What is the translation of " OMSTRUKTURERING AV GEMENSKAPSRAMEN " in English?

• restructuring the community framework

Examples of using Omstrukturering av gemenskapsramen in Swedish and their translations into English

EG om en omstrukturering av gemenskapsramen för beskattning av energiprodukter och elektricitet.
EC restructuring the Community framework for the taxation of energy products.

Förslag till rådets direktiv om ändring av direktiv 2003/96/EG om en omstrukturering av gemenskapsramen för beskattning av energiprodukter och elektricitet.
Proposal for a Council directive amending Directive 2003/96/EC restructuring the Community framework for the taxation of energy products and electricity.

Omstrukturering av gemenskapsramen för beskattning av energiprodukter
Restructuring the Community framework for the taxation of energy products

Om ändring av direktiv 2003/96/EG om en omstrukturering av gemenskapsramen för beskattning av energiprodukter och elektricitet.
Amending Directive 2003/96/EC restructuring the Community framework for the taxation of energy products and electricity.

elektricitet avses med unionens lägsta skattenivå den lägsta skattenivå som anges i bilaga I till rådets direktiv 2003/96/EG av den 27 oktober 2003 om en omstrukturering av gemenskapsramen för beskattning av energiprodukter och elektricitet.
electricity it means the minimum level of taxation laid down in Annex I to Council Directive 2003/96/EC of 27 October 2003 restructuring the Community framework for the taxation of energy products and electricity(44);

Direktiv 2003/96/EG om en omstrukturering av gemenskapsramen för beskattning av energiprodukter och elektricitet.
Council Directive 2003/96/EC of 27 October 2003 restructuring the Community framework for the taxation of energy products and electricity;

Begäran om förhandsavgörande avser tolkningen av artikel 14.1 a i rådets direktiv 2003/96/EG av den 27 oktober 2003 om en omstrukturering av gemenskapsramen för beskattning av energiprodukter
This reference for a preliminary ruling concerns the interpretation of Article 14(1)(a) of Council Directive 2003/96/EC of 27 October 2003 restructuring the Community framework for the taxation of energy products

Rådets direktiv 2003/96/EG om en omstrukturering av gemenskapsramen för beskattning av energiprodukter
OJ C 37, 3.2.2001 Council Directive 2003/96/EC restructuring the Community framework for the taxation of energy products

av bränsle för luftfartyg, en fråga som harmoniserats genom rådets direktiv 2003/96/EG om en omstrukturering av gemenskapsramen för beskattning av energiprodukter
a matter which has been harmonised by Council Directive 2003/96/EC restructuring the Community framework for the taxation of energy products

Rådets direktiv 2003/96/EG om en omstrukturering av gemenskapsramen för beskattning av energiprodukter
Council Directive 2003/96/EC restructuring the Community framework for the taxation of energy products

sina förpliktelser enligt artiklarna 4 och 19 i rådets direktiv 2003/96/EG av den 27 oktober 2003 om en omstrukturering av gemenskapsramen för beskattning av energiprodukter och elektricitet.
19 of Council Directive 2003/96/EC of 27 October 2003 restructuring the Community framework for the taxation of energy products and electricity.

Den 1 januari 2004 trädde direktiv 2003/96/EG om en omstrukturering av gemenskapsramen för beskattning av energiprodukter och elektricitet i kraft.
On 1 January 2004, we saw the entry into force of Directive 2003/96/EC, restructuring the Community framework for the taxation of energy products and electricity.

Medan flygbränsle i allmänhet befrias från skatt i traditionella bilaterala avtal, tillåts sådan beskattning för verksamhet som bedrivs inom Europeiska unionens territorium enligt rådets direktiv 2003/96/EG om en omstrukturering av gemenskapsramen för beskattning av energiprodukter och elektricitet.
Although traditional bilateral agreements tend to exempt aircraft fuel in general from taxation, Council Directive 2003/96/EC restructuring the Community framework for the taxation of energy products and electricity permits such taxation for operations within the territory of the European Union.

