What is the translation of " PÅFÖLJDSSYSTEM " in English?

• system of penalties
• sanctioning regimes
• sanction systems
• systems of penalties

Examples of using Påföljdssystem in Swedish and their translations into English

Inrättande av regelbundna inspektioner och ett påföljdssystem.
Establishing regular inspections and a penalties regime.

Det som däremot saknas är ett tillsyns- och påföljdssystem som på ett effektivt sätt skulle befästa allt det vi röstar om i detta parlament.
What is missing, however, is a system of monitoring and penalties that gives effective expression to everything for which we are voting in this House.

Förhållandet mellan straffrättsliga och icke-straffrättsliga påföljdssystem, och.
The relationship between criminal and non-criminal sanction systems; and.

Likaså bör det införas ett påföljdssystem för att garantera att berörda parter fullgör anmälningsskyldigheten
A system of sanctions should also be introduced to ensure that the parties concerned comply with the reporting

I artikel 9a fastställs att medlemsstaterna skall inrätta lämpliga kontroller samt ett påföljdssystem.
Article 9a requires Member States to introduce appropriate controls and a penalty system.

Gruppen avslutade med att fastställa att medlemsstaternas påföljdssystem allmänt sett är svaga och heterogena.
The Group concluded that Member States sanctioning regimes are in general weak and heterogeneous.

Jag anser att vi till stor del har uppfyllt detta syfte genom förslaget om ett kontroll- och påföljdssystem.
I think we have fulfilled this objective to a large extent with the proposal concerning the control and the sanction system.

detta direktiv tillämpas fullt ut bör medlemsstaterna meddela bestämmelser om ett påföljdssystem för brott mot de nationella bestämmelser som antas i enlighet med detta direktiv.
ensure full application of this Directive, Member States should lay down a system of penalties for breaching the national provisions adopted pursuant to this Directive.

Ett sunt företagsramverk för den finansiella sektorn bör bygga på starka övervaknings- och påföljdssystem.
A sound prudential and conduct of business framework for the financial sector should rest on strong supervisory and sanctioning regimes.

Medlemsstaternas nuvarande olika påföljdssystem främjar regleringsarbitrage och inverkar menligt på
The existing divergent sanctioning regimes among Member States foster regulatory arbitrage

jordbrukspolitiken måste bli smidigare, och man måste ta fram rimligare kontroll- och påföljdssystem.
must be smoother and more reasonable control and sanction systems need to be developed.

Den reformplan som kommissionen föreslagit har vidare kompletterats med ett sektorsövergripande påföljdssystem, för att se till att reglerna efterlevs med stöd av proportionella,
The reform agenda proposed by the Commission was complemented by a cross-sectoral sanctioning regime to ensure proportionate and timely enforcement through more effective

hastighetsgränser, påföljdssystem osv.)?
signs, penalties, etc.)?

Medlemsstaterna skall fastställa ett påföljdssystem för brott mot de nationella bestämmelser som antas enligt det här direktivet,
Member States shall lay down the system of penalties for breaching the national provisions adopted pursuant to this Directive

Kommissionen/rådgivande kommittén för revision: Definiera principen om lämpliga och effektiva påföljdssystem i det moderniserade åttonde direktivet.
Commission: Define the principle for appropriate and effective systems of sanctions in the modernised 8th Directive.

I revisionsrättens särskilda rapport nr 8/2008 dras följande slutsats:”Medlemsstaterna tog inte sitt ansvar när det gällde att införa ändamålsenliga kontroll- och påföljdssystem.
Court of Auditors special report no 8/2008 includes the finding that'Member States did not take their responsibility to implement effective control and sanction systems.

orsakar miljöskador måste ett påföljdssystem i form av ett skadeansvarssystem införas.
causes damage to the environment, a sanctioning system, in the form of a liability scheme, must be in place.

medlemstaterna skall upprätta effektiva utredningssystem och effektiva och avskräckande påföljdssystem.
systems of investigation and effective and dissuasive sanctions, which may be civil.

är det lämpligt att föreskriva ett påföljdssystem för det fall i denna förordning inte iakttas.
it is appropriate to provide for a system of sanctions in the event of non-compliance with this Regulation.

system för kvalitetssäkring samt utrednings- och påföljdssystem.
their systems of investigations and sanctions.

