What is the translation of " PASSAGERARLISTOR " in English?

• passenger lists
• passenger manifest
• passenger name records
• passenger manifests

Examples of using Passagerarlistor in Swedish and their translations into English

Och alla passagerarlistor.
And all passenger lists.

Passagerarlistor har aldrig fel.
Passenger lists are never wrong.

Ta fram alla passagerarlistor.
Find all passenger lists.

Tyvärr, ni kan inte få information om våra passagerarlistor.
I'm sorry. I can't release any information on passenger lists.

Går igenom passagerarlistor nu.
Passes through passenger lists now.

Jag har sökt igenom passdatabaser och passagerarlistor.
I have been searching passport databases and passenger manifests.

Vi behöver passagerarlistor, en lista på överlevande.
We're gonna need passenger manifests, a list of the survivors… Right, and a.

Vi har motstridiga passagerarlistor.
We have conflicting manifests.

Jag kollar passagerarlistor för att se om de reste till Mavala 4.
I am checking passenger manifests to see if they went to Mavala IV.

Jämför med deras passagerarlistor.
Compare it with their passenger lists.

Skepparen har passagerarlistor och visar dig till rätt båt,
The skippers have passenger lists and will show you to the right boat,

Vi har motstridiga passagerarlistor.
We have conflicting manifests., Chicago.

Förra året slöts mot Europaparlamentets vilja ett avtal som ger USA tillgång till passagerarlistor.
Last year, an agreement was adopted, against the will of the European Parliament, giving the United States access to passenger name records.

Den största samlingen av passagerarlistor i landet.
In the country. the most extensive collection of ship manifests.

FBI är amatörer men till och med de kan läsa gäst- eller passagerarlistor.
The FBI… a bunch of amateurs… but even they know how to read a hotel registry or a passenger manifest.

Vi har lusläst alla passagerarlistor till Amerika.
Of every ship to set sail for the Americas We have combed the manifests.

Men till och med de kan läsa gäst- eller passagerarlistor.
But even they know how to read a hotel registry or a passenger manifest.

Vi har nu även lagt till passagerarlistor från Helsingborg.
We have recently added passenger lists for persons leaving from Helsingborg.

Avtalet om passagerarlistor gäller bara flygningar till
The agreement on passenger name records applies only to flights from

EESK betonar att ett snabbt tillhandahållande av passagerarlistor är av mycket stor betydelse för offrens familjer.
According to the EESC the timely availability of the passenger list is important for the families of the victims.

För närvarande är enskilda länder ansvariga för att se till att folk är skyddade när det rör uppgifter i passagerarlistor.
Currently, individual countries are responsible for ensuring that people are protected as regards the data contained in passenger name records.

Gemensamma krav för flygbolag i gemenskapen när det gäller passagerarlistor och skydd av de uppgifter som dessa innehåller.
Establish common requirements for Community airlines regarding passenger lists and protection of the data contained therein;

Passagerarlistor Tidiga passagerarlistor inkluderar vanligtvis namnet på fartyget,
Early passenger lists typically include the name of the ship,

Det har till exempel förekommit en hel del konkret motstånd mot utbytet av passagerarlistor på grundval av dataskydd.
For instance, there has been a substantial deal of opposition to the sharing of passenger lists on the basis of data protection.

fraktsedlar, passagerarlistor och andra kommersiella dokument
bills of lading, way-bills and other commercial

vidarebefordrade passagerarlistor och olika typer av instruktioner och förbud.
forwarded passenger lists and various kinds of instructions and prohibitions.

Information om denna kategori Tidiga passagerarlistor innehöll vanligtvis fartygets namn,
Early passenger lists typically include the name of the ship, the names of passengers,

Omfattningen av den katastrofen visar på behovet av en allmän uppstramning genom att passagerarlistor förs, så att antalet ombordvarande är känt.
The scope of that disaster shows the need for a general tightening up by keeping passenger lists so that the number of passengers on board is known.

Den här databasen innehåller ett register över Board of Trades passagerarlistor för fartyg som anlände till Storbritannien från hamnar utanför Europa och Medelhavsområdet mellan 1878
This database is an index to the Board of Trade's passenger lists of ships arriving in the United Kingdom from foreign ports outside of Europe

som innehåller bestämmelser om att flygbolagen ska upprätta passagerarlistor inom två timmar efter en olycka,
which makes provision for aviation companies to produce the passenger manifest within two hours of an accident,

How to use "passagerarlistor" in a Swedish sentence

Det borde väl finnas passagerarlistor någonstans.

Vid kommersiell passagerarflygning måste passagerarlistor upprättas.

Förteckning över passagerarlistor för Boston, Passagerarlistor.

Vidare hade immigrationstjänstemännen fartygens passagerarlistor (sk.

Fullständiga passagerarlistor började föras först 1869.

Inga passagerarlistor fanns att uppbringa så tidigt.

Det upprättades passagerarlistor för varje ankommande fartyg.

Folkhälsomyndigheten har begärt ut passagerarlistor från SJ.

På planets passagerarlistor fanns flickförnamn som "Tatiana".

Dessa passagerarlistor skulle därefter överlämnas till Polisen.

How to use "passenger lists, passenger name records" in an English sentence

Passenger lists are one of my gateway sources.

Airlines typically don't release passenger lists after tragedies.

Search the passenger lists onsite or internet-wide.

Passenger name records have been a highly sensitive topic of EU legislation for years.

At the border, passenger name records data is retained for 5 years.

Ship passenger lists are available in the U.S.

Canadian passenger lists are rare before 1865.

Typical examples are passenger lists and census records.

Passenger lists of all New York arrivals.

The passenger lists of arrivals contain valuable information.