Rådets direktiv 2003/96/EG om en omstrukturering av gemenskapsramen för beskattning av energiprodukter och elektricitet(som antogs den 27 oktober 2003) trädde i kraft den 1 januari 2004.
Council Directive 2003/96/EC(adopted on the 27 October 2003) on the restructuring of the Community framework for the taxation of energy products came into force on 1 January 2004.

såsom anges i artikel 21.2 i rådets direktiv 2003/96/EG av den 27 oktober 2003 om en omstrukturering av gemenskapsramen för beskattning av energiprodukter och elektricitet4.
the soil is also covered by the word"production","> as specified in Article 21(2) of Council Directive 2003/96/EC of 27 October 2003 restructuring the Community framework for the taxation of energy products and electricity 4.

Föslag till rådets direktiv om ändring av direktiv 2003/96/EG om en omstrukturering av gemenskapsramen för beskattning av energiprodukter
Proposal for a Council Directive amending Directive 2003/96/EC restructuring the Community framework for the taxation of energy products

för att bekämpa klimatförändringen, inbegripet när det gäller att införa en gemensam andel i drivmedelsskatten avsatt för klimatförändringen i rådets direktiv 2003/96/EG av den 27 oktober 2003 om en omstrukturering av gemenskapsramen för beskattning av energiprodukter
including in defining a common fuel tax element related to climate change in Council Directive 2003/96/EC of 27 October 2003 restructuring the Community framework for the taxation of energy products

I rådets direktiv 2003/96/EG av den 27 oktober 2003 om en omstrukturering av gemenskapsramen för beskattning av energiprodukter och elektricitet21 fastställs ramen
Council Directive 2003/96/EC of 27 October 2003 restructuring the Community framework for the taxation of energy products

Flera centrala aspekter av energibeskattning på EU-nivå är redan föremål för reglering i syfte att säkerställa en väl fungerande inre marknad, genom rådets direktiv 2003/96/EG av den 27 oktober 2003 om en omstrukturering av gemenskapsramen för beskattning av energiprodukter
In order to ensure the proper functioning of the Internal Market several key aspects of energy taxation are already governed at EU level under Council Directive 2003/96/EC of 27 October 2003 restructuring the Community framework for the taxation of energy products

Genom antagandet av rådets direktiv 2003/96/EG om en omstrukturering av gemenskapsramen för beskattning av energiprodukter
Following the adoption of Council Directive 2003/96/EC restructuring the Community framework for the taxation of energy products

I rådets direktiv 2003/96/EG av den 27 oktober 2003 om en omstrukturering av gemenskapsramen för beskattning av energiprodukter och elektricitet10(nedan kallat”energiskattedirektivet”)
Council Directive 2003/96/EC of 27 October 2003 restructuring the Community framework for the taxation of energy products

Genom direktiv 2003/96/EG av den 27 oktober 2003 om en omstrukturering av gemenskapsramen för beskattning av energiprodukter och elektricitet tillåts redan,
In fact, Directive 2003/96/EC of 27 October 2003 restructuring the Community framework for the taxation of energy products

How to use "omstrukturering av gemenskapsramen" in a Swedish sentence

Det andra är energiskattedirektivet (direktiv 2003/96/EG om en omstrukturering av gemenskapsramen för beskattning av energiprodukter och elektricitet).

Europeiska kommissionens förslag till ändring av direktiv 2003/96/EG om omstrukturering av gemenskapsramen för beskattning av energiprodukter och elektricitet, m.m.

I syfte att harmonisera energibeskattningen inom EU antogs under år 2003 direktiv 2003/96/EG om en omstrukturering av gemenskapsramen för beskattning av energiprodukter och elektricitet.

Beskattningen av bränslen och elström har förenhetligats i rådets direktiv 2003/96/EG om en omstrukturering av gemenskapsramen för beskattning av energiprodukter och elektricitet, nedan energiskattedirektivet.

How to use "restructuring the community framework" in an English sentence

In particular, Council Directive 2003/96/EC restructuring the Community framework for the taxation of energy products and electricity.

Restructuring the Community framework for the taxation of energy products and electricity.

Council Directive 2003/96/EC Restructuring the Community framework for the taxation of energy products and electricity.

European Commission, Directive 2003/96/EC on restructuring the Community framework for the taxation of energy products and electricity; Brussels, 2003.

By standard tanks means the definition contained in article 24 of Council directive restructuring the Community framework for the taxation of energy products and electricity.

Proposal for a Council Directive Amending Directive 2003/96/EC Restructuring the Community Framework for the Taxation of Energy Products and Electricity.