What is the translation of " OMSTRUKTURERINGEN " in English?

• restructuring
• reorganisation
• reassignment
• to restructure
• re-structuring
• reconfiguration
• re-engineering

Examples of using Omstruktureringen in Swedish and their translations into English

Vad är den här omstruktureringen av resurser.
This reassignment Of resources.

Och omstruktureringen av Wechslers bolagsskulder.
And the restructuring of Wechsler's corporate debt.

Bidrag till kostnaderna för omstruktureringen och omställningen.
Contribution to the costs of restructuring and conversion.

Omstruktureringen sker av det tyska företaget PWG.
Restructuring takes place of the German company PWG.

Detsamma gäller omstruktureringen av landets ekonomi.
The same applies to the restructuring of its economy.

Omstruktureringen av sockerordningen på Irland var en katastrof.
Sugar restructuring in Ireland was a disaster.

Konsekvenserna av omstruktureringen av EU: fiskeindustri.
Consequences of the restructuring of the EU fishing industry.

Omstruktureringen av EU: energi industri fortsatte.
The restructuring of the European energy industry continued.

Han berättade om ditt nya jobb, omstruktureringen av resurser.
He told me about your new job, the reassignment of resources.

Fortsätta omstruktureringen av de statsägda företagen.
Continue the restructuring of the state-owned enterprises.

Han berättade om ditt nya jobb, omstruktureringen av resurser.
The reassignment of resources. but he told me about your new job.

Omstruktureringen har omfattat samtliga delar av koncernen.
The restructuring comprises the whole group.

Föreslagna åtgärder för omstruktureringen av EU: sockersektor.
Proposed Measures for the Restructuring of the EU sugar sector.

Bistå omstruktureringen av instituten för tillämpad forskning.
Assisting the restructuring of applied research institutions;

Framsteg hade dock gjorts i omstruktureringen av oljeskiffersektorn.
However, some progress had been made in restructuring the oil-shale sector.

Omstruktureringen av den offentliga arbetsförmedlingen pågår.
The restructuring of the Public Employment Services is underway.

Texten speglar också omstruktureringen av punkterna i artikel 4.
The text also reflects the re-structuring of the relevant paragraphs in Article 4;

Omstruktureringen av de statsägda företagen har inte avslutats.
The restructuring of state-owned enterprises has not been completed.

Han berättade om ditt nya jobb, omstruktureringen av resurser.
But he told me about your new job-- That's none of your business, the reassignment of resources.

Den nyliberala omstruktureringen kunde inte skaka av sig stagnationen.
Neoliberal restructuring could not shake off stagnation.

Dialog mellan arbetsmarknadens parter har underlättat den industriella omstruktureringen.
Dialogue between the social partners has facilitated industrial restructuring.

Hela fusionen, omstruktureringen, Leblancs tillträde.
This whole merger, the restructuring, LeBlanc's start.

I själva verket, de flesta av kostnaderna kommer helt enkelt att vara omstruktureringen av nätet.
In fact, most of the costs will simply be the reconfiguration of the network.

Bestämmelser om omstruktureringen av den polska stålindustrin.
Provisions on the restructuring of the polish steel industry.

Vidta ytterligare åtgärder för att stärka marknadsöppningen och påskynda omstruktureringen av yrkesmässiga tjänster.
Take further steps to strengthen market opening and speed up the reorganisation of professional services.

Effekterna av omstruktureringen inom sektorn för socialt bankväsende.
The effects of restructuring in the social banking sector.

ger värdefullt bistånd till omstruktureringen av de brottsbekämpande organen i Albanien.
is providing valuable assistance to the re-structuring of law enforcement services in Albania.

Omstruktureringen och den ökade konkurrenskraften för sektorn försenas.
Restructuring and improved competitiveness of the sector is delayed.

Aa en beskrivning av den planerade organisatoriska utvecklingen och omstruktureringen av arbetsmetoder för det eller de nät som skall inrättas genom projektet.
Aa a description of planned organisational development and re-engineering of working procedures related to the network or networks intended to be established under the project.

Omstruktureringen av fonden kommer att vara till stor hjälp.
The restructuring of the European Fund will contribute significantly.

How to use "omstruktureringen" in a Swedish sentence

Vidare hade omstruktureringen redan gjorts färdig.

Omstruktureringen ska genomföras under våren 2013.

Under tredje kvartalet har omstruktureringen fortsatt.

Omstruktureringen ger fortfarande branschen stora skälvan.

Omstruktureringen beräknas kosta 300 000 kronor.

Omstruktureringen beräknas kosta 1,2 miljarder kronor.

Omstruktureringen har påverkat koncernens omsättning negativt.

Integrationen och omstruktureringen går enligt plan.

Omstruktureringen kommer ske under det fjärdekvartalet.

Kanske Omstruktureringen kan lösa upp krampen?

How to use "reorganisation, restructuring, reassignment" in an English sentence

Reorganisation of senior GLA posts up for discussion.

Modernisation and reorganisation of an existing Wordpress site.

Restructuring continued into the late 90’s.

reassignment HUDSON BAY MASTER FUND LTD.

Social Capital and Municipal Restructuring Project.

IGP Orders Immediate Reorganisation Of SARS Nation Wide.

Through restructuring new schemata are created.

Lessons from the British restructuring experience.

The restructuring measures will reduce U.S.

Tata Tea's hiccups with restructuring continues.