Examples of using Optimally adapted in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
The tooth holder is optimally adapted to the FZ tooth series.
Optimally adapted to the base lens material
Optimalt anpassad till den underliggande glasmaterialetRange of versions available- optimally adapted for each material.
The optimally adapted product increases productivity
Den optimalt anpassade produkten ökar produktivitetenacoustics are optimally adapted.
akustik är optimalt anpassat.Times and wattages are optimally adapted to the popular bag sizes of 100 g.
Tider och effekttal är optimalt anpassade till de vanligaste påsstorlekarna på 100 g.Optimally adapted armrests help the user to straighten up
Optimalt anpassade armstöd hjälper brukaren att sätta sig uppA pair of two-storey semi-detached homes, optimally adapted for the convenience of two families.
Tvillinghus i Marupe Ett tvillinghus i två plan som är optimalt anpassat för två familjer.many adjustment options for optimally adapted seat adjustment.
många justeringsmöjligheter för optimalt anpassad sittställning.The SC-System is optimally adapted to your individual requirements- offering the best value for Money.
SC-systemet är optimalt anpassad till dina individuella behov- och ger mest valuta för pengarna.In this way it can be used individually and optimally adapted to the respective circumstances.
På så sätt kan den användas individuellt och optimalt anpassad till respektive omständigheter.The dyes used are optimally adapted to the different types of plastic
De färger som används är optimalt anpassade till de olika plasttypernaMenerga solutions with a Hybritemp heat recovery system are optimally adapted to these requirements.
Menerga-lösningar med en Hybritemp värmeåtervinning är optimalt anpassade till dessa krav.The respective procedure is optimally adapted to the actual current situation
Respektive procedur är optimalt anpassad till den aktuella nuvarande situationenAs we think in terms of systems, we always welcome a dialogue about complete solutions optimally adapted to your needs.
Eftersom vi tänker i system välkomnar vi alltid en dialog om helhetslösningar som är optimalt anpassade för dina behov.GRIT by FEIN are modular belt grinders that are optimally adapted to metalworking and metal machining applications.
The seat can be moved horizontally making sure that the relationship to the backrest is optimally adapted to your anatomy.
Sätet kan flyttas horisontellt för att säkerställa att förhållandet till ryggstödet är optimalt anpassat till din anatomi.This copper alloy is optimally adapted for the use in drinking water systems as it fulfills the strict legal requirements of the Drinking Water Directive.
Denna kopparlegering är optimalt anpassad för användning i dricksvattensystem som uppfyller de strikta rättsliga kraven på dricksvattendirektivet.The dial thermometer for the transformer industry is optimally adapted to the requirements of this industry.
Specifik Kontakttermometern för transformatorindustrin är optimalt anpassad till kraven för denna industri.the chair is optimally adapted to the weight.
stolen är optimalt anpassad till vikten.The dial thermometer for the chemical industry is optimally adapted to the requirements of this line of industry.
Specifik Kontakttermometern för den kemiska industrin är optimalt anpassad till kraven för denna industri.develop steel solutions that are optimally adapted to customer needs.
utveckla stållösningar som är optimalt anpassade efter kundens behov.The lens incorporates ZEISS freeform technology and is optimally adapted to the needs of the digital world.
Glasen är tillverkade med ZEISS speciella freeform-teknik och är optimalt anpassade till den digitala världens behov.This includes, in particular, a welding process which is optimally adapted to special materials with high yield strength
Hit räknas i synnerhet en svetsprocess som har anpassats på bästa sätt till specialmaterial med högre sträckgränser och som säkerställerIn close collaboration with the customer, solution-oriented process stages are developed and optimally adapted to the customer's individual requirements.
I tätt samarbete med kunden utvecklas lösningsorienterade processteg och anpassas optimalt till kundens egna krav.balanced mixture of ingredients, which is optimally adapted to suit the nutritional physiology of guinea pigs. Selective feeding is impossible with this food.
Varje bit innehåller samma balanserade blandning av ingredienser, optimalt anpassade för att passa marsvinets näringsfysiologi.the design of the BELATRON modular system is optimally adapted to the harsh conditions of rapid charging with high currents and voltages.
deras generösa dimensionering är designen av BELATRONs modulsystem optimalt anpassat till de hårda förhållandena för snabbladdning med hög ström och spänning.Menerga solutions with Adconair heat recovery systems are optimally adapted for use in various air conditioning applications.
Menerga-lösningar med en Adconair VÅV är bl.a. optimalt lämpade för användning i en mängd olika tillämpningar inom luftbehandling.A“Wedge Fitting” means that we make sure that your wedge is optimally adapted to you and your technique.
En”Wedge Fitting” innebär att vi ser till att It may sound unusual, but this is the only way of ensuring that golfing spectacles are optimally adapted to the wearer and to the special viewing conditions experienced on the golf course.
Det kanske låter konstigt, men det är det enda sättet att se till att golfglasögonen är optimalt anpassade till användaren och de speciella synvillkoren på golfbanan.
