What is the translation of " PASSERAR DEM " in English?

• passing them
• crossing them
• pass them
• passes them

Examples of using Passerar dem in Swedish and their translations into English

Han passerar dem en efter en.
He's passing one flier after another.

Gå ur transwarp så vi inte passerar dem.
We don't want to pass them.

Vatten som passerar dem blir kallt.
Water, passing through them, becomes cold.

Gå ur transwarp så vi inte passerar dem.
Take us out of transwarp. We don't want to pass them.

När du passerar dem sveps du in i en dimma
When you try to pass them you are caught in a mist

Knyt ruliki vacker båge och passerar dem genom korgen handtaget.
Tie ruliki beautiful bow, passing them through the basket handle.

De fick hans pengar enbart för att hurra när han passerar dem.
Sat on their backsides taking his money to cheer him as he goes by.

Vi passerar dem utan en blick. Utan att misstänka nåt,
We pass them on the street without a glance,

Hittills då den lilla Kia passerar alla våra tester och passerar dem väl.
So far then the little Kia is passing all our tests and passing them well.

Passerar dem med ottergaundami förde de stora
Crossing them with ottergaundami, brought large

Människor är inte riktigt tittar på mig när jag passerar dem i hallen?
Did you know… sometimes I feel as if people are not really looking at me when I pass them in the hall?

Om hunden passerar dem på rätt sätt eller ett fel står för inte mindre
If the dog passes them unmistakably or 1 error falls on no less than five laps,

Vissa UV-system hävdar att döda upp till 99 procent av de organismer som passerar dem.
Some UV systems claim to kill as much as 99 percent of the organisms that pass through them.

och sedan passerar dem som förlorat mästerverk. Han målar helt nya.
and then passes them off as lost masterpieces.

Om möjligt, göra detta skriftligen eftersom det är lätt att införliva nummer om du passerar dem över telefon.
If possible, do so in writing as it is easy to transpose numbers if you are passing them over the phone.

I stil med olika holländska gamla mästare, och sedan passerar dem som förlorat mästerverk.
And then passes them off as lost masterpieces.

men tågen som passerar dem.
but the trains which cross them.

olika holländska gamla mästare, och sedan passerar dem som förlorat mästerverk. Han målar helt nya.
He paints brand-new ones and then passes them off as lost masterpieces.

användare kommer också att gynnas av levande anmälningar om det finns några bra matcher passerar dem genom.
users will also benefit from live notifications if there are any good matches passing them by.

I stil med olika holländska gamla mästare, och sedan passerar dem som förlorat mästerverk.
And then passes them off as lost masterpieces.

skada för andra förare när passerar dem eller korsning.
hurt for other drivers when pass them or crossing.

Vi kommer att försvara våra gränser med strikta kontroller av alla som passerar dem, sade kommissionens ordförande Jean-Claude Juncker i sitt tal om tillståndet i unionen 2016.
We will defend our borders with strict controls on everyone crossing them."- President Juncker, State of the Union 2016.

på jorden ges till dem, men de passerar dem, beaktningslöst!
the earth are given to them, but they pass by them, heedlessly!

Personligen tycker jag religiösa uppmaningar mycket mer tilltalande om jag passerar dem genom ett slags"översättning process" som omvandlar öppet anthropomorphized religiösa språket till något mer naturalistiska.
Personally, I find religious exhortations much more palatable if I pass them through a sort of"translation process" that converts the overtly anthropomorphized religious language into something more naturalistic.

Den accepterar två elektroner från två molekylar för cytochrome c och passerar dem fyra i sänder till syre.
It accepts two electrons from two cytochrome c molecules and passes them four at a time to oxygen.

förälder är det tufft att se sitt barn jaga en dröm som de kanske aldrig uppnår när möjligheter i verkligheten passerar dem förbi.
it's really hard to watch your kid chase a dream they may never catch, when real-life opportunities are passing them by.

Är det samma som att publicera alla siffror på botten samt passerar dem med alla nummer på krönet.
Is the same as writing out all of the numbers on the bottom and crossing them out with all of the numbers on the top.

kan förstå varför det tog så lång tid att börja få fakta i berättelsen om vad som hände och passerar dem längs.
can understand why it took so long to start getting the facts of the story as to what happened and passing them along.

ser hur andra passerar dem allteftersom den ihållande strömmen av liv långsamt flyter fram.
watching others go past them as the slowly moving river of lives sweeps along in unending flow.

andra passagerare bara passerar dem en gång.
while other passengers go through them only once.

How to use "passerar dem" in a Swedish sentence

Den elektriska strömmen passerar dem mycket lätt.

Jag passerar dem flera gånger per dag.

Hon passerar dem nu att gynna honom.

Sedan han passerar dem alla att Mario.

När jag passerar dem får jag en ingivelse.

Jag passerar dem nästan dagligen under mina vandringar.

Luft som passerar dem går in i luftkuddarna.

Månen passerar dem successivt 23-26 april, se Himlascener.

Kokar sedan äpplena och passerar dem till ett mos.

How to use "pass them, passing them" in an English sentence

Pass them around or pass them on.

How will you pass them on?

One day I’ll pass them on.

Pass them chops over here Spot!

Copy them and pass them out.

Here, pass them around among yourselves.

Pass them onto someone more needy.

How can you pass them on?

Especially when I'm passing them anyway.

Nobody can pass them for you.