Examples of using Passerad in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Andra grinden passerad!
Passerad av Sparrow's Nest,
Dess tid är passerad.
När den tröskeln är passerad, faller motståndet mot judepolitiken direkt.
Gränsen är passerad.
The border has been crossed.Combinations with other parts of speech
Passerad tid, sträcktid
Brandväggen är passerad.
Initial firewall has been cleared.En stråkkvartett, passeradh'ordeuvres och tre välbemannade barer runt omkretsen.
A string quartet, passed h'ordeuvres and three well-staffed bars around the perimeter.Tiden för en guru är passerad.
The time of the guru is passed.Deadlinen passerad, 22 lag har skickat in bidrag.
Deadline passed, 22 teams submitted entries.Den siffran är redan passerad.
En stråkkvartett, passeradh'ordeuvres och tre välbemannade barer runt omkretsen.
And three well-staffed bars around the perimeter. A string quartet, passed h'ordeuvres.Och eftersom han är passerad var jag.
And since he's passed, I was.Det var en dålig idé vars tid sen länge är passerad.
När evighetens rand är passerad och vi har.
Sista dag för ansökan inför sommaren 2019 är nu passerad.
Deadline for application for the summer 2018 is now passed.Ja, vi hörde att du blev passerad för topp jobbet.
Yeah, we heard you got passed over for the top job.senare utbildningsperioder är i dag passerad.
later opportunities has now been crossed.De tuvniska strupsångarna passerad stan förra månaden.
No, the Tuvan throat singers already passed through town last month.Radiopratare: Gränsen är passerad.
Radio speaker: The border has been crossed.Det är först när den linjen är passerad som du får kliva på din cykel.
It's only when that line is passed as you get on your bike.Du som blir omkörd skall falla tillbaka till ett avstånd på minst 10 meter direkt när du blir passerad.
Those who are overturned must fall back to a distance of at least 10 meters immediately when you are passed.Kardiovaskulära tröskeln passerad. Varning!
Tiden för att bli ledda är passerad, så vida ni inte vill förbli bundna vid uppfattningar som håller er tillbaka.
The time to be led has passed, unless you wish to remain shackled with beliefs that will hold you back.Frist för anmälan har passerad.
The deadline for registration has passed.En lågmäld science-fiction film om passerad kärlek och artificiell intelligens som ger kärleksråd.
A subtle science-fiction film about past love, and artificial intelligence that gives relationship advice.Man upptäcker konsekvenserna först när gränsen är passerad och beslutet är taget.
You learn consequences only when a line is crossed… and a decision is made.Säkerhets kontrollen passerad, inget problem med datorer sladdar,
Security check passed, no problems with laptops,Man upptäcker konsekvenserna först när gränsen är passerad och beslutet är taget.
You know the consequences only when a line is crossed… and a decision is taken.Information om Användaren kan också bli passerad och utlämnandesom en företagstillgång i fall av förvärv, salg
Information about users may also be passed and disclosed as a business asset in the case of acquisition,
