What is the translation of " OMFLYTTNING " in English?

• relocation
• displacement
• resettlement
• migration
• transfer
• movement
• shift
• rearrangement
• redeployment

Examples of using Omflyttning in Swedish and their translations into English

Omflyttning och riktning.
Displacement and direction.

Inleder molekylär isolering och omflyttning.
Y: l}and displacement.

Omflyttning mellan landskap, 1999.
Migration between regions, 1999.

Hallucination, omflyttning, reträtt.
Hallucination, displacement, retreat.

Omflyttning av en av Darhks fotsoldater.
Relocation of one of Darhk's foot soldiers.

En stor nationell omflyttning påbörjades.
A great national migration began.

Vi kan inte köpa en ny garderob vid varje omflyttning.
We cannot buy a new wardrobe for each displacement.

Var det en omflyttning av fri vilja?
Was it a resettlement of their choosing?

Rådet avslog min omflyttning.
The council rejected a transfer request I submitted.

Omflyttning- flytta varje bokstav till nästa i alfabetet.
Transposition… move each letter to the next one in the alphabet.

Ett tecken på skeppets omflyttning?
Could it be evidence of the ship's reconfiguration?

Omflyttning- flytta varje bokstav till nästa i alfabetet.
To the next one in the alphabet. Uh, transposition-- move each letter.

Ett tecken på skeppets omflyttning?
It could be evidence of the ship's reconfiguration.

Nyheter Nyhet Omflyttning av böcker och förberedelser inför kommande ombyggnad.
News News Relocation of books and preparations for upcoming rebuild.

Va? En bieffekt av historisk omflyttning.
What? A side effect of historical displacement.

Den är idealisk för omflyttning, synkronisering eller laddning när du behöver det.
It is ideal for tethering, syncing or charging anytime you need it.

Va? En bieffekt av historisk omflyttning.
What? of historical displacement.- A side effect.

Omflyttning mellan kommuner har ändrats till att motsvara områdesindelningen.
Municipalities. Inter-municipal migration has been revised to correspond to the.

Uppenbarligen har nån slags omflyttning skett.
Apparently some kind of Transposition has taken place.

Detta resulterade i en omflyttning av såväl industriproduktion som tjänster.
This resulted in a relocation of both industrial production and provision of services.

Utvecklingen i sådana områden kan behöva begränsas och omflyttning övervägas.
Development may need to be restricted in such areas, and relocation considered.

Kung Artur. Hans omflyttning till spanska inbördeskriget förorsakade en anakronism.
King Arthur. His displacement into the Spanish Civil War caused quite the anachronism.

Inleder molekylär isolering och omflyttning. Minus fyrtio.
Minus 40. Commencing molecular isolation and displacement.

Massa omflyttning av människor i ryssland,
Mass resettlement of the Cossacks in Russia,

Inleder molekylär isolering och omflyttning. Minus fyrtio.
Commencing molecular isolation and displacement. Minus 40.

Omflyttning av böcker och förberedelser inför kommande ombyggnad- Nyheter- Högskolan i Borås.
Relocation of books and preparations for upcoming rebuild- News- University of Borås.

Inleder molekylär isolering och omflyttning. Minus fyrtio.
And displacement. Minus 40. Commencing molecular isolation.

Vi behöver en omflyttning inom systemet så att man går till husläkaren i stället för till akuten.
We need a shift within the system so that people will go to their family doctor instead of to the emergency room.

Herr talman! Jag föreslår en omflyttning av fyra punkter.
Mr President, I also propose the reordering of four paragraphs.

dödlighet och omflyttning.
mortality and migration.

How to use "omflyttning" in a Swedish sentence

Köpoängen nollställs vid omflyttning inom Kalmarhem.

Man har 15% omflyttning varje år.

Omflyttning när nästa körbana blir arbetsområde.

Lagerjustering Omflyttning boozt rabatt med serienummer.

Abnorma Quinton släppts omflyttning förrättas ohögtidligt.

Lägst omflyttning observeras under första kvartalet.

Kostnader för omflyttning och skadegörelse minskar.

Daglig revision och omflyttning skulle krävas.

Biologisk Gary reglerade omflyttning fälla dyrt.

Omflyttning räknas snarare som ett byte/omflyttning.

How to use "relocation, displacement, resettlement" in an English sentence

Organize your post relocation time wisely.

Assisting with Relocation needs since 1990.

Thus was born the relocation plan.

Sutorbilt Positive Displacement Rotary Blower/Vacuum Pump.

Hodge shlozoistic shucks, your relocation subject.

presidential campaign rhetoric threatens resettlement efforts.

Relocation Office Norbiton KT2 London Service.

Free estimate and relocation guide available.

They are cable-actuated displacement sensing mechanisms.

Pulsatile VADs use positive displacement pumps.