Examples of using Oss att leva in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
En chans för oss att leva som gudar.
Ingen och inget förpliktigar oss att leva.
Nothing and no one is obliging us to live.De lärde oss att leva efter reglerna.
They taught us to live by the rules.hur kan det hjälpa oss att leva?
Tvingat oss att leva av bordets rester.
Forcing us to live of of tables craps.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
sätt att levamänniskor leverrätt att levaleva livet
leva mitt liv
befolkningen levermin leverleva ditt liv
möjlighet att levalever rättskaffens
More
Usage with adverbs
lever upp
leva tillsammans
lever vidare
leva så här
lever längre
lever bara
leva länge
leva igen
han lever fortfarande
lever här
More
Having a gene that forces us to live this way?Får oss att leva i skräck, fångenskap och gömma oss. .
Making us live in fear, captivity, and hiding.Brottslighet tvingar oss att leva i rädsla.
Crime forces us to live in fear.Ni tvingar oss att leva enligt lagen, men gör det inte själv.
You guys make us live by these laws, but you don't.Kommer saxarna att bara erbjuda oss att leva bland dem?
Will the Saxons simply invite us to live among them?Pecas tvingar oss att leva ur hand i mun. Det är deras.
Pecas has us living handtomouth. It's theirs.en chans för oss att leva som gudar.
a chance for us to live as gods.Varför skicka oss att leva med människorna?
Why send us to live among the humans?Jag försöker bara göra det lättare för oss att leva ihop.
I'm just trying Både hjälpa oss att leva, väntar på ossnr.
Both of them help us live, wait for usno.Därför har Han instiftat regler som gör det lättare för oss att leva.
That's why He has ordained rules that make it easier for us to live.We have taught ourselves to live on less.historien ska hjälpa oss att leva här och nu.
recount this modern legend, to help us live here and now.Pecas tvingar oss att leva ur hand i mun. Det är deras.
It's theirs. Pecas has us living hand-to-mouth.Den får oss att leva i såpbubblor.
Makes us live in soap bubbles.Du kan hjälpa oss att leva våra långa liv mycket bättre!
You can help us live our whole long lives a whole lot better!Som är vackra men illusoriska. Den får oss att leva i såpbubblor.
Makes us live in soap bubbles… which, however lovely, are also insubstantial.Det är dags för oss att leva ut drömmen som det gamla bandet aldrig kunde… drömma om.
Well, dream of. Anywho, it's time for us to live out a dream the old Wiper Fluid could never.så kvarstår för oss att leva som om det inte är så.
it remains for us to live as though it were not so.Jesus lärde oss att leva och tänka bara på dagensdag,
Jesus taught us to live and think only of today'sday,Men Nietzsche lärde oss att leva är att lida.
But Nietzsche taught us that to live is Ers nåd, jag är här för att visa er vad det betyder för oss att leva.
I am here En förutsättning för oss att leva upp till denna affärsidé är;
A pre-requisite for us to live up Ers nåd, jag är här för att visa er vad det betyder för oss att leva.
Your Captain Honor, I Denna stora spelet kommer att göra oss att leva otro stressituationer.
This great game will make us live incredible stressful situations.
