What is the translation of " CONSEQUENCES OF THE RESTRUCTURING " in Swedish?

• konsekvenserna av omstruktureringen

Examples of using Consequences of the restructuring in English and their translations into Swedish

Consequences of the restructuring of the EU fishing industry.
Konsekvenserna av omstruktureringen av EU: fiskeindustri.

economic and regional consequences of the restructuring of the EU fishing industry.
ekonomiska och regionala konsekvenserna av omstruktureringen av EU: fiskeindustri.

The GOT argued that one of the consequences of the restructuring of the Community industry was the elimination of a number of inefficient Community producers of PSF on the Community market.
Taiwans regering gjorde gällande att en av konsekvenserna av gemenskapsindustrins omstrukturering var att ett flertal ineffektiva gemenskapstillverkare av polyesterstapelfibrer eliminerades från gemenskapens marknad.

is the fact that the Commission does not address the social consequences of the restructuring of enterprises.
kommissionen inte tar upp de sociala konsekvenserna av företagens omstruktureringar.

Action Plan to counter the social, economic and regional consequences of the restructuring of the EU fishing industry in the second half of 2002.
Handlingsplan för att bemöta de sociala, ekonomiska och regionala konsekvenserna av omstruktureringen av EU: fiskerinäring under andra halvåret av 2002.

economic and regional consequences of the restructuring of the EU fishing industry.
ekonomiska och regionala konsekvenserna av omstruktureringen av EU: fiskeindustri”.

economic and regional consequences of the restructuring of the EUfishing industry(Æ point 449)
ekonomiska och regionala konsekvenserna av omstruktureringen av EU: s fiskeindustri(→punkt 449)

economic and regional consequences of the restructuring of the EU fishing industry.
ekonomiska och regionala konsekvenserna av omstruktureringen av EU: fiskeindustri.

while financial assistance is necessary to mitigate the social and regional consequences of the restructuring of the sector, it has in general not helped to secure the medium-term prospects for the industry.
det behövs ekonomiskt bistånd för att mildra de sociala och regionala följderna av sektorns omstrukturering har detta vanligtvis inte hjälpt att säkra branschens medellångsiktiga utsikter.

economic and regional consequences of the restructuring of the EU fishing industry.
ekonomiska och regionala konsekvenserna av omstruktureringen av EU: fiskeindustri.

economic and regional consequences of the restructuring of the EU fishing industry7 and, given the essentially artisanal nature of the sector in this region.
ekonomiska och regionala konsekvenserna av omstruktureringen av EU: fiskeindustri" 7.

economic and regional consequences of the restructuring of the EU fisheries industry.
ekonomiska och regionala konsekvenser av omstruktureringen av EU: fiskerinäring.

re gional consequences of the restructuring of the EU fishing industry.
ekonomiska och regionala konsekvenserna av omstruktureringen av EU: fiskeindustri.

economic and regional consequences of the restructuring of the EU fishing industry.
av 2002 offentliggöra en handlingsplan för att motverka de sociala,"> ekonomiska och regionala konsekvenserna av omstruktureringen av EU: fiskeindustri.

All relevant players must contribute in order to find solutions that will minimise any negative social consequences of the restructuring of the European electricity and gas industry.
Alla berörda aktörer måste göra en insats för att hitta lösningar som kommer att minimera eventuella negativa sociala konsekvenser av den europeiska el- och gasindustrins strukturomvandling.

economic and regional consequences of the restructuring of the EU fishing industry COM(2002) 600- 2003/2039INI.
ekonomiska och regionala konsekvenserna av omstruktureringen av EU: fiskeindustri KOM(2002) 600- 2003/2039INI.

the social and regional consequences of the restructuring measures and the reduction of activity in the Community coal industry.
de sociala och regionala följderna av omstruktureringen och driftsinskränkningen inom kolindustrin i gemenskapen så långt som möjligt skall mildras.

economic and regional consequences of the restructuring of the EU fishing industry doc.
ekonomiska och regionala konsekvenserna av omstruktureringen av EU: fiskeindustri dok.

economic and regional consequences of the restructuring of the EU fishing industry.
ekonomiska och regionala konsekvenserna av omstruktureringen av EU: fiskeindustri.

This is a consequence of the restructuring that is taking place in the..
Detta är en följd av den omstrukturering som sker.

the employment situation has weakened as a consequence of the restructuring of the economy.
sysselsättningsläget har försämrats till följd av en omstrukturering av ekonomin.

Secondly, if society really is to be able to alleviate the consequences of restructuring, the funds for those who lose out to globalisation would have to be so substantial that they would themselves reduce competitiveness.
För det andra, om samhället verkligen ska lyckas mildra omstruktureringens följder måste fonderna för dem som förlorar på globaliseringen vara av sådan betydelse att de i sig själva minskar konkurrenskraften.

In addition, many producer regions are suffering the consequences of economic restructuring, so that it is difficult to achieve sustainability in the sector.
Dessutom drabbas många producerande områden av den ekonomiska omstruktureringens konsekvenser, vilket gör det svårt att uppnå hållbarhet i sektorn.

The social consequences of restructuring must therefore be alleviated.
De sociala konsekvenserna av omstruktureringar måste därför lindras.

Economic and social consequences of restructuring in the automobile sector in Europe debate.
Ekonomiska och sociala konsekvenser av omstruktureringarna i den europeiska bilindustrin debatt.

The support of efforts to deal with the social consequences of economic restructuring.
Stöd till insatser för att hantera de sociala konsekvenserna av den ekonomisk omstruktureringen.

The social consequences of corporate restructuring decisions may be considerable.
Besluten om omstruktureringar av företag kan få avsevärda sociala konsekvenser.

Action Plan to counter the socio-economic consequences of fisheries restructuring.
Handlingsplan för att motverka de sociala och ekonomiska verkningarna av omstruktureringen av fisket.

Support efforts to deal with the social consequences of economic restructuring.
Stödja arbetet för att åtgärda de sociala återverkningarna av den ekonomiska omstruktureringen.

The next item is the Commission statement on the economic and social consequences of restructuring in the automobile sector in Europe.
Nästa punkt är kommissionens uttalande om ekonomiska och sociala konsekvenser av omstruktureringarna i den europeiska bilindustrin.