What is the translation of " BEHANDLINGEN INLEDS " in English?

• treatment starts
• treatment begins
• treatment is initiated
• treatment is commenced
• initiation of treatment
• to initiation of therapy
• starting therapy
• starting treatment

Examples of using Behandlingen inleds in Swedish and their translations into English

Innan behandlingen inleds och.
Before treatment starts and every.

CK-nivåerna bör mätas innan behandlingen inleds.
CK levels should be measured prior to initiation of therapy.

Behandlingen inleds med en scrub.
The treatment begins with a scrub.

Leverfunktionen ska övervakas före behandlingen inleds och före varje dos.
Liver function should be monitored prior to initiation of treatment and each dose.

Behandlingen inleds med en allergitestad diet.
Treatment starts with a hypoallergenic diet.

RET-status ska helst fastställas just före behandlingen inleds.
Determination of RET status should be made preferably just prior to the initiation of treatment.

Behandlingen inleds med 25 min ryggmassage.
The treatment starts with a 25 minute back massage.

Det är därför viktigt att analysera CRIM-status innan behandlingen inleds.
For this reason it is important to establish the individual's CRIM status before treatment starts.

Innan behandlingen inleds är det obligatoriskt.
Before starting the treatment, it is mandatory.

Patienter som tar Alli ska påbörja ett diet- och motionsprogram innan behandlingen inleds.
Patients taking Alli should start a diet and exercise regime before beginning treatment.

Behandlingen inleds med en avslappnande ryggmassage.
The treatment begins with a relaxing back massage.

Fertila kvinnor måste ha genomgått ett bekräftat negativt graviditetstest innan behandlingen inleds.
For women of child-bearing potential a negative pregnancy test should be confirmed before starting treatment;

Behandlingen inleds med en 15 min lång ryggmassage.
The treatment begins with a 15 minute long back massage.

Kvinnor som kan få barn ska testas innan behandlingen inleds för att garantera att de inte är gravida.
Women able to have children should be tested before starting treatment to ensure that they are not pregnant.

Behandlingen inleds på barnavdelningen vid ett sjukhus.
Treatment is started at hospital in a children's ward.

Leverfunktionstester vid baseline samt hepatitserologi rekommenderas innan behandlingen inleds.
Baseline liver function tests and documentation of viral hepatitis status is recommended prior to commencing therapy.

Behandlingen inleds med att jeansen doppas i stärkelse.
The treatment begins with the jeans being dipped in starch.

Därför rekommenderas adekvat hydrering och kontroll av njurfunktionen när behandlingen inleds.
Therefore, adequate hydration and monitoring of renal function at the beginning of the treatment are recommended.

Behandlingen inleds med en avkopplande rygg- och nackmassage.
The treatment starts with a relaxing back and neck massage.

Optimal kontroll av komorbida tillstånd som påverkar sköldkörtelns funktion rekommenderas innan behandlingen inleds.
Optimal control of co-morbid conditions influencing thyroid function is recommended before start of treatment.

Behandlingen inleds med en injektion av Lucentis per månad.
The treatment is started with one injection of Lucentis per month.

ALAT är> 3 x ULN innan behandlingen inleds, är användning av Thelin kontraindicerat se avsnitt 4. 3.
3 x ULN prior to initiation of therapy, use of Thelin is contraindicated see section 4.3.

Behandlingen inleds med en rengöring, tonic och ansiktsmask.
This particular treatment starts with cleansing, tonic and face masque.

Transaminasnivåerna måste övervakas innan behandlingen inleds, var tredje månad under de första 12 månaderna och med jämna mellanrum därefter.
Transaminase levels have to be monitored before treatment begins, every 3 months during the first 12 months of treatment and thereafter periodically.

Behandlingen inleds med en helkroppspeeling följt av en kroppsmask.
The treatment starts with a full body peel followed by a body mask.

man tar elektrokardiogram(EKG) innan behandlingen inleds och varje månad under hela behandlingskuren med delamanid.
should be obtained before initiation of treatment and monthly during the full course of treatment with delamanid.

När behandlingen inleds injiceras Retacrit vanligtvis av sjukvårdspersonal.
When treatment starts, Retacrit is usually injected by medical or nursing staff.

De potentiella riskerna och vinsterna med anagrelidbehandling för en patient med lindrigt nedsatt leverfunktion bör bedömas innan behandlingen inleds.
The potential risks and benefits of anagrelide therapy in a patient with mild impairment of hepatic function should be assessed before treatment is commenced.

Behandlingen inleds med en helkroppsskrubb som lämnar din kropp silkeslen och avslutas med en massage.
SCRUB The treatment starts with a body scrub and ends with a massage.

De potentiella riskerna och vinsterna med anagrelidbehandling för en patient med nedsatt njurfunktion bör bedömas innan behandlingen inleds se avsnitt 4.3.
The potential risks and benefits of anagrelide therapy in a patient with impairment of renal function should be assessed before treatment is commenced see section 4.3.

How to use "behandlingen inleds" in a Swedish sentence

Behandlingen inleds med ett mjukgörande hand/nagelbad.

Behandlingen inleds med kort uppvärmning av.

Behandlingen inleds innan man slutar röka.

Behandlingen inleds med ett passande fotbad.

Behandlingen inleds med avslappnande lymfriktig ryggmassage.

Behandlingen inleds med ett härligt fotbad.

Behandlingen inleds med ett avkopplande fotbad.

Behandlingen inleds alltid med avkopplande fotmassage.

Behandlingen inleds med ett vårdande fotbad.

Behandlingen inleds ofta med SCS Smärtreducering.

How to use "treatment is initiated, treatment begins, treatment starts" in an English sentence

Treatment is initiated with removal of contact lenses.

The treatment begins with a luxury exfoliation.

The treatment starts with warming foot massage.

Trypanosoma cruzi infection is curable if treatment is initiated soon after infection.

Treatment starts with good working diagnosis ( i.e.

The three-step treatment begins after local anaesthesia.

When and What Type of Treatment Is Initiated After Diagnosis?

If sleep apnea is diagnosed, treatment is initiated and continued.

Treatment begins with a sophisticated bite analysis.

Treatment begins with physically removing the ticks.