What is the translation of " OSMAKLIGT " in English?

• distasteful
• unsavory
• disgusting
• gross
• in bad taste
• in poor taste

Examples of using Osmakligt in Swedish and their translations into English

Det var osmakligt.
That was disgusting.

Jag tycker att det är så osmakligt.
I find it so distasteful.

Lite osmakligt. Inte intressant.
Little gross. Not interesting.

Det är osmakligt.
That's disgusting, that is.

Lite osmakligt. Inte intressant.
Not interesting. Little gross.

Tack. Det är osmakligt.
Thank you. That's disgusting.

Det var osmakligt och barbariskt.
It was distasteful and barbaric.

Tack. Det är osmakligt.
That's disgusting. Thank you.

USA är… osmakligt, men inte så illa som Alex.
Unsavory, but I'm not so sure America is.

Det är förstås osmakligt.
It's certainly distasteful.

Det är lite osmakligt, antar jag.
It's mildly distasteful, I suppose.

Åh nej, på tal om osmakligt.
No. Speaking of unsavory.

USA är… osmakligt, men inte så illa som Alex.
America is unsavory, but I'm not so sure.

Åk aldrig dit- osmakligt.
Never go there- disgusting.

Det är osmakligt, jag vet- men det kan inte hjälpas.
It's distasteful, I know, but, uh.

Du tycker att det är osmakligt.
You find it distasteful.

Det vore osmakligt på en middag för Parkinsons.
Might be in bad taste at a Parkinson's dinner.

Du får det att låta osmakligt.
You make it sound unsavory.

Är det osmakligt eller spöklikt kul?
Is this in poor taste, or just good old-fashioned spooky fun?

Rasprofilering är osmakligt.
Racial profiling is unsavory.

Det kanske är osmakligt att säga det, men det är sanningen.
It may be distasteful to say, but it is the truth.

Inte intressant. Lite osmakligt.
Not interesting. Little gross.

USA är… osmakligt, men inte så illa som Alex… Nej.
America is… Oh, no. unsavory, but I'm not so sure it's as bad as Alex.

Inte intressant. Lite osmakligt.
Little gross. Not interesting.

Det är osmakligt, men enda sättet att få ett färskt exemplar.
It's distasteful, yes, but it's the only way to procure a fresh specimen.

Det är förmodligen bara osmakligt.
It's probably just disgusting.

Vi kan stå inför ett osmakligt ögonblick.
We could face a distasteful moment.

För att hon är på ett ställe där våId skulle vara osmakligt.
Because she's in a place where violence would be unsavory.

Jag tycker att det är osmakligt och rått.
Personally, I find it distasteful and crude.

Det här är månggifte, och uppriktigt sagt så finner jag det väldigt osmakligt.
And frankly, I find it extremely distasteful.

How to use "osmakligt" in a Swedish sentence

Kreativt men osmakligt uterum och uteplats!

Fult och osmakligt enl min mening.

Bottenlöst skamligt, osmakligt och fruktansvärt omoraliskt.

Sjukt osmakligt kan jag tycka. Överkonsumtion.

Men jäklar vad osmakligt det är.

Antingen för osmakligt eller för overkligt.

Obehagligt, osmakligt och alldeles vansinnigt hemskt.

Osmakligt och långt ifrån likt mig!

Osmakligt och osannolikt, men fullt möjligt.

Osmakligt och rasistiskt eller smart konst?

How to use "disgusting, unsavory, distasteful" in an English sentence

They are very sinful, disgusting people.

That attracted some unsavory sorts, including pirates.

She also dislikes distasteful workout outfits.

They are disgusting and spread disease.

Dangerous, let alone disgusting (esp 0:46-0:56)??

Disgusting things, dangerous things, germy things.

Valentine’s Day began with rather unsavory origins.

The room was disgusting back then.

They are distasteful and highly inappropriate!

Both ways, it’s distasteful and deceitful.