What is the translation of " PERMANENT STRUCTURED " in Swedish?

• det permanenta strukturerade
• permanent strukturerat

Examples of using Permanent structured in English and their translations into Swedish

Permanent Structured Cooperation.
Permanent strukturerat samarbete.

Article III-312: Defence: Permanent structured cooperation.
Artikel III-312: Försvar: permanent strukturerat samarbete.

Permanent Structured Cooperation.
Det permanenta strukturerade samarbetet.

Member States wishing to do so may establish permanent structured cooperation.
De medlemsstater som så önskar får genomföra ett permanent strukturerat samarbete.

Defence- Permanent structured cooperation.
Försvar- permanent strukturerat samarbete.

with the exception of the establishment of permanent structured cooperation;
med undantag för upprättandet av ett stadigvarande strukturerat samarbete.

Protocol on permanent structured cooperation.
Protkoll om det permanenta strukturerade samarbetet.

The Lisbon Treaty enables those Member States who wish, to pool their defence capabilities in the form of a permanent structured cooperation.
Genom Lissabonfrdraget r det mjligt fr de medlemslnder som s vill att samordna sitt frsvar i form av ett permanent strukturerat samarbete.

There is'permanent structured cooperation' enabling a military core Europe.
Det finns ett”permanent strukturerat samarbete” som möjliggör en militär kärna i EU.

The Lisbon Treaty enables those Member States who wish, to pool their defence capabilities in the form of a permanent structured cooperation.
Genom Lissabonfördraget är det möjligt för de medlemsländer som så vill att samordna sitt försvar i form av ett permanent strukturerat samarbete.

Protocol on permanent structured cooperation established by article i-41(6)
Protokoll om det permanenta strukturerade samarbete som inrättas genom artikel i-41.6

Are there plans to use this initiative to launch the permanent structured cooperation which has not yet been put into operation?
Finns det planer på att använda detta initiativ för att lansera det permanenta strukturerade samarbete som ännu inte har omsatts i praktiken?

Establishing permanent structured cooperation(PESCO) on those military aspects that are necessary to implement CSDP tasks such as permanently pooled military units;
Inrätta permanent strukturerat samarbete om de militära aspekter som är nödvändiga för att genomföra GSFP-uppdrag som t.ex. permanent samlade militära enheter.

Ireland notes that nothing obliges it to participate in permanent structured cooperation as provided for in the Treaty on European Union.
Irland noterar att landet inte på något sätt är skyldigt att delta i det permanenta strukturerade samarbete som fastställs i fördraget om Europeiska unionen.

in terms of both funding and the so-called permanent structured cooperation.
det så kallade permanenta strukturerade samarbetet.

From the US perspective, this"Permanent Structured Cooperation” may sound technocratic
Från USA: s perspektiv kan detta permanent strukturerade samarbete låta teknokratiskt

Following this notification, the Council must adopt a decision by qualified majority establishing permanent structured cooperation and the list of participating countries.
Därefter måste rådet, med kvalificerad majoritet, anta beslutet att upprätta det permanenta strukturerade samarbetet och listan över deltagande länder.

It will also contribute to the discussions on permanent structured cooperation(PESCO), a coordinated annual review on defence(CARD)
Det ska också bidra till diskussionerna om permanent strukturerat samarbete, en samordnad årlig försvarsöversikt

including the Permanent Structured Cooperation(PESCO) on security and defence;
inbegripet det permanenta strukturerade samarbetet(Pesco) om säkerhet och försvar.

The permanent structured cooperation referred to in Article 42(6) of the Treaty on European Union shall be open to any Member State which undertakes, from the date of entry into force of the Treaty of Lisbon, to.
Det permanenta strukturerade samarbete som avses i artikel 42.6 i fördraget om Europeiska unionen ska vara öppet för varje medlemsstat som efter ikraftträdandet av Lissabonfördraget förbinder sig att.

This is being made possible through the development of Eurocorps, permanent structured cooperation, and adapting the armed forces of Member States to the EU's aggressive plans.
Detta möjliggörs genom utveckling av Europakåren, permanent strukturerat samarbete och genom att anpassa medlemsstaternas väpnade styrkor till EU: s aggressiva planer.

the suspension of some of them is decided by the Council by a qualified majority of the members participating in the permanent structured cooperation.
avstängningen av vissa av dem beslutas av rådet med kvalificerad majoritet av medlemmarna som deltar i det permanenta strukturerade samarbetet.