Medlemsstaterna skall fastställa ett påföljdssystem för brott mot de nationella bestämmelser som antas i enlighet med detta direktiv
Member States shall lay down a system of penalties for the breach of national provisions adopted pursuant to this Directive

EESK anser att det är mycket lämpligt att konstruktionen av referensvärden omfattas av både civilrättsliga och straffrättsliga påföljdssystem i fall av otillbörlig påverkan.
The Committee is strongly in favour of ensuring that benchmark procedures are subject to civil and criminal penalties in the event of manipulation.

Medlemsstaterna skall utfärda bestämmelser om ett påföljdssystem för brott mot de nationella bestämmelser som har antagits i enlighet med detta direktiv
Member States shall lay down the system of penalties for breaching the national provisions adopted pursuant to this Directive

Jordbruks- och skogsministeriets marknadspolitiska avdelning har gått med på ett förslag till förordning om ett påföljdssystem grundat på förordning(EEG) nr 4045/89.
The Department for Market Policies of the Ministry for Agriculture and Forestry approved the draft legislative decree concerning the penalty system based on Regulation No 4045/89.

Att det finns rättvisa, starka och avskräckande påföljdssystem mot finansiella brott
Moreover, equal, strong and deterrent sanctions regimes against financial crimes

Kraven på lämpliga påföljder i åttonde direktivet kommer att förstärkas genom att alla medlemsstater åläggs att ha ett adekvat och effektivt påföljdssystem.
The existing requirement for appropriate sanctions in the 8th Directive will be reinforced by requiring that all Member States will have an appropriate and effective system of sanctions.

s konvention om rättigheter för personer med funktionshinder bör medlemsstaterna införa ett påföljdssystem som ska tillämpas på transportföretagen då dessa rättigheter kränks.
the Rights of Persons with Disabilities, Member States should set up a system of penalties to be applied to transport undertakings whenever these rights are infringed.

ett sunt företagsramverk för den finansiella sektorn måste bygga på ett starkt tillsyns- och påföljdssystem.
conduct of business framework for the financial sector must rest on strong supervisory and sanctioning regimes.

Medlemsstaterna ska fastställa ett påföljdssystem för brott mot de nationella bestämmelser som antas i enlighet med artiklarna 3,
Member States shall lay down systems of penalties for breaching the national provisions adopted pursuant to Articles 3,

om bästa metoder samt om effekterna av de påföljder och påföljdssystem som tillämpas för brott mot trafiksäkerheten.
including effects of applied penalties and penalty systems for road safety offences.

How to use "påföljdssystem" in a Swedish sentence

Parkeringsövervakning, regelverk och påföljdssystem måste konsumentanpassas.

Alternativ till nuvarande påföljdssystem bör prövas.

Ett påföljdssystem ska fylla flera funktioner.

Utredningen diskuterar två slags påföljdssystem som f.n.

Varför ser vårt påföljdssystem ut som det gör?

Vad som präglar dagens påföljdssystem är rättvisa och proportionalitet.

Vårt påföljdssystem är i delar tämligen invecklat och svårgenomträngligt.

Enligt vår uppfattning brister dagens svenska påföljdssystem i proportionalitet.

Innebörd och begränsningarSusanne Lundström - Ett påföljdssystem i förändring.

Utöver det kan ett effektivt påföljdssystem för trafikförseelser påverka trafiksäkerheten.

How to use "system of penalties, sanction systems" in an English sentence

After the custom of consigning menstruating women to outdoor sheds claimed three more lives, a new system of penalties offers hope of change.

However these often require costly surveillance and sanction systems to ensure prosocial behavior.

Behavioural change will take place only when a binding policy with a system of penalties and enforcement is in place.

In addition, a system of penalties provides incentives for day-to-day reliability and punctuality.

Recall MPs recently contributed to the parliament a bill which supplemented and amended the system of penalties and accrual sizes.

The use of reward and sanction systems should be regularly monitored and reviewed by faculty and year teams.

Much research has focused on the effects of sanction systems in resolving social dilemmas.

If you do not have a system of penalties for late payments, you should consider implementing one.

Medicare – Medicare has transitioned to a system of penalties to enforce its time demands from PQRS and meaningful use.

To cut the possible risks to a minimum, there is a system of penalties for possible delays and non-payments.