What is the translation of " PERIKLESPROGRAMMET " in English?

• pericles programme

Examples of using Periklesprogrammet in Swedish and their translations into English

Periklesprogrammet har nyligen utvärderats.
The Pericles programme has recently been evaluated.

Vi välkomnar följaktligen inrättandet av Periklesprogrammet.
We therefore welcome the creation of the Pericles programme.

Periklesprogrammet omfattar en bred mängd åtgärder som inte bara organiseras inom EU,
The Pericles programme covers a broad range of actions organised not just within the EU,

Herr talman! Det är utan tvivel viktigt att Periklesprogrammet förlängs.
Mr President, the extension of the Pericles programme is undoubtedly important.

Utifrån den positiva utvärderingen av Periklesprogrammet och det fortsatta behovet föreslog kommissionen 2005 att förlänga programmet.
Based on the positive evaluation of Pericles and the continued need, in 2005 the Commission proposed the extension of the programme.

Vi instämmer i rådets beslut att förlänga Periklesprogrammet.
We are in agreement with the Council's decision to extend the duration of the Pericles programme.

Periklesprogrammet spelar en viktig roll för att uppnå resultat i skyddet av euron
The Pericles programme is playing a significant role in achieving results in the protection of the euro

Tack vare informationsutbyte och utveckling av samarbetet bidrar Periklesprogrammet till att skydda euron mot förfalskning.
Through exchanging information and fostering cooperation, the Pericles programme is helping to protect the euro from counterfeiting.

Periklesprogrammet har gjort det möjligt för oss att fastställa de geografiska områden där falska sedlar ofta produceras,
The Pericles programme has allowed us to identify geographical areas, such as Colombia, for instance, where false banknotes

Jag är tacksam för ledamöternas kommentarer och för deras stöd för Periklesprogrammet, som syftar till att bekämpa förfalskningen.
I am grateful to Members for their comments and their support for the Pericles programme, which tries to fight counterfeiting.

Periklesprogrammets resultat hittills har varit hoppingivande,
The results of the Pericles programme so far are hopeful,

Under 2002 har sju projekt genomförts inom ramen för Periklesprogrammet som engagerade representanter från OLAF,
During 2002, seven projects were implemented under this Pericles programme, involving the representatives of OLAF,

föredraganden har tagit vara på detta tillfälle och satt i gång det nya Periklesprogrammet, som löper till och med 2013.
the rapporteur for taking the opportunity this presents to set in motion the new Pericles programme, which runs until 2013.

Utbildning genom Periklesprogrammet- för nationella programkontor,
Training- funded through the Pericles programme, for national agencies,

Med omkring 110 kurser och nästan 6 000 fortbildade tjänstemän intar Periklesprogrammet en viktig roll i skyddet av euron mot förfalskningar.
With about 110 actions and almost 6,000 officials trained, Pericles is an important part of the set of measures protecting the Euro against counterfeiting.

Periklesprogrammet har bidragit till att antalet förfalskningar av eurosedlar och-mynt är relativt lågt
The Pericles programme has contributed to the relatively low level of counterfeiting of Euro notes

Jag röstade för Agustín Díaz De Mera García Consuegras betänkande om förslag till Europeiska rådets beslut om Periklesprogrammet för skydd av euron mot förfalskning.
I voted in favour of the report by Mr Diaz de Mera Garcia Consuegra on the proposal for a decision of the European Council on the PERICLES programme for the protection of the euro against counterfeiting.

Periklesprogrammet har pågått sedan 2002 och utformades för att stödja
The Pericles programme has been running since 2002

för hans stöd för kommissionens förslag om förlängning av Periklesprogrammet.
for his support for the Commission's proposal for the extension of the Pericles programmes.

I avvaktan på en överenskommelse om gemenskapens budgetram för perioden 2007-2013 beslutade rådet först att bara förlänga Periklesprogrammet i ett år, till 2006, men gjorde ett politiskt åtagande för
Pending an agreement on the Community financial perspectives for the period 2007-2013, the Council initially decided to extend the Pericles programme for one year only, until 2006,

utbildning som rådet antog i slutet av 2001 för att skydda euron mot förfalskning Periklesprogrammet.
adopted by the Council at the end of 2001 for the protection of the euro against counterfeiting Pericles programme.

Periklesprogrammet syftar till att stödja
The Pericles programme is intended to support

Efter den framgång som programmet har blivit lade kommissionen i maj 2006 därför fram ett förslag om ett rådsbeslut med avseende på en förlängning av Periklesprogrammet under perioden 2007-2013.
Consequently, building on the success the programme has demonstrated, in May 2006 the Commission tabled a proposal for a Council decision concerning the extension of the Pericles programme for the period 2007-2013.

baserat på kommissionens Periklesprogram.
based on the Commission's Pericles programme.

How to use "periklesprogrammet" in a Swedish sentence

Syftet med Periklesprogrammet är att skydda euron mot förfalskningar.

Dokumentet bör färdigställas innan det nya Periklesprogrammet träder i kraft.

Halvtidsöversynen visade att Periklesprogrammet 2020 generellt sett uppfyller sina mål.

Utvärderaren lämnade flera rekommendationer som har beaktats i Periklesprogrammet för år 2006.

Målen för Periklesprogrammet uppfylldes både för perioden 2002–2006 och för perioden 2007–2013.

Utvärderaren granskade handlingarna för 21 av de åtgärder som genomförts inom Periklesprogrammet t.o.m.

En översikt över Periklesprogrammet indelad efter typ av projekt visas i tabell 3.

Därför bör Periklesprogrammet 2020 vara tillämpligt från och med den 1 januari 2014.

Programmets mervärde Periklesprogrammet har medfört ett betydande mervärde i skyddet av euron mot förfalskning.

För att säkerställa enhetliga villkor för genomförandet av Periklesprogrammet 2020 bör kommissionen tilldelas genomförandebefogenheter.

How to use "pericles programme" in an English sentence

Through exchanging information and fostering cooperation, the Pericles programme is helping to protect the euro from counterfeiting.

The Pericles programme promotes cooperation between the national, European and international authorities responsible for combating counterfeiting of the euro.

The objectives of the Pericles programme for both the period 2002-2006 and the period 2007-2013 have been successfully achieved.

By Decision 2001/924/EC, the Council also extended the Pericles programme to the Member States which have not adopted the euro.