What is the translation of " OMÄNSKLIG BEHANDLING " in English?

• inhumane treatment
• inhuman treatment
• ill-treatment

Examples of using Omänsklig behandling in Swedish and their translations into English

Frihet från omänsklig behandling.
Freedom from Inhumane Treatment.

De offer som har besökt vårt utskott har vittnat om tortyr och annan omänsklig behandling.
Those victims who testified to our committee spoke of torture and other inhumane treatment.

Tortyr eller någon annan omänsklig behandling eller något annat omänskligt straff;
Torture or other inhuman treatment or punishment;

De dog faktiskt ofta av hunger och av grym och omänsklig behandling.
Indeed, they often died as a result of hunger and cruel inhumane treatment.

Genom att skydda djur från omänsklig behandling skyddar vi vår egen mänsklighet.
By protecting animals from inhuman treatment we protect our own humanity.

Världsorganisationen mot tortyr OMCT arbetar mot alla former av grym och omänsklig behandling.
OMCT is the world organisation fighting against torture and other forms of cruel and inhuman treatment.

Grym och omänsklig behandling, kidnappning, slaveri och våldtäkt.
Kidnapping, slavery, and rape. cruel and inhuman treatment, the persecution and torture of civilians.

Domstolen vänt betalning Breivik för omänsklig behandling i fängelset.
The court reversed the payment Breivik for inhumane treatment in prison.

Förtryckt och efter omänsklig behandling i armen tvingas Riley
Preprinted and for inhuman treatment in the arm forced Riley

Rapporter vittnar om förödmjukande och omänsklig behandling, till och med tortyr.
Reports tell of degrading and inhuman treatment, even torture.

Vi måste besegra diktaturerna i dessa länder som utsätter det egna folket för en så omänsklig behandling.
We must overcome the dictatorship in these countries that mete out such inhumane treatment to their own people.

Det finns gott om bevis för omänsklig behandling av katter och hundar som föds upp för pälsens skull.
There is plenty of evidence of the inhuman treatment of cats and dogs bred for fur.

fler rapporter om användning av tortyr och omänsklig behandling av fångar.
more information about the use of torture and the inhumane treatment of prisoners.

Man fann bevis för uppsåtlig tortyr, omänsklig behandling och avsiktligt orsakande av stort mänskligt lidande.
It found evidence of wilful torture, inhumane treatment and wilful causing of great human suffering.

Redd Barna anser att det är en form för psykiskt våld och en stark omänsklig behandling, sade Borgen.
Redd Barna believes that it is a form for psychological violence and a strong inhuman treatment, said Borgen.

Eller visa omänsklig behandling av djur i slakterier
Or, the inhumane treatment of animals in slaughterhouse

Avslöjat: Brittisk journalist förnekar BBC rapport om omänsklig behandling av LPR fångar(BILDER).
Debunked: British journalist denies BBC report on inhuman treatment of LPR prisoners.

utsätter denne för svårt lidande genom tortyr eller annan omänsklig behandling.
subjects this person to severe suffering through torture or other inhumane treatment.

riskerar förföljelse eller omänsklig behandling i hemlandet kan söka asyl i Sverige Asyl.
at risk of persecution or inhuman treatment in their home country can apply for asylum in Sweden Asylum.

alla former av kroppsstraff och omänsklig behandling.
all forms of corporal punishment and inhumane treatment.

En person som är förföljd eller riskerar förföljelse eller omänsklig behandling i sitt hemland kan söka asyl i Sverige.
Those who are persecuted or at risk of persecution or inhumane treatment in their country of origin are able to apply for asylum in Sweden.

andra former av omänsklig behandling.
any other form of inhumane treatment.

förbud mot tortyr och omänsklig behandling och förbud mot slaveri och tvångsarbete.
prohibition of torture and inhuman treatment, slavery and forced la bour;

mentala integritet mot förnedrande eller omänsklig behandling.
mental integrity against degrading or inhumane treatment.

enligt vilka tortyr eller omänsklig behandling är ett allvarligt brott mot dessa konventioner.
that recourse to torture or inhuman treatment is a grave breach of those Conventions.

Hovrätten Borgarting(Norge) återförs beslut av en lägre domstol om betalning av terroristen Anders Breivik ersättning för omänsklig behandling i fängelset.
The court of appeal Borgarting(Norway) reversed the decision of a lower court on payment of the terrorist Anders Breivik compensation for inhumane treatment in prison.

kontrollera varor som används för omänsklig behandling krävs det en rigorös efterlevnadskontroll och informationsutbyte mellan myndigheter.
of death penalty and control of products used for inhuman treatment.

någon form av grym och omänsklig behandling.
any form of cruel and inhuman treatment.

Europeiska unionen måste vidta mer beslutsamma åtgärder mot tortyr och all omänsklig behandling i fängelser, varav vissa är hemliga.
The European Union must take more decisive action on torture and all inhumane treatment in prisons, some of them secret.

i syfte att förhindra godtyckliga arresteringar och omänsklig behandling.
to prevent arbitrary arrest and inhuman treatment.

How to use "omänsklig behandling" in a Swedish sentence

Personalen får utstå omänsklig behandling bitvis.

Tortyr och omänsklig behandling förekommer regelbundet.

Omänsklig behandling genom tvångsförflyttning, brott mot mänskligheten.

Varje omänsklig behandling är självfallet kränkande och smärtsam.

Tortyr och omänsklig behandling av fångar är utbredd.

När det rör begreppen omänsklig behandling 2 kap.

Blod från både tortyr, omänsklig behandling coh dödsstraff.

Dessutom utsätts Isaak för omänsklig behandling i fängelset Eiraeiro.

Det är en omänsklig behandling de unga utsatts för.

Som framgått har han utsatts för omänsklig behandling m.m.

How to use "inhumane treatment, ill-treatment, inhuman treatment" in an English sentence

Capital punishment equals to inhumane treatment and torture.

Later, again we were subjected to ill treatment during the republic era.

Any inhumane treatment that results in wounds.

inhuman treatment during the monist Albanian state period.

So this happened because of the ill treatment in the convent.

Torture and inhumane treatment are prohibited.

amid charges of labor abuse and inhumane treatment of animals.

The book is a historical document, which describes the inhuman treatment of slaves.

A lawsuit alleging inhumane treatment of detainees at U.S.

A video showing inhuman treatment of prisoners of Sri Lankan prison has emerged.