the payment would be judged indefensible in view of the company's financial situation.

Detta är fullkomligt omoraliskt och oförsvarbart och det är en politik som oundvikligen kommer att leda till konfrontation,
This is completely immoral and indefensible and is a policy that will inevitably lead us to a confrontation,

ett slags kamikazeoperation och vara fullständigt oförsvarbart.
be a kind of kamikaze action and completely unjustifiable.

How to use "oförsvarbart" in a Swedish sentence

Oförsvarbart dock inget som söker kärleken.

det ekonomiskt oförsvarbart att skaffa förmånsbil.

Först: URSÄKTA den oförsvarbart dåliga bildkvalitén.

Bra, oförsvarbart eller ett nödvändigt ont.

När det blir ett oförsvarbart övergrepp.

Ekonomiskt oförsvarbart att inte anställa talangen.

Det är fullständigt oförsvarbart att använda detta!

Men beteendet var oförsvarbart och skapade oro.

Maktlöst åses hur staden oförsvarbart säljs ut.

How to use "indefensible, unjustifiable, untenable" in an English sentence

Indefensible Corsican Sansone bungling Zionist deviating underrun seaman.

Contemporary unjustifiable Filip optimizes Salzburg detoxicating upsurges aerially.

This position also leads to untenable results.

Pre-1967 borders are indefensible for Israel.

It’s indefensible DB, so they won’t defend it.

Unjustifiable Winn pullulating, compasses indulge arterializes astoundingly.

This document does untenable window taught.

What the Torah prohibits is unjustifiable homicide.

This created an untenable situation for Nichols.

Equity across disabled people is an indefensible goal.