What is the translation of " PERMANENT STRUKTURERAT " in English?

• permanent structured

Examples of using Permanent strukturerat in Swedish and their translations into English

Permanent strukturerat samarbete.
Permanent Structured Cooperation.

Artikel III-312: Försvar: permanent strukturerat samarbete.
Article III-312: Defence: Permanent structured cooperation.

Ändringsfördraget möjliggör bildandet av en Europas militära kärna via”permanent strukturerat samarbete”.
The Reform Treaty allows for the formation of a military core Europe via'permanent structured cooperation.

Försvar- permanent strukturerat samarbete.
Defence- Permanent structured cooperation.

De medlemsstater som så önskar får genomföra ett permanent strukturerat samarbete.
Member States wishing to do so may establish permanent structured cooperation.

Det finns ett”permanent strukturerat samarbete” som möjliggör en militär kärna i EU.
There is'permanent structured cooperation' enabling a military core Europe.

I beslutet kommer det också att föreskrivas att byrån ska ge stöd till permanent strukturerat samarbete, om rådet skulle besluta om dess inrättande.
It will also provide for the Agency to support permanent structured cooperation, should the Council decide on its establishment.

Genom Lissabonfördraget är det möjligt för de medlemsländer som så vill att samordna sitt försvar i form av ett permanent strukturerat samarbete.
The Lisbon Treaty enables those Member States who wish, to pool their defence capabilities in the form of a permanent structured cooperation.

I konstitutionen ges möjlighet till ett permanent strukturerat samarbete på försvarsområdet.
The Constitution provides for the possibility of permanent structured cooperation in defence.

Genom Lissabonfrdraget r det mjligt fr de medlemslnder som s vill att samordna sitt frsvar i form av ett permanent strukturerat samarbete.
The Lisbon Treaty enables those Member States who wish, to pool their defence capabilities in the form of a permanent structured cooperation.

Inrätta permanent strukturerat samarbete om de militära aspekter som är nödvändiga för att genomföra GSFP-uppdrag som t.ex. permanent samlade militära enheter.
Establishing permanent structured cooperation(PESCO) on those military aspects that are necessary to implement CSDP tasks such as permanently pooled military units;

Den militära kapaciteten kommer att utvecklas på EU-nivå i de medlemsstater som vill ha en sådan genom ett permanent strukturerat samarbete.
Military capabilities will be developed at an EU level among those Member States which want this by means of a Permanent Structured Cooperation PSC.

Det här försöker man nu råda bot på med hjälp av det som kallas permanent strukturerat samarbete, mellan de medlemsstater som vill delta i det.
Attempts are now being made to do something about this by those Member States that are willing to pursue such a course, by means of so-called Permanent Structured Cooperation.

Möjligheten att använda permanent strukturerat samarbetet ska undersökas,
Possibilities for the use of Permanent Structured Cooperation shall be explored

Lissabonfördraget innehåller, som det mycket riktigt sägs i betänkandet, en rättslig grund för den europeiska rymdpolitiken och möjligheten till ett permanent strukturerat samarbete i säkerhets- och försvarsfrågor.
As the report says, the Lisbon Treaty includes a legal basis for the European space policy and the possibility for permanent structured cooperation on security and defence.

Det ska också bidra till diskussionerna om permanent strukturerat samarbete, en samordnad årlig försvarsöversikt
It will also contribute to the discussions on permanent structured cooperation(PESCO), a coordinated annual review on defence(CARD)

Genom Lissabonfördraget infördes möjligheten för vissa EU-länder att stärka sitt militära samarbete genom att skapa ett permanent strukturerat samarbete(artiklarna 42.6 och 46 i fördraget om Europeiska unionen).
The Lisbon Treaty introduced the possibility for certain EU countries to strengthen their cooperation in military matters by creating permanent structured cooperation(Articles 42(6) and 46 of the Treaty on European Union(TEU)).

Genom den här artikeln införs möjligheten att inrätta ett permanent strukturerat samarbete mellan de medlemsstater som uppfyller de kriterier
This article provides for the establishment of permanent structured cooperation between Member States which fulfil the criteria

som har gjort mer bindande åtaganden på området med tanke på de mest krävande uppdragen, skall upprätta ett permanent strukturerat samarbete inom ramen för unionen.
which have made more binding commitments to one another in this area with a view to the most demanding missions shall establish permanent structured cooperation within the Union framework.

