Examples of using Passageraruppgifter in Swedish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Europeiska unionen och passageraruppgifter omröstning.
EU and PNR data vote.Passageraruppgifter(PNR-uppgifter) debatt.
Passenger Name Record(PNR) debate.Det är inte möjligt med passageraruppgifter.
This is not possible with PNR data.Avtal om passageraruppgifter- EU-Australien.
Avtal med Förenta staterna om passageraruppgifter omröstning.
PNR agreement with the United States of America vote.
People also translate
Passageraruppgifter Förhandlingar med Amerikas förenta stater.
Och ett avtal om passageraruppgifter den 30 juni.
Det har också uppstått flera incidenter med passageraruppgifter.
With passenger name records, there have also been several incidents.Allt fler länder använder passageraruppgifter för att nå detta mål.
More and more countries are using passenger data for this purpose.Detta är ändamålet med överföringen och behandlingen av passageraruppgifter.
Canada shall log and document all processing of PNR data.Förslag om användning av passageraruppgifter i EU 2011.
Proposal on the use of EU Passenger Name Records 2011.Passageraruppgifter- Undertecknande av ett avtal med USA.
Passenger name record data- Signature of an agreement with the United States.Avtal med Förenta staterna- passageraruppgifter 13.
Agreement with the United States- Passenger name record data 13.Låt mig ta passageraruppgifter och avtalet med Förenta staterna som exempel.
Let me take passenger data and the agreement with the United States as an example.Detta måste klargöras innan vi kan fortsätta samtalen om passageraruppgifter.
We need clarification on that before we continue the talks on PNR.USA kan få vissa passageraruppgifter från oss, men på tre villkor.
The United States can have some of our passenger data, but on three conditions.Vidareutveckling av system för automatisk överföring av passageraruppgifter.
Further development of systems for automatic transfer of passenger data.Jag förstår att ett antal passageraruppgifter används för det nya systemet.
I understand that a number of PNR data are being used for the new system.Flera andra länder har börjat överväga idén att använda passageraruppgifter.
Several other countries have begun to consider the idea of using PNR data.Passageraruppgifter, passuppgifter, uppgifter från andra ID-dokument. Försäkringsuppgifter.
Detta är ändamålet med överföringen och behandlingen av passageraruppgifter.
That is certainly the purpose of the transfer and the processing of PNR data.Det befintliga avtalet mellan EU och USA om passageraruppgifter kommer att löpa ut i juli 2007.
The current EU-US agreement on PNR data will expire in July 2007.Då man bokar online kan man begära en barnkorg i sektionen Passageraruppgifter.
When booking online, a request for a bassinet can be made in the Passenger Details section.När det gäller passageraruppgifter och SWIFT står vi inför två olika situationer.
Where the two areas of PNR and SWIFT are concerned, we face different situations.Kommissionen har offentliggjort ett meddelande om en heltäckande EU-strategi för passageraruppgifter.
The Commission has published a communication on a global EU approach on PNR.Vidare skulle vi vilja veta hur passageraruppgifter behandlas i systemet.
Furthermore, we would like to know how this system operates with the processing of PNR data.Passageraruppgifter förknippas vanligen med stater utanför EU, främst USA.
PNR has been associated mostly with negotiations outside the EU in particular the United States.Dessa punkter avser överföring av passageraruppgifter till andra offentliga myndigheter.
Paragraphs 28 to 34 of the undertakings relate to the transfer of PNR data to other government authorities.Passageraruppgifter är i själva verket kommersiell information som passageraren frivilligt lämnar till lufttrafikföretaget.
PNR data are effectively commercial information provided by the passenger to the carrier on a voluntary basis.Förslag om att reglera överföringen av passageraruppgifter från internationella flygningar till EU: s medlemsländer.
Proposal to regulate the transfer of passenger data from international flights to EU member states.
