What is the translation of " PNR-UPPGIFTER " in English?

• PNR data
• passenger name record data

Examples of using Pnr-uppgifter in Swedish and their translations into English

PNR-uppgifter i EU.
EU Passenger Name Record PNR.

Beslutet om adekvat skydd rör endast PNR-uppgifter som överförs till CBP.
The decision on adequacy concerns only PNR data transferred to CBP.

PNR-uppgifter och deras användning.
PNR data and their uses.

Men låt mig tillägga att inget av dessa bilaterala avtal omfattar PNR-uppgifter.
But let me add that none of these bilateral agreements cover PNR data.

PNR-uppgifter som samlats in av lufttrafikföretag.
Passenger Name Record data as far as collected by air carriers.

När det gäller användningen av PNR-uppgifter bör vi också inkludera grov brottslighet.
As regards the use of PNR data, we should also include serious crime.

PNR-uppgifter skiljer sig från och bör inte förväxlas med förhandsupplysningar om passagerare API.
PNR data are different from and should not be confused with Advance Passenger Information API.

Samtidigt när vi diskuterar PNR-uppgifter måste vi också se längre än till detta.
At the same time, when discussing PNR data, we also need to look beyond this.

riktlinjer om PNR-uppgifter.
guidelines on PNR.

Insamlingen av PNR-uppgifter från flygbolag följer samma logik.
The collection of PNR data from airlines follows the same logic.

som utgör den juridiska grunden för utbytet av PNR-uppgifter.
which forms the legal basis for the exchange of PNR data.

All användning av PNR-uppgifter måste överensstämma med EU: dataskyddsnormer.
Any use of PNR must be in line with EU data protection standards.

Målet är att garantera samma nivå för skyddet av medborgarnas PNR-uppgifter som vid det tidigare systemet.
The aim is to guarantee the same level of data protection for citizens' PNR data as with the previous system.

Användningen av PNR-uppgifter regleras dock för närvarande inte på EU-nivå.
The use of PNR data, however, is not currently regulated at EU level.

Detta minskar dock inte skyddsnivån för PNR-uppgifter som överförs till Kanada.
However, this does not diminish the level of protection of PNR data transferred to Canada.

Utbytet av PNR-uppgifter sker endast inom ramen för avtalet mellan EU och USA.
The exchange of PNR data only takes place under the EU-US agreement.

Det har ingåtts ett avtal om överföring av PNR-uppgifter även med Kanada och Australien.
Agreements on the transfer of PNR data have also been signed with Canada and Australia.

Användning av PNR-uppgifter för att förebygga, upptäcka, utreda och lagföra terroristbrott.
Use of Passenger Name Record data for the prevention and detection of terrorist offences.

Jag välkomnar att Europaparlamentets resolution betonar att PNR-uppgifter inte ska kunna användas för profilering.
I welcome the fact that the European Parliament's resolution emphasises that PNR data cannot be used for profiling.

PNR-uppgifter som samlas in i enlighet med detta direktiv får endast behandlas i syfte att.
The PNR data collected in accordance with this Directive may be processed only for the following purposes.

Vilka åtgärder kommer ni att vidta för att hindra att PNR-uppgifter används för profilering
What action will you take to prevent PNR data being used in the profiling

PNR-uppgifter ska uteslutande användas för att bekämpa terrorism
PNR data should be used exclusively to fight terrorism

Beslut som har negativa verkningar för passagerarna får aldrig grunda sig på en automatisk databehandling av PNR-uppgifter.
Decisions having adverse effects on passengers must never be based on an automated processing of PNR data.

De flesta PNR-uppgifter kommer att raderas efter tre
Most PNR will be deleted after three

inte var tvungna att samla in PNR-uppgifter även i fråga om valda flygningar inom EU.
not oblige, member states to collect PNR data also concerning selected intra-EU flights.

Om användning av PNR-uppgifter för att förebygga, upptäcka,
On the use of Passenger Name Record data for the prevention, detection,

Det ska endast vara tillåtet att utväxla absolut nödvändiga kategorier av PNR-uppgifter och dessa kategorier ska tydligt anges i avtalet.
The categories of the PNR data exchanged should be limited to what is necessary for that purpose, and be clearly listed in the agreement.

PNR-uppgifter får inte användas för något annat ändamål än bekämpning av allvarlig brottslighet
PNR data may not be used for any purpose except fighting serious crime

Syftet med det nya avtalet är att ge DHS tillgång till PNR-uppgifter för användning i kampen mot allvarlig gränsöverskridande brottslighet och terrorism.
The purpose of the new agreement is to ensure the availability of PNR data to DHS, in order for it to be used in the fight against serious transnational crime and terrorism.

be kommissionen ta fram en sammanhängande strategi för användningen av PNR-uppgifter som grundas på en enhetlig uppsättning principer.
request the Commission to develop a coherent approach to the use of PNR that is based on a single set of principles.