What is the translation of " RECONFIGURING " in Swedish?

• konfigurera
• omkonfigurering
• att omkonfigurera
• att omstrukturera

Examples of using Reconfiguring in English and their translations into Swedish

Reconfiguring power source.
Konfigurerar om strömkälla.

Not repairing so much as reconfiguring.
Mer att den omkonfigurerar.

By reconfiguring the value chain.
Genom att konfigurera om värdekedjan.

Shape traffic by reconfiguring policies.
Forma trafiken genom att omkonfigurera policyer.

Reconfiguring the power supply will be the focus of EVA 2 and 3.
Omkoppling av strömförsörjningen kommer att vara fokus vid EVA 2 och 3.

We are talking about the next step of reconfiguring TAG programs.
Vi talar om nästa steg i omkonfigurering TAG program.

Safely reconfiguring the child's genetic structure.
Tryggt att omkonfigurera Barnets genetiska struktur.

IPsec enforcement cannot be bypassed by reconfiguring a NAP client.
Tvingande IPsec kan inte förbigås genom att omkonfigurera en NAP-klient.

I took too long reconfiguring the life signs detector.
Jag tog för lång tid på mig att rekonfigurera livsignaldetektorn.

received a detailed description for reconfiguring the card.
fick en detaljerad beskrivning för att konfigurera om kortet.

While reconfiguring the network frequently may work, it is frustrating.
Även om omkonfigurering av nätverket ofta kan fungera är det frustrerande.

A cost advantage also can be pursued by"Reconfiguring" the value chain.
En kostnadsfördel kan också följas av”Omkonfigurering,” av värdekedjan.

Reconfiguring the above program applies to subscribers of satellite pay-tv Flix TV services.
Konfigurera ovanstående program gäller för abonnenter av betal-tv Flix TV-tjänster.

Skip installing custom software or reconfiguring your settings.
Hoppa över att installera anpassad programvara eller konfigurera om dina inställningar.

Avoid reconfiguring DHCP on a new server by migrating an existing DHCP infrastructure.
Undvik omkonfigurering av DHCP på en ny server genom att migrera en befintlig DHCP-infrastruktur.

On the supplied operator receivers reconfiguring programs happens automatically.
På de medföljande operatören mottagarna sker omkonfigurering av program automatiskt.

I finished reconfiguring the embassy's computer system
Jag har omkonfigurerat ambassadens datorsystem

It would have remained undiscovered if we hadn't have… Nice job on reconfiguring the short-range sensors.
Den hade legat oupptäckt om vi inte… omkonfigurerat räckviddssensorn.

Achieved this by reconfiguring the fuel high-pressure pump
Detta uppnås genom att konfigurera om bränsle med högt tryck pumpen

you can consider restarting your device and reconfiguring your Google account.
kan du överväga att starta om enheten och konfigurera ditt Google-konto.

Fine-tune each DT25 voicing by reconfiguring analog components
Finjustera varje DT25 uttrycka av omkonfigurering analoga komponenter

you may try reconfiguring iMessage and see if it works.
Du kan försöka konfigurera iMessage och se om det fungerar.

Reconfiguring this airspace into optimum control areas in terms of operational efficiency,
Omkonfigurering av luftrummet så att man får kontrollzoner som är optimerade för driftseffektivitet,

This way you will not lose my time reconfiguring antivirus after a new installation.
På så sätt kommer du inte att förlora min tid omkonfigurering antivirus efter en ny installation.

can be changed by reconfiguring the package.
kan ändras genom att konfigurera om paketet.

Skip installing custom software or reconfiguring your settings on competition systems.
Hoppa över att installera anpassad programvara eller konfigurera om dina inställningar på tävlingssystem.

the transition from one fuel to another is carried out with a minimum of reconfiguring the device.
är övergången från ett bränsle till ett annat utförs med ett minimum av omkonfiguration av anordningen.

I think it would be a simple matter of reconfiguring the city's short-range sensors in order to achieve.
Jag tror det är enkelt att omkonfigurera stadens räckviddssensor för att uppnå.

With DELMIA Robotics, all reconfiguring and iterations can be done in a virtual environment, where the only investment is the software operator's time.
Med DELMIA Robotics, kan alla omkonfigureringar och upprepningar göras i en virtuell miljö där den enda investeringen är programmerarens tid.

Individual education: exercises and levels of difficulty can be customized by reconfiguring the modules on the grid of the application plate.
Individuell utbildning: Övningar och svårighetsgrad kan ändras genom att modulerna flyttas på applikationsplattans raster.

How to use "reconfiguring" in an English sentence

They call this reconfiguring the landscape.

Reconfiguring your professional self takes commitment.

Knocking down some, and reconfiguring others.

You are chaos, reconfiguring itself, constantly.

Reconfiguring The Ordinary: thinking about display!

Reconfiguring those responsibilities would cost millions.

listing and reconfiguring the systems devices.

New algorithms for reconfiguring VLSI/WSI arrays.

Reconfiguring old habits takes great effort.

You may even consider reconfiguring it.

How to use "omkonfigurering, konfigurera, att omkonfigurera" in a Swedish sentence

De har erfarenhet av effektiv omkonfigurering och snabbt utbyte av utrustning.

Konfigurera Outlook med Läs mer Guide.

Halv miljon patienter, konfigurera enheten beslutsfattare.

MSINSTAL.EXE Installationsprogram för att omkonfigurera editorns tangentkommandon.

På de medföljande operatören mottagarna sker omkonfigurering av program automatiskt.

Kan kräva strukturella förändringar, och ibland omkonfigurering av rymden.

Lätt att installera, konfigurera och anpassa.

Hantera anslutningar Konfigurera trådlösa anslutningar, t.ex.

En korsad kabel är en omkonfigurering av en typisk Ethernet -kabel.

Konfigurera Pinterest Användarnamn genom widget konfigurationsinställningar.