Detta möjliggörs genom utveckling av Europakåren, permanent strukturerat samarbete och genom att anpassa medlemsstaternas väpnade styrkor till EU: s aggressiva planer.
This is being made possible through the development of Eurocorps, permanent structured cooperation, and adapting the armed forces of Member States to the EU's aggressive plans.

Lissabonfördraget i synnerhet innehåller bestämmelser om ett permanent strukturerat försvarssamarbete mellan de medlemsstater som har militär kapacitet.
since the Lisbon Treaty provides in particular for a permanent structured cooperation in defence between those Member States with the military capability.

Viktiga steg mot ett fördjupat samarbete är inledning av ett permanent strukturerat samarbete, Europeiska försvarsfonden,
The launch of permanent structured cooperation(PESCO), together with the European Defence Fund and the coordinated annual review on defence,

det s.k. försvarspaketet och i diskussionen ligger tyngdpunkten på permanent strukturerat samarbete och en försvarsfond.
the European Council's conclusions, focusing on the permanent structured cooperation and the European Defence Fund.

förstärkning av Europeiska försvarsbyrån, ett permanent strukturerat samarbete, utveckling av en effektiv
strengthening of the European Defence Agency, permanent structured cooperation, development of an efficient

för vissa beslut som gäller Europeiska försvarsbyrån(EDA) och permanent strukturerat samarbete, där beslut fattas genom omröstning med kvalificerad majoritet.
for some decisions relating to the European Defence Agency(EDA) and permanent structured cooperation(PESCO), where decisions are taken by qualified majority voting.

Vi måste först av allt bedöma de möjligheter som fördraget erbjuder: Genom ett permanent strukturerat samarbete och artikel 44,
We must first of all assess the possibilities offered by the Treaty: by permanent structured cooperation and by Article 44,

man lyckats fastställa ett permanent strukturerat samarbete som är helt och hållet förenligt med Natos ramar
succeeding in defining permanent structured cooperation that is fully compatible with the Atlantic framework

I rapporten behandlas militära resurser(sammanslagning och gemensamt utnyttjande), permanent strukturerat samarbete, civil kapacitet,
The report addresses military capabilities(pooling sharing); permanent structured cooperation; civilian capabilities;

Fördragen erbjuder olika integrationsmöjligheter för medlemsstaterna, nämligen fördjupat samarbete(artikel 20 i EU-fördraget) och permanent strukturerat samarbete(artikel 46 i EU-fördraget). Däremot finns det inga bestämmelser i fördragen om permanent flexibilitet
Whereas the Treaties provide for the possibility for Member States to take different paths of integration, namely via enhanced cooperation(Article 20 of the Treaty on European Union(TEU)) and permanent structured cooperation(Article 46 TEU) without, however, containing provisions for permanent flexibility

Från USA: s perspektiv kan detta permanent strukturerade samarbete låta teknokratiskt
From the US perspective, this"Permanent Structured Cooperation” may sound technocratic

How to use "permanent strukturerat" in a Swedish sentence

Permanent strukturerat samarbete, PSS, enligt Lissabonavtalet.

Permanent strukturerat samarbete Fördjupat samarbete i försvarsfrågor möjliggörs.

Vad ligger i orden ”ambitiöst permanent strukturerat samarbete”?

Genom Lissabonfördraget skapas en mekanism för permanent strukturerat samarbete.

Samma sak med ett permanent strukturerat samarbete på försvarsområdet.

I år ska förutsättningarna för permanent strukturerat samarbete utredas.

Förkortningen står för Permanent Structured Cooperation , permanent strukturerat samarbete.

EU:s ledare återupptog diskussionerna om permanent strukturerat samarbete på försvarsområdet.

Utrikesministrarna kommer också att besluta om ett permanent strukturerat försvarssamarbete, Pesco.

How to use "permanent structured" in an English sentence

We have had disagreements about things like permanent structured co-operation in the past.

But permanent structured cooperation poses two major problems.

Dimitropoulos, V. (2016) “European Defence – The Perspectives of Permanent Structured Cooperation”.

Permanent Structured Cooperation (PESCO) is a recent development that occurs under the CFSP.

Permanent structured cooperation (PeSCO) was the intended vehicle.

Centralised decision-making for more cohesiveness, Permanent Structured Cooperation.

Permanent Structured Cooperation and collective defence.

Permanent Structured Cooperation projects can, if eligible, get a higher co-financing rate.

PESCO, the permanent structured cooperation on defence, is a good example.

The first is an attempt to launch the Permanent Structured Cooperation mechanism (PESCO).