Examples of using Optimalt anpassad in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Materialet är optimalt anpassad Ondulin.
är lasern optimalt anpassad.
the laser is optimally aligned.Made by STIHL, optimalt anpassad till motorsågen.
Inställningen vid stängning kan vara mycket bra och optimalt anpassad till foten.
The setting when closing can be very fine and thus optimally adjusted to the foot.De är optimalt anpassade till varje rumssituation. Clean air solutions.
They are perfectly attuned to the relevant environment. Clean air solutions.Combinations with other parts of speech
Innehavaren av tanden är optimalt anpassad till FZ tand-serien.
Optimalt anpassad till den underliggande glasmaterialet
Optimally adapted to the base lens materialFinns i olika varianter- optimalt anpassade för varje material.
Range of versions available- optimally adapted for each material.Optimalt anpassade armstöd hjälper brukaren att sätta sig upp
Optimally adapted armrests help the user to straighten upDe enades om att den här enheten är optimalt anpassad till de funktioner som är inbäddade i den.
They agreed that this device is optimally suited to the functions that are embedded in it.många justeringsmöjligheter för optimalt anpassad sittställning.
many adjustment options for optimally adapted seat adjustment.Pumpar som inte är optimalt anpassade till systemet medför hög energiförbrukning.
Pumps not optimally matched to the system lead to high energy consumption.Menerga-lösningar med en Hybritemp värmeåtervinning är optimalt anpassade till dessa krav.
Menerga solutions with a Hybritemp heat recovery system are optimally adapted to these requirements.Tider och effekttal är optimalt anpassade till de vanligaste påsstorlekarna på 100 g.
Times and wattages are optimally adapted to the popular bag sizes of 100 g.laddningsscheman som är optimalt anpassade till din flottanvändning.
schedules that are optimally aligned to your fleet operation.Kroketterna är optimalt anpassade till bettet hos medelstora
På så sätt kan den användas individuellt och optimalt anpassad till respektive omständigheter.
In this way it can be used individually and optimally adapted to the respective circumstances.SC-systemet är optimalt anpassad till dina individuella behov- och ger mest valuta för pengarna.
The SC-System is optimally adapted to your individual requirements- offering the best value for Money.genomtänkta produktlösningar är optimalt anpassade efter kundens specifika behov.
thoughtful product solutions are optimally tailored to the customer's specific needs.Spektralfördelningen är optimalt anpassad för att förstärka djupa röda färger i exempelvis kött och fågel.
Spectral distribution optimal tuned to emphasize deep red colors such as those of meat and poultry.vårda är optimalt anpassad till hudens behov på morgonen.
moisturising is optimally tailored to the skin's needs on a morning.Respektive procedur är optimalt anpassad till den aktuella nuvarande situationen
The respective procedure is optimally adapted to the actual current situationSpecifik Kontakttermometern för transformatorindustrin är optimalt anpassad till kraven för denna industri.
The dial thermometer for the transformer industry is optimally adapted to the requirements of this industry.Den integrerade förstärkaren är optimalt anpassad till fotodioden och möjliggör kompakta överbyggnader och mycket höga signal-brusförhållanden.
The integrated amplifier is optimally matched to the photodiode and allows compact setups as well as very large signal-to-noise ratios.Specifik Kontakttermometern för den kemiska industrin är optimalt anpassad till kraven för denna industri.
The dial thermometer for the chemical industry is optimally adapted to the requirements of this line of industry.Denna kopparlegering är optimalt anpassad för användning i dricksvattensystem som uppfyller de strikta rättsliga kraven på dricksvattendirektivet.
This copper alloy is optimally adapted for the use in drinking water systems as it fulfills the strict legal requirements of the Drinking Water Directive.rensning av takrännor. GARDENA combisystem Takrännerensare är optimalt anpassad för att enkelt rengöra takrännor.
clearing gutters The GARDENA combisystem Gutter Cleaner is optimally suited to easily clean and clear gutters.ZEISS EnergizeMe Single Vision är glas som är optimalt anpassade till socialt aktiva och vana digitala användare
Our ZEISS EnergizeMe Single Vision lenses are optimally suited for socially active'digital natives' between 20Water Sets bildar en homogen funktionsenhet som tack vare sin specifika design är optimalt anpassad för respektive vattenkällas krav.
Water Sets create a uniform functional unit with a specific design that is optimally suited to the requirements of a particular water base.GARDENA NatureLine Kultivatorhacka med arbetsbredd på 7, 5 cm är optimalt anpassad för skonsam trädgårdsskötsel av tättsittande växter och rabatter.
Die GARDENA NatureLine Garden Hoe with its working width of 7.5 cm is optimally suited for gentle garden care in closely-planted cultivated crops and plant beds.
