What is the translation of " RECONFIGURATION " in Swedish?

• omkonfigurering
• omkonfiguration
• omstrukturering
• omstruktureringen

Examples of using Reconfiguration in English and their translations into Swedish

Self-stabilizing Reconfiguration.
Självkommuterande omriktare.

Reconfiguration is very difficult.
Rekonfigurationen är mycket svår.

No learning curve, no reconfiguration.
Ingen inlärningskurva, ingen omkonfigurering.

Reconfiguration of root servers, however, is uncommon.
Det är dock ovanligt att rotservrar konfigureras om.

Could it be evidence of the ship's reconfiguration?
Ett tecken på skeppets omflyttning?

Some cell reconfiguration issues. We always knew there were going to be.
Vi väntade oss alltid vissa problem med omkonfigurationen av cellerna.

It could be evidence of the ship's reconfiguration.
Ett tecken på skeppets omflyttning?

On certified receivers Kaon HD reconfiguration of the programs is fully automatic.
På certifierade mottagare Kaon HD omkonfigurering av programmen är helt automatisk.

Flexible programmability for dynamic reconfiguration.
Erbjuder flexibel programmering för dynamisk omkonfiguration.

The ring protocol has a reconfiguration time of less than 300 ms and seamless network restoration.
Ring protokollet har en omkonfigurering på mindre än 300 ms och sömlös nätverkåterställning.

Offers flexible programmability for dynamic reconfiguration.
Erbjuder flexibel programmering för dynamisk omkonfiguration.

Reconfiguration applies only to subscribers with DIGI CAM modules in TVs or satellite receivers.
Omkonfigurering gäller endast abonnenter med DIGI CAM-moduler i Tv eller satellit-tv-mottagare.

The tracker is designed to work without any reconfiguration.
Solföljaren är konstruerad för att fungera utan omkonfiguration.

Furthermore, a plan for a reconfiguration of the existing retail areas was created. Jägersro, Malmö.
Vidare skapades en plan för omkonfigurering av de befintliga detaljhandelsytorna. Jägersro, Malmö.

Our modular system enables rapid implementation and reconfiguration.
Våra modulära system möjliggör snabb implementering och omkonfiguration.

And reconfiguration for specific tasks has simplified life to the command of the Danish fleet.
Och omkonfigurering för specifika uppgifter har förenklat livet för att kommandot över den danska flottan.

Commander La Forge has just completed the reconfiguration of the photon torpedoes.
La Forge är klar med omställningen av fotontorpederna.

Optional in-plane diffraction arm for in-plane measurements without reconfiguration.
Valfri i-plan diffraction beväpnar för i-plana mätningar utan omkonfigurering.

The reconfiguration of airspace should be based on operational requirements regardless of existing boundaries.
Omstruktureringen av luftrummet bör grundas på operativa krav utan hänsyn till befintliga gränser.

parallel beam geometries without reconfiguration.
parallell strålar geometrier utan omkonfigurering.

As a result of this reconfiguration process, you will not bring up the Bixby by pressing the power button.
Som ett resultat av denna omkonfigurering process, du kommer inte att ge upp Bixby genom att trycka på strömbrytaren.

Only for advanced configuration should any manual reconfiguration be necessary.
Endast för avancerade inställningar kan manuella förändringar krävas.

But ran a reconfiguration through RAPTOR, Sweet Jesus. We missed it the first time… and the image's anomalies and architecture became more apparent.
Och bildens anomalier och arkitekturen blev mer uppenbar. Söta Jesus. Men körde en omkonfiguration genom RAPTOR, Vi missade det första gången.

Therefore, the receiver reconfiguration is not required.
Därför är mottagaren omkonfigurering krävs inte.

Translation broadcasting does not require reconfiguration of the receiving equipment for cable operators- the signal will resume automatically after 5 seconds.
Översättning sändningar kräver inte omkonfigurering av den mottagande utrustningen för kabeloperatörer- signalen kommer att återupptas automatiskt efter 5 sekunder.

In fact, most of the costs will simply be the reconfiguration of the network.
I själva verket, de flesta av kostnaderna kommer helt enkelt att vara omstruktureringen av nätet.

she prepares for her environmental reconfiguration.
så förbereds hon för hennes miljömässiga transformation.

For the longer term, the Committee considers that a reconfiguration of the market will be necessary.
På längre sikt anser kommittén att en omstrukturering av marknaden är en nödvändighet.

first time… Sweet Jesus. But ran a reconfiguration through RAPTOR.
Men körde en omkonfiguration genom RAPTOR, Vi missade det första gången.

All other competitive x-ray diffraction systems require system reconfiguration when switching operation of the system between focusing and parallel beam geometries.
Alla andra konkurrerande röntgendiffraktion kräver systemet omkonfigurering när du växlar driften av systemet mellan fokus och parallellt geometrier balk.

How to use "reconfiguration" in an English sentence

via their corresponding partial reconfiguration bitstream.

The recent Diocesan reconfiguration has St.

This reconfiguration happens roughly every hour.

Aperture Reconfiguration for Multiple Target Tracking.

Completion Checklist See Reconfiguration Completion Checklist.

Reconfiguration worked, and should move forward.

The reconfiguration will not happen immediately.

Enable automatic reconfiguration for this network adapter.

Reconfiguration to other side uses similar steps.

The property required complete reconfiguration and refurbishment.

How to use "omstrukturering, omkonfiguration, omkonfigurering" in a Swedish sentence

Fjolårets påbörjade omstrukturering inom bolagskoncernen har fortsatt.

En omkonfiguration från 1300-talet av detta "heliga hål" överlever i plattformen bakom högalteret.

NMS håller ringnätverket vid liv utan omkonfiguration under drift.

Såklart att omstrukturering slår sönder då.

Omkonfiguration efter justeringar av arbetsytan eller ombyggnationen av byggnaden sker via Excellum-programmet.

Då borde du inte behöva göra en omkonfigurering av xorg.

Näringslivet står inför sin största omstrukturering någonsin.

Omkonfigurering efter förändringar på arbetsplatsen eller renovering av byggnaden görs helt via EXCELLUMprogramvaran.

På certifierade mottagare Kaon HD omkonfigurering av programmen är helt automatisk.

Omstrukturering gjordes när Saluhallen förnyades (2004).