What is the translation of " START AV BEHANDLING " in English?

• initiation of treatment
• start of treatment
• initiation of therapy
• beginning therapy

Examples of using Start av behandling in Swedish and their translations into English

Ålder vid start av behandling eller diagnos.
Age at start of treatment or diagnosis.

Hos vissa asymtomatiska patienter kan värmevallningar uppträda vid start av behandling.
In some asymptomatic patients, hot flushes may occur upon beginning therapy.

Avslutad före start av behandling.
Therapy must be completed prior to starting therapy.

Start av behandling eller ny behandlingsomgång bör senareläggas hos patienter med oläkta öppna mjukdelslesioner i munnen.
The start of treatmentor of a new course of treatment should be delayed in patients with unhealed open soft tissue lesions in the mouth.

Air Solutions Hjälp Få hjälp med start av behandling, hitta rätt utrustning och felsökning.
All air solutions Support Get help with starting treatment, looking after equipment and troubleshooting.

Före start av behandling med TYSABRI måste en nyligen genomförd(inom ca tre månader) undersökning med magnetresonanstomografi finnas tillgänglig.
Before initiation of treatment with TYSABRI, a recent(usually within 3 months) Magnetic Resonance Image should be available.

Symtomatisk hypotension kan inträffa efter start av behandling med Rasilamlo i följande fall.
Symptomatic hypotension could occur after initiation of treatment with Rasilamlo in the following cases.

Start av behandling eller en ny behandlingsomgång bör uppskjutas hos patienter med oläkta öppna mjukdelslesioner i munnen.
The start of treatment or of a new course of treatment should be delayed in patients with unhealed open soft tissue lesions in the mouth.

Dessa biverkningar uppträder oftast vid start av behandling och upphör spontant i de flesta fall.
These undesirable effects occur most frequently during initiation of therapy and resolve spontaneously in most cases.

Därför ska även kontroll av viral hepatit utföras enligt publicerade riktlinjer före start av behandling med Kineret.
Therefore, screening for viral hepatitis should be performed in accordance with published guidelines also before starting therapy with Kineret.

Få hjälp med start av behandling, hitta rätt utrustning och felsökning.
Support Get help with starting treatment, looking after equipment and troubleshooting.

Den antihypertensiva effekten inträffar huvudsakligen inom två veckor(85- 90%) efter start av behandling med 150 mg en gång om dagen.
The antihypertensive effect is substantially present within two weeks(85-90%) after initiating therapy with 150 mg once daily.

Få hjälp med start av behandling, hitta rätt utrustning och felsökning.
Shop Support Get help with starting treatment, looking after equipment and troubleshooting.

Övervakning för en effekt på QTc intervallet är tillrådligt 21 dagar efter start av behandling och därefter när det är kliniskt indicerat.
Monitoring for an effect on the QTc interval is advisable 21 days after the beginning of the treatment and as clinically indicated thereafter.

Få hjälp med start av behandling, hitta rätt utrustning och felsökning.
Get help with starting treatment, maintaining your equipment and finding answers to common questions.

5 x ULN före start av behandling.
1.5 ULN prior to initiation of treatment.

Gastrointestinala biverkningar uppträder oftast vid start av behandling och upphör spontant i de flesta fall.
Gastrointestinal disorders occur most frequently during initiation of therapy and resolve spontaneously in most cases.

Innan start av behandling: Om leverfunktionstesterna är onormala eller om det finns tecken på nedsatt leverfunktion,
Before starting treatment: If liver function tests are abnormal or there are signs of impaired liver function,

Leverfunktionstest skall utföras före start av behandling med Eucreas för att få kunskap om patientens utgångsvärden.
LFTs should be performed prior to the initiation of treatment with Eucreas in order to know the patient's baseline value.

Vid start av behandling av patienter med benvävnadsmetastaser samt med samtidig mild och måttlig njurnedsättning,
Upon initiation of treatment in patients with bone metastases with mild to moderate renal impairment,

Leverfunktionstest skall utföras före start av behandling med Jalra för att få kunskap om patientens utgångsvärden.
Liver function tests should be performed prior to the initiation of treatment with Jalra in order to know the patient's baseline value.

ett respektive två år efter start av behandling med bosentan.
2 years after the start of treatment with bosentan, respectively.

Hänsyn ska tas till pazopanibs risker och nyttoeffekter före start av behandling på patienter med redan existerande hjärtdysfunktion.
The risks and benefits of pazopanib should be considered before beginning therapy in patients who have pre-existing cardiac dysfunction.

detta bör inte fördröja start av behandling.
this should not delay the initiation of treatment.

Verifikation om ursprunglig negativ graviditetstest före start av behandling(om fertil kvinna) datum för och resultat av graviditetstest.
Verification of initial negative pregnancy test prior to start of treatment(if female with childbearing potential) pregnancy test dates and results.

Vid start av behandling av patienter med benvävnadsmetastaser som samtidigt har mild till måttlig njurnedsättning,
Upon initiation of treatment in patients with bone metastases with mild to moderate renal impairment,

kan symtomatisk hypotoni inträffa efter start av behandling med Tekturna.
symptomatic hypotension could occur after initiation of treatment with Tekturna.

Vid start av behandling av patienter med måttligt eller gravt nedsatt njurfunktion eller med kronisk njursvikt rekommenderas följande dosjusteringar.
The following dose adjustments are recommended at the start of therapy for patients with moderate or severe impaired renal function or end stage renal disease.

bör utföras före start av behandling, under varje behandlingsscykel och så snart det föreligger klinisk indikation.
aspartate transaminase[AST], bilirubin levels) before initiation of treatment, during each cycle of treatment, and as clinically indicated.

Före start av behandling med TYSABRI måste en nyligen genomförd(vanligen inom ca tre månader) undersökning med MRT finnas tillgänglig
Before initiation of treatment with TYSABRI, a recent(usually within 3 months) MRI should be available as a reference,

How to use "start av behandling" in a Swedish sentence

Instruktioner inför start av behandling med insulinpump.

Diagnosticering och start av behandling sker inom psykiatrin.

Tid för start av behandling finns redan idag.

Gäller vid start av behandling under februari månad.

Före start av behandling med pemetrexed plus karboplatin.

Vid start av behandling med Strattera kommer effekten långsamt.

Noggrann dostitrering krävs vid start av behandling med Attentin.

Noggrann dostitrering krävs vid start av behandling med metylfenidat.

Noggrann dostitrering krävs vid start av behandling med dexamfetamin.

Vid start av behandling har bilirubin- och albuminvärdet betydelse.

How to use "initiation of therapy, initiation of treatment, start of treatment" in an English sentence

Do not discontinue systemic or inhaled corticosteroids abruptly upon initiation of therapy with CINQAIR.

The timing from the onset of neurological symptoms to the initiation of therapy is crucial.

Occasionally, neurologic symptoms become worse during the initiation of therapy with penicillamine.

He was advised by his oncologist that rapid initiation of treatment was important.

Photo recommended at start of treatment to evaluate results.

Aggressive NHLs grow rapidly and typically require initiation of therapy soon after diagnosis.

Early identification of patients and initiation of treatment can reduce the. .

Early recognition and initiation of treatment is important.

Late initiation of treatment was associated with an increased risk for persistent proteinuria.

These changes appeared soon after initiation of therapy with simvastatin.