Any Member State which, at a later stage, wishes to participate in the permanent structured cooperation shall notify its intention to the Council
Varje medlemsstat som i ett senare skede önskar delta i det permanenta strukturerade samarbetet ska underrätta rådet

responses to hybrid threats, and the activation of permanent structured cooperation.
bemötandet av hybridhot och aktiveringen av det permanenta strukturerade samarbetet.

Any Member State which, at a later stage, wishes to participate in the permanent structured cooperation shall notify its intention to the Council
Varje medlemsstat som i ett senare skede önskar delta i det permanenta strukturerade samarbetet skall underrätta rådet

supervisory functions required to implement permanent structured cooperation once it is established;
tillsynsfunktioner som behövs för att genomföra det permanenta strukturerade samarbetet när det har inletts.

The permanent structured cooperation in defence(PSCD)(also added in the Lisbon Treaty- Articles 42
Det permanenta strukturerade samarbetet inom försvar(även tillagt i Lissabonfördraget, artiklarna 42 och 46 i fördraget om Europeiska unionen)

As the report says, the Lisbon Treaty includes a legal basis for the European space policy and the possibility for permanent structured cooperation on security and defence.
Lissabonfördraget innehåller, som det mycket riktigt sägs i betänkandet, en rättslig grund för den europeiska rymdpolitiken och möjligheten till ett permanent strukturerat samarbete i säkerhets- och försvarsfrågor.

The permanent structured cooperation referred to in Article I-41(6) of the Constitution shall be open to
Det permanenta strukturerade samarbete som avses i artikel I-41.6 i konstitutionen skall vara öppet för varje medlemsstat som från

The Lisbon Treaty introduced the possibility for certain EU countries to strengthen their cooperation in military matters by creating permanent structured cooperation(Articles 42(6) and 46 of the Treaty on European Union(TEU)).
Genom Lissabonfördraget infördes möjligheten för vissa EU-länder att stärka sitt militära samarbete genom att skapa ett permanent strukturerat samarbete(artiklarna 42.6 och 46 i fördraget om Europeiska unionen).

How to use "permanent structured" in an English sentence

Permanent Structured Cooperation projects can, if eligible, get a higher co-financing rate.

The Permanent Structured Cooperation (PESCO) is at the core of the effort.

This is known as the European Union approved Permanent Structured Cooperation (PESCO).

The Permanent Structured Cooperation: A step forward towards a European common defence?

Permanent Structured Cooperation (PESCO) – Factsheet – European Union External Action Service.

Dimitropoulos, V. (2016) “European Defence – The Perspectives of Permanent Structured Cooperation”.

The Dáil has voted to join the European Union's Permanent Structured Co-operation Agreement.

The negotiations regarding PECSO, the Permanent Structured Cooperation on Defense, reveal Germany’s caution.

Estonia is also leading the way through its participation in Permanent Structured Cooperation.

The first is an attempt to launch the Permanent Structured Cooperation mechanism (PESCO).

How to use "permanent strukturerat, det permanenta strukturerade" in a Swedish sentence

Parlamentet uppmanar intresserade medlemsstater att inrätta ett permanent strukturerat samarbete på försvarsområdet.

Storbritannien deltog inte heller i det permanenta strukturerade samarbetet.

Samma sak med ett permanent strukturerat samarbete på försvarsområdet.

Europaparlamentet välkomnar lanseringen av det permanenta strukturerade samarbetet (Pesco).

Det permanenta strukturerade samarbetet är ett steg i rätt riktning.

försvarspaketet och i diskussionen ligger tyngdpunkten på permanent strukturerat samarbete och en försvarsfond.

Europeiska rådet förväntas välkomna sjösättandet av det permanenta strukturerade samarbetet, Pesco.

Följande projekt ska utarbetas inom ramen för permanent strukturerat samarbete: Europeiskt sjukvårdskommando.

I synnerhet diskuteras det permanenta strukturerade samarbetet (Pesco) och kopplingarna mellan försvarsinitiativen.

Utrikesministrarna kommer också att besluta om ett permanent strukturerat försvarssamarbete, Pesco.